1. Manuals
  2. Brands
  3. Beton Trowel Manuals
  4. Garbage Disposal
  5. BTPC60RH
  6. Operating and safety manual

Beton Trowel BTPC60RH Operating And Safety Manual

Plate compactor
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
OPERATING AND SAFETY
BTPC60RH - BTPC60H - BTPC70H -
BTPC95H - BTPC110Y - BTPC160H -
BTPC160Y - BTPC240Y - BTPC350Y -
Nijverheidsstraat 10
1840 Londerzeel/Belgium
Tel: +32 (0)52 315 350 - Tel: +32 (0)52 315 351
Fax: +32 (0)52 315 359
E-mail: info@betontrowel.com
BE 0821.249.312
www.betontrowel.com
Beton Trowel nv
INSTRUCTION MANUAL
PLATE COMPACTOR
BTPC405Y
BNP FORTIS:
BE81 0015 9813 5624
ING:
-
GEBABEBB
BE
BBRUBEBB
Pag. 1/97

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BTPC60RH and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Beton Trowel BTPC60RH

  • Page 1 Beton Trowel nv OPERATING AND SAFETY INSTRUCTION MANUAL PLATE COMPACTOR BTPC60RH - BTPC60H - BTPC70H - BTPC95H - BTPC110Y - BTPC160H - BTPC160Y - BTPC240Y - BTPC350Y - BTPC405Y Nijverheidsstraat 10 BNP FORTIS: BE81 0015 9813 5624 GEBABEBB 1840 Londerzeel/Belgium...

  • Page 2: Table Of Contents

    TRANSPORTATION & INSTALLATION ........13 10. TROUBLE SHOOTING ................ 14 11. SAFETY LABELS .................. 17 12. Spare parts list BTPC60RH ............18 13. Spare parts list BTPC60H ............33 14. Spare parts list BTPC70H ............35 15. Spare Parts List BTPC95/110 ............ 38 16.

  • Page 3: Introduction

    Beton Trowel nv INTRODUCTION We thank you very much for investing in a Beton Trowel Compaction Machine. Your return on capital investment will be well rewarded with high performance and a long trouble free life of your machine. The use of the best materials and careful precision machining of parts will ensure this.

  • Page 4: Specification

    Beton Trowel nv SPECIFICATION Model BTPC60RH BTPC60HC BTPC70H BTPC95H BTPC110Y BTPC160H BTPC160Y BTPC240Y BTPC350Y BTPC405Y Dimensions: Overall Length mm 1.080 1.080 1.100 1.100 1.130 1.130 1,340 1.570 1.610 Overall Width mm Overall Height mm Plate Size (L×W) mm 480 x 350 500 x 360 546×420...

  • Page 5: Noise & Emission

    Beton Trowel nv 3. NOISE & EMISSION Noise emission: weight sound pressure level at work station: 102dB Working Station: 84dB The sound power level: 3333333333 Note: the measurement is according to EN500-1:2006 Vibration emission: Measured vibration emission value a: 888888...
  • Page 6 Beton Trowel nv The part number definition is as follow — 200/300 100/200/300/400/500 PC => product type 200/300 => 200 = accessoires / 300 = spare parts 100/200/300 => 100 = BTPC95 models 200 = BTPC160 models 300 = BTPC240 models...

  • Page 7: Before Starting Your Operation

    Beton Trowel nv 5. BEFORE STARTING YOUR OPERATION 1. Make sure that all dirt, mud, etc., are thoroughly removed from the unit prior to operation. Special effort should be given to the bottom face of the vibrating plate and those areas adjacent to the cooling air inlet of engine, carburetor, and air cleaner.
  • Page 8 Beton Trowel nv 6. A regular grade gasoline should be used in the engine. When filling the fuel tank, make sure the fuel filter is used. Season Temperature Oil to be used Summer 25℃ or higher SAE#30 Spring/Fall SAE#30, #20 25℃～10℃...

  • Page 9: Engine Starting

    Beton Trowel nv 6. ENGINE STARTING Petrol Engine (FOR BTPC95H & BTPC160H) 1. Align fuel cock lever with FLOW position (Fig.3) 2. When cold or somehow starting is difficult, turn choke lever to START position. This is not necessary when engine is warm. (Fig.4) 3.
  • Page 10 Beton Trowel nv Diesel Engine (FOR BTPC160Y & BTPC240Y & BTPC350Y & BTPC405Y) 1. Turn the throttle lever to START position (open by about 30 degrees) (Fig.8) 2. Operate Starter In cast of self starter A. Insert the key into starter switch B.

  • Page 11: Operation

    Beton Trowel nv CAUTON Don’t pull the rope all the way and don’t take your hand off the pulled knob but slowly return it to original position. 7. OPERATION Single Plate Compactor (For BTPC95H): 1. As the engine warms up, gradually move the chock lever to the OPEN position.

  • Page 12: Stopping

    Beton Trowel nv CAUTION While engine is stopped, operating travel lever back and forth a few times causes the lever to be locked at forward position. This does not mean it is in trouble but the check valve within hand pump is actuated.

  • Page 13: Transportation & Installation

    Beton Trowel nv 9. TRANSPORTATION & INSTALLATION Transportation Safety: CAUTION ◆ Shutdown the engine during transport. ◆ Tighten fuel tank cap securely and close fuel cock to prevent fuel from spilling. ◆ Drain fuel before transporting over long distance or on poor road.

  • Page 14: Trouble Shooting

    Beton Trowel nv 10. TROUBLE SHOOTING 1. Engine (1) Starting deficient Spark plugs bridged. Carbon deposit on spark pulg. Power available at high voltage cord Short- circuit due to deficient spark plug insulation. Fuel is Improper spark plug gap. available but spark ON-OFF switch short circuiting.
  • Page 15 Beton Trowel nv (2) Operation deficient Compression is Air cleaner not clean proper and Carbon deposit in cylinder doesn’t misfire. Improper oil level in carburetor Compression insufficient (See “Compression deficient” above) Weak in power Water in tank Compression is Spark plug not clean...
  • Page 16 Beton Trowel nv 2. Machine Engine output deficient and high speed revolution setting improper Clutch slips Travel speed slow V-belts slips and vibration weak Excessive oil in vibrator Defect in vibrator internals Reversing parts defective Reversing lever installation deficient Travel forward or...

  • Page 17: Safety Labels

    Beton Trowel nv 11. SAFETY LABELS Nijverheidsstraat 10 BNP FORTIS: BE81 0015 9813 5624 GEBABEBB 1840 Londerzeel/Belgium ING: BBRUBEBB Tel: +32 (0)52 315 350 - Tel: +32 (0)52 315 351 Fax: +32 (0)52 315 359 E-mail: info@betontrowel.com BE 0821.249.312 www.betontrowel.com...

  • Page 18: Spare Parts List Btpc60Rh

    Beton Trowel nv 12. Spare parts list BTPC60RH Nijverheidsstraat 10 BNP FORTIS: BE81 0015 9813 5624 GEBABEBB 1840 Londerzeel/Belgium ING: BBRUBEBB Tel: +32 (0)52 315 350 - Tel: +32 (0)52 315 351 Fax: +32 (0)52 315 359 E-mail: info@betontrowel.com BE 0821.249.312 www.betontrowel.com...
  • Page 19 Beton Trowel nv VIBRATING PLATE S/NO PART NO DESCRIPTION CPC-60-1A VIBRATING PLATE CPC-60-2A SHOCK ABSORBER CPC-60-3A NUT M10 CPC-60-4A SW M10 CPC-60-5A BOLT M10X30T CPC-60-6A SW M10 CPC-60-7A WASHER CPC-60-8A OIL GAUGE CPC-60-9A PACKING Nijverheidsstraat 10 BNP FORTIS: BE81 0015 9813 5624...
  • Page 20 Beton Trowel nv Nijverheidsstraat 10 BNP FORTIS: BE81 0015 9813 5624 GEBABEBB 1840 Londerzeel/Belgium ING: BBRUBEBB Tel: +32 (0)52 315 350 - Tel: +32 (0)52 315 351 Fax: +32 (0)52 315 359 E-mail: info@betontrowel.com BE 0821.249.312 www.betontrowel.com Pag. 20/...
  • Page 21 Beton Trowel nv BODY S/NO PART NO DESCRIPTION CPC-60-1B BASE CPC-60-2B ENGINE CPC-60-3B BOLT M8X40T CPC-60-4B SW M8 CPC-60-5B PW M8 CPC-60-6B BELT COVER PLATE CPC-60-7B BOLT M8X20T CPC-60-8B SW M8 CPC-60-10B CLUTCH ASSEMBLY CPC-60-11B CPC-60-12B CLUTCH WASHER CPC-60-13B SOCKET HEAD BOLT M8X25T...
  • Page 22 Beton Trowel nv CPC-60-34B NYLON NUT M8 CPC-60-35B DRAIN HOSE CPC-60-36B HOSE BAND 11.5D CPC-60-37B WASHER, DRAIN PLUG CPC-60-38B BOLT, DRAIN PLUG CPC-60-39B JOINT CPC-60-40B BOLT M8X20T CPC-60-41B SW M8 CPC-60-42B UNION Nijverheidsstraat 10 BNP FORTIS: BE81 0015 9813 5624...
  • Page 23 Beton Trowel nv Nijverheidsstraat 10 BNP FORTIS: BE81 0015 9813 5624 GEBABEBB 1840 Londerzeel/Belgium ING: BBRUBEBB Tel: +32 (0)52 315 350 - Tel: +32 (0)52 315 351 Fax: +32 (0)52 315 359 E-mail: info@betontrowel.com BE 0821.249.312 www.betontrowel.com Pag. 23/...
  • Page 24 Beton Trowel nv VIBRATOR S/NO PART NO DESCRIPTION CPC-60-C VIBRATOR ASSEMBLY CPC-60-1C VIBRATING CASE CPC-60-2C ROLLER BEARING 6206C4 CPC-60-3C ROTARY SHAFT, DRIVE CPC-60-4C ROTARY SHAFT, DRIVEN CPC-60-5C STOP RING S-35 CPC-60-6C KEY 10X8X19 CPC-60-7C GEAR (DRIVE) CPC-60-8C GEAR (DRIVEN) CPC-60-9C...
  • Page 25 Beton Trowel nv CPC-60-31C COPPER PACKING 8X16X2 CPC-60-32C ELBOW CPC-60-33C PULLEY CPC-60-34C KEY 7X7X19 CPC-60-35C WASHER CPC-60-36C SOCKET HEAD BOLT M8X15T CPC-60-37C BELT COVER CPC-60-38C SOCKET HEAD BOLT M6X40T CPC-60-39C BOLT M10X30T CPC-60-40C BOLT M10X100T Nijverheidsstraat 10 BNP FORTIS: BE81 0015 9813 5624...
  • Page 26 Beton Trowel nv Nijverheidsstraat 10 BNP FORTIS: BE81 0015 9813 5624 GEBABEBB 1840 Londerzeel/Belgium ING: BBRUBEBB Tel: +32 (0)52 315 350 - Tel: +32 (0)52 315 351 Fax: +32 (0)52 315 359 E-mail: info@betontrowel.com BE 0821.249.312 www.betontrowel.com Pag. 26/...
  • Page 27 Beton Trowel nv CONTROL S/NO PART NO DESCRIPTION CPC-60-1D THROTTLE LEVER ASSEMBLY CPC-60-2D THROTTLE WIRE CPC-60-3D HANDLE UPPER AY CPC-60-4D HANDLE LOWER AY CPC-60-5D BOLT M16X145T CPC-60-6D PW M16 CPC-60-7D CONICAL SPRING VASHER M16 CPC-60-8D NUT M16 CPC-60-9D SHOCK ABSORBER, STOPPER...
  • Page 28 Beton Trowel nv CPC-60-32D BOLT M6X25T CPC-60-33D SW M6 CPC-60-34D PW M6 Nijverheidsstraat 10 BNP FORTIS: BE81 0015 9813 5624 GEBABEBB 1840 Londerzeel/Belgium ING: BBRUBEBB Tel: +32 (0)52 315 350 - Tel: +32 (0)52 315 351 Fax: +32 (0)52 315 359 E-mail: info@betontrowel.com...
  • Page 29 Beton Trowel nv Nijverheidsstraat 10 BNP FORTIS: BE81 0015 9813 5624 GEBABEBB 1840 Londerzeel/Belgium ING: BBRUBEBB Tel: +32 (0)52 315 350 - Tel: +32 (0)52 315 351 Fax: +32 (0)52 315 359 E-mail: info@betontrowel.com BE 0821.249.312 www.betontrowel.com Pag. 29/...
  • Page 30 Beton Trowel nv HAND PUMP ASSEMBLY S/NO PART NO DESCRIPTION CPC-60-1E CAN COMP (PUMP) CPC-60-2E COVER (HAND PUMP) CPC-60-3E PISTON CP CPC-60-4E CONTROL SHAFT (PUMP) CPC-60-5E BUSH CPC-60-6E CAN (PUMP) CPC-60-7E BEARING 607ZZ CPC-60-8E SPACER CPC-60-9E PIN 7X30 CPC-60-10E SPRING PIN...
  • Page 31 Beton Trowel nv Nijverheidsstraat 10 BNP FORTIS: BE81 0015 9813 5624 GEBABEBB 1840 Londerzeel/Belgium ING: BBRUBEBB Tel: +32 (0)52 315 350 - Tel: +32 (0)52 315 351 Fax: +32 (0)52 315 359 E-mail: info@betontrowel.com BE 0821.249.312 www.betontrowel.com Pag. 31/...
  • Page 32 Beton Trowel nv WATER TANK (OPTION) S/NO PART NO DESCRIPTION CPC-60-1F WATER TANK ASSEMBLY CPC-60-2E CAP, WATER TANK CPC-60-3E BOLT M10×30 CPC-60-4E WASHER 10.5×21×2 CPC-60-5E NYLON NUT M10 CPC-60-6E WASHER 14.5×30×1.6 CPC-60-7E PACKING 13×28×2 CPC-60-8E COCK CPC-60-9E SPRINKLING PIPY CPC-60-10E...

  • Page 33: Spare Parts List Btpc60H

    Beton Trowel nv 13. Spare parts list BTPC60H Nijverheidsstraat 10 BNP FORTIS: BE81 0015 9813 5624 GEBABEBB 1840 Londerzeel/Belgium ING: BBRUBEBB Tel: +32 (0)52 315 350 - Tel: +32 (0)52 315 351 Fax: +32 (0)52 315 359 E-mail: info@betontrowel.com BE 0821.249.312 www.betontrowel.com...
  • Page 34 Beton Trowel nv Nijverheidsstraat 10 BNP FORTIS: BE81 0015 9813 5624 GEBABEBB 1840 Londerzeel/Belgium ING: BBRUBEBB Tel: +32 (0)52 315 350 - Tel: +32 (0)52 315 351 Fax: +32 (0)52 315 359 E-mail: info@betontrowel.com BE 0821.249.312 www.betontrowel.com Pag. 34/...

  • Page 35: Spare Parts List Btpc70H

    Beton Trowel nv 14. Spare parts list BTPC70H Nijverheidsstraat 10 BNP FORTIS: BE81 0015 9813 5624 GEBABEBB 1840 Londerzeel/Belgium ING: BBRUBEBB Tel: +32 (0)52 315 350 - Tel: +32 (0)52 315 351 Fax: +32 (0)52 315 359 E-mail: info@betontrowel.com BE 0821.249.312 www.betontrowel.com...
  • Page 36 Beton Trowel nv Description Drawing No. Frame 2202-10000-1 Bolt M8 15080250 Washer M8 12080000 Washer M8 11080000 Lock Nut M8 13080001 Engine 25160005 Allen Screw 16082004Y 20000000 Washer M8 11083003 Bolt 5/16 15080300Y Bolt M8 15080200 Belt Cover 2202-05000-4 Belt 27AV13X904La Clutch Assy.
  • Page 37 Beton Trowel nv Washer M12 11124003 Bushing 2202-00001-1 Rubber Bushing 2202-00003-4 Handle 2205-08000-3 Plate, Rubber Mat 2206-00001-2 Rubber Mat 2206-02001-1 Bolt M8 15080250 Washer M8 12080000 Washer M8 11080000 Left Cover 2202-20005-1 O-Ring 261053.1 Viberating Case 2202-20002-1 Right Cover 2202-20006-1...

  • Page 38: Spare Parts List Btpc95/110

    Beton Trowel nv 15. Spare Parts List BTPC95/110 Nijverheidsstraat 10 BNP FORTIS: BE81 0015 9813 5624 GEBABEBB 1840 Londerzeel/Belgium ING: BBRUBEBB Tel: +32 (0)52 315 350 - Tel: +32 (0)52 315 351 Fax: +32 (0)52 315 359 E-mail: info@betontrowel.com BE 0821.249.312 www.betontrowel.com...
  • Page 39 Beton Trowel nv S/NO PART NO DESCRIPTION CPC-95-A VIBRATOR ASSEMBLY CPC-95-1A VIBRATING CASE CPC-95-2A PLUG CPC-95-3A PACKING CPC-95-4A BOLT M16×40T CPC-95-5A SW M16 CPC-95-6A PW M16 CPC-95-7A VIBRATOR CPC-95-8A BEARING 6211 CPC-95-9A CASE RIGHT COVER CPC-95-10A CASE LEFT COVER CPC-95-11A...
  • Page 40 Beton Trowel nv Nijverheidsstraat 10 BNP FORTIS: BE81 0015 9813 5624 GEBABEBB 1840 Londerzeel/Belgium ING: BBRUBEBB Tel: +32 (0)52 315 350 - Tel: +32 (0)52 315 351 Fax: +32 (0)52 315 359 E-mail: info@betontrowel.com BE 0821.249.312 www.betontrowel.com Pag. 40/...
  • Page 41 Beton Trowel nv S/NO PART NO DESCRIPTION CPC-95-1B VIBRATING PLATE CPC-95-2B SHOCK ABSORBER CPC-95-3B NUT M10 CPC-95-4B SW M10 CPC-95-5B BASE CPC-95-6B BOLT M10×25T CPC-95-7B SW M10 CPC-95-8B ENGINE HONDA GX160 CPC-95-9B BOLT M8×45T CPC-95-10B SW M8 CPC-95-11B PW M8...
  • Page 42 Beton Trowel nv CPC-95-33B BOLT M12×65T CPC-95-34B SW M12 CPC-95-35B BOLT M10×25T CPC-95-36B SW M10 CPC-95-37B GUARD HOOK CPC-95-38B THROTTLE LEVER ASSY CPC-95-39B THROTTLE WIRE Nijverheidsstraat 10 BNP FORTIS: BE81 0015 9813 5624 GEBABEBB 1840 Londerzeel/Belgium ING: BBRUBEBB Tel: +32 (0)52 315 350 - Tel: +32 (0)52 315 351 Fax: +32 (0)52 315 359 E-mail: info@betontrowel.com...
  • Page 43 Beton Trowel nv Nijverheidsstraat 10 BNP FORTIS: BE81 0015 9813 5624 GEBABEBB 1840 Londerzeel/Belgium ING: BBRUBEBB Tel: +32 (0)52 315 350 - Tel: +32 (0)52 315 351 Fax: +32 (0)52 315 359 E-mail: info@betontrowel.com BE 0821.249.312 www.betontrowel.com Pag. 43/...
  • Page 44 Beton Trowel nv S/NO PART NO DESCRIPTION CPC-95-1C WATER TANK ASSEMBLY CPC-95-1-1C CAP, WATER TANK CPC-95-1-2C BOLT M10×30 CPC-95-1-3C WASHER 10.5×21×2 CPC-95-1-4C NYLON NUT M10 CPC-95-2C WASHER 14.5×30×1.6 CPC-95-3C PACKING 13×28×2 CPC-95-4C COCK CPC-95-5C SPRINKLING PIPY CPC-95-6C PIPE HOLDER LEFT...

  • Page 45: Spare Parts List Btpc160

    Beton Trowel nv 16. Spare parts list BTPC160 Nijverheidsstraat 10 BNP FORTIS: BE81 0015 9813 5624 GEBABEBB 1840 Londerzeel/Belgium ING: BBRUBEBB Tel: +32 (0)52 315 350 - Tel: +32 (0)52 315 351 Fax: +32 (0)52 315 359 E-mail: info@betontrowel.com BE 0821.249.312 www.betontrowel.com...
  • Page 46 Beton Trowel nv VIBRATING PLATE S/NO PART NO DESCRIPTION CPC-160-1A VIBRATING PLATE CPC-160-2A SHOCK ABSORBER CPC-160-3A NUT M12 CPC-160-4A SW M12 CPC-160-5A BOLT M12X35T CPC-160-6A WASHER 12X40X4.5 CPC-160-7A OIL GAUGE M16X1.5 CPC-160-8A PACKING M16 Nijverheidsstraat 10 BNP FORTIS: BE81 0015 9813 5624...
  • Page 47 Beton Trowel nv Nijverheidsstraat 10 BNP FORTIS: BE81 0015 9813 5624 GEBABEBB 1840 Londerzeel/Belgium ING: BBRUBEBB Tel: +32 (0)52 315 350 - Tel: +32 (0)52 315 351 Fax: +32 (0)52 315 359 E-mail: info@betontrowel.com BE 0821.249.312 www.betontrowel.com Pag. 47/...
  • Page 48 Beton Trowel nv BODY S/NO PART NO DESCRIPTION CPC-160-1B BASE CPC-160-2B ENGINE CPC-160-3B BOLT M8X40T CPC-160-4B SW M8 CPC-160-5B PW M8 CPC-160-6B BELT COVER PLATE CPC-160D-6B BELT COVER PLATE - DIESEL CPC-160-7B BOLT M8X20T CPC-160-8B SPACER CPC-160-9B CLUTCH ASSEMBLY CPC-160D-9B...
  • Page 49 Beton Trowel nv CPC-160-29B GASKET 10X18.1,5 CPC-160-30B PLUG CPC-160-31B JOINT BLOCK M10X1.0 CPC-160-32B BOLT M8X20T CPC-160-33B SW M8 CPC-160-34B SEAL WASHER CPC-160-35B GUARD FRAME CPC-160D-35B GUARD FRAME (DIESEL) CPC-160-36B BOLT M10X25T CPC-160-37B SW M10 CPC-160-38B UNION Nijverheidsstraat 10 BNP FORTIS:...
  • Page 50 Beton Trowel nv Nijverheidsstraat 10 BNP FORTIS: BE81 0015 9813 5624 GEBABEBB 1840 Londerzeel/Belgium ING: BBRUBEBB Tel: +32 (0)52 315 350 - Tel: +32 (0)52 315 351 Fax: +32 (0)52 315 359 E-mail: info@betontrowel.com BE 0821.249.312 www.betontrowel.com Pag. 50/...
  • Page 51 Beton Trowel nv VIBRATOR S/NO PART NO DESCRIPTION CPC-160-C VIBRATOR ASSEMBLY CPC-160-1C VIBRATING CASE ROLLER BEARING NJ307EM CPC-160-2C ROLLER BEARING NJ307C4 CPC-160-3C ROTARY SHAFT, DRIVE CPC-160-4C ROTARY SHAFT, DRIVEN CPC-160-5C STOP RING S-35 CPC-160-6C KEY 10X8X19 CPC-160-7C BEARING 6907 CPC-160-8C...
  • Page 52 Beton Trowel nv CPC-160-30C COPPER PACKING Φ8 CPC-160-31C CONNECTOR CPC-160-32C PULLEY CPC-160-33C KEY 8X7X25 CPC-160-34C WASHER CPC-160-35C BOLT M8X40 CPC-160-36C SW M8 CPC-160-37C BOLT M12X45T CPC-160-38C BOLT M12X120T CPC-160-39C SW M12 CPC-160-40C PW M12 CPC-160-41C BELT COVER (LOWER) CPC-160-42C SOCKET HEAD BOLT M6X45T...
  • Page 53 Beton Trowel nv Nijverheidsstraat 10 BNP FORTIS: BE81 0015 9813 5624 GEBABEBB 1840 Londerzeel/Belgium ING: BBRUBEBB Tel: +32 (0)52 315 350 - Tel: +32 (0)52 315 351 Fax: +32 (0)52 315 359 E-mail: info@betontrowel.com BE 0821.249.312 www.betontrowel.com Pag. 53/...
  • Page 54 Beton Trowel nv CONTROL S/NO PART NO DESCRIPTION CPC-160-1D THROTTLE LEVER ASSEMBLY CPC-160-2D THROTTLE WIRE CPC-160-3D HANDLE UPPER AY CPC-160D-3D HANDLE AY CPC-160-4D HANDLE LOWER AY CPC-160-5D BOLT M16X150T CPC-160-6D PW M16 CPC-160-7D CONICAL SPRING WASHER M16 CPC-160-8D NUT M16...
  • Page 55 Beton Trowel nv CPC-160-32D BOLT M6X25T CPC-160-33D SW M6 CPC-160-34D PW M6 Nijverheidsstraat 10 BNP FORTIS: BE81 0015 9813 5624 GEBABEBB 1840 Londerzeel/Belgium ING: BBRUBEBB Tel: +32 (0)52 315 350 - Tel: +32 (0)52 315 351 Fax: +32 (0)52 315 359 E-mail: info@betontrowel.com...
  • Page 56 Beton Trowel nv Nijverheidsstraat 10 BNP FORTIS: BE81 0015 9813 5624 GEBABEBB 1840 Londerzeel/Belgium ING: BBRUBEBB Tel: +32 (0)52 315 350 - Tel: +32 (0)52 315 351 Fax: +32 (0)52 315 359 E-mail: info@betontrowel.com BE 0821.249.312 www.betontrowel.com Pag. 56/...
  • Page 57 Beton Trowel nv HAND PUMP ASSEMBLY S/NO PART NO DESCRIPTION CPC-160-1E CAN COMP (PUMP) CPC-160-2E COVER (HAND PUMP) CPC-160-3E PISTON CP CPC-160-4E CONTROL SHAFT (PUMP) CPC-160-5E BUSH CPC-160-6E CAN (PUMP) CPC-160-7E BEARING 607ZZ CPC-160-8E SPACER CPC-160-9E PIN 7X30 CPC-160-10E SPRING PIN 6X25...

  • Page 58: Spare Parts List Btpc240

    Beton Trowel nv 17. Spare parts List BTPC240 Nijverheidsstraat 10 BNP FORTIS: BE81 0015 9813 5624 GEBABEBB 1840 Londerzeel/Belgium ING: BBRUBEBB Tel: +32 (0)52 315 350 - Tel: +32 (0)52 315 351 Fax: +32 (0)52 315 359 E-mail: info@betontrowel.com BE 0821.249.312 www.betontrowel.com...
  • Page 59 Beton Trowel nv VIBRATING PLATE S/NO PART NO DESCRIPTION CPC-240-01A VIBRATING PLATE CPC-240-02A SHOCK ABSORBER CPC-240-03A LOCK NUT M12 CPC-240-04A SW M12 CPC-240-05A BOLT M12X35T CPC-240-06A WASHER 12X40X4.5 CPC-240-07A OIL GAUGE M16X1.5 CPC-240-08A PACKING M16   CPC-240-09A BOLT ...
  • Page 60 Beton Trowel nv Nijverheidsstraat 10 BNP FORTIS: BE81 0015 9813 5624 GEBABEBB 1840 Londerzeel/Belgium ING: BBRUBEBB Tel: +32 (0)52 315 350 - Tel: +32 (0)52 315 351 Fax: +32 (0)52 315 359 E-mail: info@betontrowel.com BE 0821.249.312 www.betontrowel.com Pag. 60/...
  • Page 61 Beton Trowel nv BODY S/NO PART NO DESCRIPTION CPC-240-01B BASE CPC-240-02B ENGINE CPC-240-03B BOLT M8X40T CPC-240-04B SW M8 CPC-240-05B PW M8 CPC-240-06B BELT COVER PLATE CPC-240-07B BOLT M8X20T CPC-240-09B CLUTCH ASSEMBLY CPC-240-10B KEY 5X5X30 CPC-240-11B CLUTCH WASHER CPC-240-12B SOCKET HEAD BOLT M8X30T...
  • Page 62 Beton Trowel nv CPC-240-34B SEAL WASHER CPC-240-35B GUARD FRAME CPC-240-36B BOLT M10X25T CPC-240-37B SW & PACKING M10 CPC-240-38B UNION Nijverheidsstraat 10 BNP FORTIS: BE81 0015 9813 5624 GEBABEBB 1840 Londerzeel/Belgium ING: BBRUBEBB Tel: +32 (0)52 315 350 - Tel: +32 (0)52 315 351 Fax: +32 (0)52 315 359 E-mail: info@betontrowel.com...
  • Page 63 Beton Trowel nv Nijverheidsstraat 10 BNP FORTIS: BE81 0015 9813 5624 GEBABEBB 1840 Londerzeel/Belgium ING: BBRUBEBB Tel: +32 (0)52 315 350 - Tel: +32 (0)52 315 351 Fax: +32 (0)52 315 359 E-mail: info@betontrowel.com BE 0821.249.312 www.betontrowel.com Pag. 63/...
  • Page 64 Beton Trowel nv VIBRATOR S/NO PART NO DESCRIPTION CPC-240-C VIBRATOR ASSEMBLY CPC-240-01C VIBRATING CASE ROLLER BEARING NJ307EM CPC-240-02C ROLLER BEARING NJ307C4 CPC-240-03C ROTARY SHAFT, DRIVE CPC-240-04C ROTARY SHAFT, DRIVEN CPC-240-05C STOP RING S-35 CPC-240-06C KEY 10X8X19 CPC-240-07C BEARING 6907 CPC-240-08C PISTON ROD...
  • Page 65 Beton Trowel nv CPC-240-30C COPPER PACKING Φ8 CPC-240-31C CONNECTOR CPC-240-32C PULLEY CPC-240-33C KEY 8X7X25 CPC-240-34C WASHER CPC-240-35C BOLT M8X40T CPC-240-36C SW M8 CPC-240-37C BOLT M12X45T CPC-240-38C BOLT M12X120T CPC-240-39C SW M12 CPC-240-40C PW M12 CPC-240-41C BELT COVER (LOWER) CPC-240-42C SOCKET HEAD BOLT M6X45T...
  • Page 66 Beton Trowel nv Nijverheidsstraat 10 BNP FORTIS: BE81 0015 9813 5624 GEBABEBB 1840 Londerzeel/Belgium ING: BBRUBEBB Tel: +32 (0)52 315 350 - Tel: +32 (0)52 315 351 Fax: +32 (0)52 315 359 E-mail: info@betontrowel.com BE 0821.249.312 www.betontrowel.com Pag. 66/...
  • Page 67 Beton Trowel nv CONTROL S/NO PART NO DESCRIPTION CPC-240-01D THROTTLE LEVER ASSEMBLY CPC-240-02D THROTTLE WIRE CPC-240-03D+04D HANDLE AY CPC-240-05D BOLT M16X150T CPC-240-06D PW M16 CPC-240-07D CONICAL SPRING WASHER M16 CPC-240-08D NUT M16 CPC-240-09D SHOCK ABSORBER, STOPPER CPC-240-10D LOCK NUT M10...
  • Page 68 Beton Trowel nv CPC-240-34D PW M6 Nijverheidsstraat 10 BNP FORTIS: BE81 0015 9813 5624 GEBABEBB 1840 Londerzeel/Belgium ING: BBRUBEBB Tel: +32 (0)52 315 350 - Tel: +32 (0)52 315 351 Fax: +32 (0)52 315 359 E-mail: info@betontrowel.com BE 0821.249.312 www.betontrowel.com...
  • Page 69 Beton Trowel nv Nijverheidsstraat 10 BNP FORTIS: BE81 0015 9813 5624 GEBABEBB 1840 Londerzeel/Belgium ING: BBRUBEBB Tel: +32 (0)52 315 350 - Tel: +32 (0)52 315 351 Fax: +32 (0)52 315 359 E-mail: info@betontrowel.com BE 0821.249.312 www.betontrowel.com Pag. 69/...
  • Page 70 Beton Trowel nv HAND PUMP ASSEMBLY S/NO PART NO DESCRIPTION CPC-240-01E CAN COMP (PUMP) CPC-240-02E COVER (HAND PUMP) CPC-240-03E PISTON CP CPC-240-04E CONTROL SHAFT (PUMP) CPC-240-05E BUSH CPC-240-06E CAN (PUMP) CPC-240-07E BEARING 607ZZ CPC-240-08E SPACER CPC-240-09E PIN 7X30 CPC-240-10E SPRING PIN 6X25...

  • Page 71: Spare Parts List Btpc350

    Beton Trowel nv 18. Spare parts list BTPC350 Nijverheidsstraat 10 BNP FORTIS: BE81 0015 9813 5624 GEBABEBB 1840 Londerzeel/Belgium ING: BBRUBEBB Tel: +32 (0)52 315 350 - Tel: +32 (0)52 315 351 Fax: +32 (0)52 315 359 E-mail: info@betontrowel.com BE 0821.249.312 www.betontrowel.com...
  • Page 72 Beton Trowel nv VIBRATING PLATE S/NO PART NO DESCRIPTION CPC-350-01A VIBRATING PLATE CPC-350-02A DRAIN PLUG M16X1.5 PACKING Φ16 CPC-350-03A CPC-350-04A SHOCK ABSORBER CPC-350-05A SW & PACKING M16 CPC-350-06A BOLT M16X75T CPC-350-07A SW & PACKING M16 CPC-350-08A NUT M16 CPC-350-09A BOLT M16X50T CPC-350-10A SW &...
  • Page 73 Beton Trowel nv Nijverheidsstraat 10 BNP FORTIS: BE81 0015 9813 5624 GEBABEBB 1840 Londerzeel/Belgium ING: BBRUBEBB Tel: +32 (0)52 315 350 - Tel: +32 (0)52 315 351 Fax: +32 (0)52 315 359 E-mail: info@betontrowel.com BE 0821.249.312 www.betontrowel.com Pag. 73/...
  • Page 74 Beton Trowel nv BODY S/NO PART NO DESCRIPTION CPC-350-01B ENGINE CPC-350-02B BASE CPC-350-03B BELT COVER (IN) CPC-350-04B BELT COVER (OUT) CPC-350-05B CLUTCH ASSY CPC-350-06B KEY 7X7X35 CPC-350-07B WASHER CPC-350-08B SW M10 CPC-350-09B SOCKET HEAD BOLT M10X30T CPC-350-10B SOCKET HEAD BOLT M8X25T...
  • Page 75 Beton Trowel nv Nijverheidsstraat 10 BNP FORTIS: BE81 0015 9813 5624 GEBABEBB 1840 Londerzeel/Belgium ING: BBRUBEBB Tel: +32 (0)52 315 350 - Tel: +32 (0)52 315 351 Fax: +32 (0)52 315 359 E-mail: info@betontrowel.com BE 0821.249.312 www.betontrowel.com Pag. 75/...
  • Page 76 Beton Trowel nv VIBRATOR S/NO PART NO DESCRIPTION CPC-350-C VIBRATOR ASSEMBLY CPC-350-01C VIBRATING CASE CPC-350-02C BOLT M14X150T CPC-350-03C BOLT M14X50T CPC-350-04C SW & PACKING M14 CPC-350-05C ROLLER BEARING NJ310 C3 CPC-350-06C ROTARY SHAFT, DRIVE CPC-350-07C KEY 16X10X40 CPC-350-08C GEAR (DRIVE)
  • Page 77 Beton Trowel nv CPC-350-34C WASHER, PULLEY CPC-350-35C BOLT M12X40T CPC-350-36C SW M12 CPC-350-37C BELT COVER (LOWER-OUT) CPC-350-38C SOCKET HEAD BOLT M8X35 CPC-350-39C BELT COVER (LOWER-IN) CPC-350-40C BOLT M10X35T CPC-350-41C SW M10 CPC-350-42C PW M10 Nijverheidsstraat 10 BNP FORTIS: BE81 0015 9813 5624...
  • Page 78 Beton Trowel nv Nijverheidsstraat 10 BNP FORTIS: BE81 0015 9813 5624 GEBABEBB 1840 Londerzeel/Belgium ING: BBRUBEBB Tel: +32 (0)52 315 350 - Tel: +32 (0)52 315 351 Fax: +32 (0)52 315 359 E-mail: info@betontrowel.com BE 0821.249.312 www.betontrowel.com Pag. 78/...
  • Page 79 Beton Trowel nv CONTROL S/NO PART NO DESCRIPTION CPC-350-01D HANDLE BRACKET HANDELE BRACKET （R） CPC-350-02D CPC-350-03D BOLT M12X35T CPC-350-04D SW M12 CPC-350-05D PW M12 CPC-350-06D CONICAL SPRING WASHER M16 CPC-350-07D BOLT M16X180T CPC-350-08D PW M16 CPC-350-09D LOCK NUT M16 CPC-350-10D...
  • Page 80 Beton Trowel nv Nijverheidsstraat 10 BNP FORTIS: BE81 0015 9813 5624 GEBABEBB 1840 Londerzeel/Belgium ING: BBRUBEBB Tel: +32 (0)52 315 350 - Tel: +32 (0)52 315 351 Fax: +32 (0)52 315 359 E-mail: info@betontrowel.com BE 0821.249.312 www.betontrowel.com Pag. 80/...
  • Page 81 Beton Trowel nv HAND PUMP ASSEMBLY S/NO PART NO DESCRIPTION CPC-350-01E COVER (HAND PUMP) CPC-350-02E CYLINDER CP (PUMP) CPC-350-03E PISTON CP (PUMP) CPC-350-04E CONTROL SHAFT (PUMP) CPC-350-05E BUSH CPC-350-06E BEARING 607ZZ O-RING Φ12X2.4 CPC-350-07E CPC-350-08E PIN 7X30 CPC-350-09E PISTON SPRING (PUMP)
  • Page 82 Beton Trowel nv Nijverheidsstraat 10 BNP FORTIS: BE81 0015 9813 5624 GEBABEBB 1840 Londerzeel/Belgium ING: BBRUBEBB Tel: +32 (0)52 315 350 - Tel: +32 (0)52 315 351 Fax: +32 (0)52 315 359 E-mail: info@betontrowel.com BE 0821.249.312 www.betontrowel.com Pag. 82/...
  • Page 83 Beton Trowel nv ELECTRIC DEVICE S/NO PART NO DESCRIPTION CPC-350-1F STARTER SWITCH AY CPC-350-2F BATTERY CORD (+) CPC-350-2-1F NUT M8 CPC-350-2-2F SW M8 CPC-350-2-3F PW M8 CPC-350-3F BATTERY CORD (-) CPC-350-3-1F BOLT M8 CPC-350-3-2F SW M8 CPC-350-3-3F PW M8 CPC-350-4F...

  • Page 84: Spare Parts List Btpc405

    Beton Trowel nv 19. Spare parts list BTPC405 Nijverheidsstraat 10 BNP FORTIS: BE81 0015 9813 5624 GEBABEBB 1840 Londerzeel/Belgium ING: BBRUBEBB Tel: +32 (0)52 315 350 - Tel: +32 (0)52 315 351 Fax: +32 (0)52 315 359 E-mail: info@betontrowel.com BE 0821.249.312 www.betontrowel.com...
  • Page 85 Beton Trowel nv VIBRATING PLATE S/NO PART NO DESCRIPTION CPC-405-1A VIBRATING PLATE CPC-405-2A DRAIN PLUG M16X1.5 PACKING Φ16 CPC-405-3A CPC-405-4A SHOCK ABSORBER CPC-405-5A SW M16 CPC-405-6A BOLT M16X75T CPC-405-7A SW M16 CPC-405-8A NUT M16 CPC-405-9A BOLT M16X50T CPC-405-10A SW M16...
  • Page 86 Beton Trowel nv Nijverheidsstraat 10 BNP FORTIS: BE81 0015 9813 5624 GEBABEBB 1840 Londerzeel/Belgium ING: BBRUBEBB Tel: +32 (0)52 315 350 - Tel: +32 (0)52 315 351 Fax: +32 (0)52 315 359 E-mail: info@betontrowel.com BE 0821.249.312 www.betontrowel.com Pag. 86/...
  • Page 87 Beton Trowel nv BODY S/NO PART NO DESCRIPTION CPC-405-1B ENGINE CPC-405-2B BASE CPC-405-3B BELT COVER (IN) CPC-405-4B BELT COVER (OUT) CPC-405-5B CLUTCH ASSY CPC-405-6B KEY 7X7X35 CPC-405-7B WASHER CPC-405-8B SW M8 CPC-405-9B BOLT M8X55T CPC-405-10B BOLT M8X25T CPC-405-13B BOLT M10X40T...
  • Page 88 Beton Trowel nv Nijverheidsstraat 10 BNP FORTIS: BE81 0015 9813 5624 GEBABEBB 1840 Londerzeel/Belgium ING: BBRUBEBB Tel: +32 (0)52 315 350 - Tel: +32 (0)52 315 351 Fax: +32 (0)52 315 359 E-mail: info@betontrowel.com BE 0821.249.312 www.betontrowel.com Pag. 88/...
  • Page 89 Beton Trowel nv VIBRATOR S/NO PART NO DESCRIPTION CPC-405-C VIBRATOR ASSEMBLY CPC-405-1C VIBRATING CASE CPC-405-2C BOLT M14X160T CPC-405-3C BOLT M14X60T CPC-405-4C SW M14 CPC-405-5C ROLLER BEARING NJ310 C3 CPC-405-6C ROTARY SHAFT, DRIVE CPC-405-7C KEY 16X10X40 CPC-405-8C GEAR (DRIVE) CPC-405-9C STOP RING S-55...
  • Page 90 Beton Trowel nv CPC-405-35C BOLT M12X30T CPC-405-36C SW M12 CPC-405-37C BELT COVER (LOWER-OUT) CPC-405-38C SOCKET HEAD BOLT M8X35 CPC-405-39C BELT COVER (LOWER-IN) CPC-405-40C BOLT M10X35T CPC-405-41C SW M10 CPC-405-42C PW M10 Nijverheidsstraat 10 BNP FORTIS: BE81 0015 9813 5624 GEBABEBB...
  • Page 91 Beton Trowel nv Nijverheidsstraat 10 BNP FORTIS: BE81 0015 9813 5624 GEBABEBB 1840 Londerzeel/Belgium ING: BBRUBEBB Tel: +32 (0)52 315 350 - Tel: +32 (0)52 315 351 Fax: +32 (0)52 315 359 E-mail: info@betontrowel.com BE 0821.249.312 www.betontrowel.com Pag. 91/...
  • Page 92 Beton Trowel nv CONTROL S/NO PART NO DESCRIPTION CPC-405-1D HANDLE BRACKET HANDELE BRACKET （R） CPC-405-2D CPC-405-3D BOLT M12X35T CPC-405-4D SW M12 CPC-405-5D PW M12 CPC-405-6D CONICAL SPRING WASHER M24 CPC-405-7D BOLT M16X250T CPC-405-8D PW M16 CPC-405-9D NUT M16 CPC-405-10D SPINDLE...
  • Page 93 Beton Trowel nv Nijverheidsstraat 10 BNP FORTIS: BE81 0015 9813 5624 GEBABEBB 1840 Londerzeel/Belgium ING: BBRUBEBB Tel: +32 (0)52 315 350 - Tel: +32 (0)52 315 351 Fax: +32 (0)52 315 359 E-mail: info@betontrowel.com BE 0821.249.312 www.betontrowel.com Pag. 93/...
  • Page 94 Beton Trowel nv HAND PUMP ASSEMBLY S/NO PART NO DESCRIPTION CPC-405-1E COVER (HAND PUMP) CPC-405-2E CYLINDER CP (PUMP) CPC-405-3E PISTON CP (PUMP) CPC-405-4E CONTROL SHAFT (PUMP) CPC-405-5E BUSH CPC-405-6E BEARING 6001ZZ O-RING Φ7X2 CPC-405-7E CPC-405-8E PIN 7X30 CPC-405-9E PISTON SPRING (PUMP)
  • Page 95 Beton Trowel nv Nijverheidsstraat 10 BNP FORTIS: BE81 0015 9813 5624 GEBABEBB 1840 Londerzeel/Belgium ING: BBRUBEBB Tel: +32 (0)52 315 350 - Tel: +32 (0)52 315 351 Fax: +32 (0)52 315 359 E-mail: info@betontrowel.com BE 0821.249.312 www.betontrowel.com Pag. 95/...
  • Page 96 Beton Trowel nv ELECTRIC DEVICE S/NO PART NO DESCRIPTION CPC-405-1F STARTER SWITCH AY CPC-405-2F BATTERY CORD (+) CPC-405-2-1F NUT M8 CPC-405-2-2F SW M8 CPC-405-2-3F PW M8 CPC-405-3F BATTERY CORD (-) CPC-405-3-1F BOLT M8 CPC-405-3-2F SW M8 CPC-405-3-3F PW M8 CPC-405-4F...

  • Page 97: Declaration Of Conformity

    Conformidad / Declaracao de Concormidade / Dichiarazione Di Conformita Model : BTPC We Beton Trowel NV Declare under our sole responsibility that the product to which this declaration relates is in conformity with the following standard(s) or other normative documents.

This manual is also suitable for:

Btpc60hBtpc70hBtpc95hBtpc110yBtpc160hBtpc160y ... Show all

Table of Contents