Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Candy CHG6BF4WPBB
Summary of Contents for Candy CHG6BF4WPBB
- Page 1 HOBS USER INSTRUCTIONS ВАРОЧНЫЕ ПОВЕРХНОСТИ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ПЛИТАЛАР ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ 33802935 - CHG6BF4WPBB 33802028 - CHG6BF4WPX 33803108 - CHG6BF4WPXW 33801849 - CHG6DWPX...
-
Page 2: Safety Instuructions
SAFETY INSTURUCTIONS We recommend you keep the instructions for installation and use for later reference, and before installing the hob, note its serial number in case you need to get help from the after sales service. WARNING: the appliance and its accessible parts become hot during use. Care should be taken to avoid touching heating elements. - Page 3 1. INSTRUCTIONS FOR THE INSTALLER INSTALLING A DOMESTIC APPLIANCE CAN BE A COMPLICATED OPERATION WHICH IF NOT CARRIED OUT CORRECTLY, CAN SERIOUSLY AFFECT CONSUMER SAFETY. IT IS FOR THIS REASON THAT THE TASK SHOULD BE UNDERTAKEN BY A PROFESSIONALLY QUALIFIED PERSON WHO WILL CARRY IT OUT IN ACCORDANCE WITH THE TECHNICAL REGULATIONS IN FORCE.
-
Page 4: Adapting The Hob To Different Types Of Gas
2)Tighten the joints with the spanner, remembering to twist the 3.1. USING THE GAS BURNER pipes into position. To ignite the burners, place a lighted taper close to the burner, press in 3)Attach fitting C to mains gas supply using rigid copper pipe or and turn the control knob anti-clockwise. -
Page 5: Protection Of The Environment
5. AFTERCARE The products comply with the requirements of the technical regulations of the Eurasian Economic (Customs) Union. Before calling out a Service Engineer please check the following: The Certificate of Conformity No. EAЭС RU C CN.AЯ46.B.32456/23 dated 14.12.2023 is valid until 13.12.2028. •... -
Page 6: Правила Безопасности
ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ Рекомендуем Вам сохранить это руководство по установке и эксплуатации и обращаться к нему по мере необходимости в будущем. Перед тем, как приступить к установке варочной панели, запишите ее серийный номер в случае, если Вам придется обратиться в центр послепродажного обслуживания. ВНИМАНИЕ: прибор... - Page 7 Никогда не готовьте пищу непосредственно на стеклокерамической варочной панели. Всегда используйте для этого подходящую посуду. Всегда помещайте посуду по центру нагревательного элемента, на котором Вы готовите пищу. Не помещайте на панель управления какие-либо предметы. Не используйте варочную панель в качестве рабочей поверхности. Не...
-
Page 8: Инструкции По Выполнению Установки
ИНСТРУКЦИИ ПО ВЫПОЛНЕНИЮ УСТАНОВКИ УСТАНОВКА БЫТОВОЙ ТЕХНИКИ ЯВЛЯЕТСЯ СЛОЖНОЙ РАБОТОЙ, НЕПРАВИЛЬНОЕ ВЫПОЛНЕНИЕ КОТОРОЙ МОЖЕТ ОТРИЦАТЕЛЬНО СКАЗАТЬСЯ НА БЕЗОПАСНОСТИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ. ПО ЭТОЙ ПРИЧИНЕ УСТАНОВКА БЫТОВОЙ ТЕХНИКИ ДОЛЖНА ВЫПОЛНЯТЬСЯ ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННЫМИ СПЕЦИАЛИСТАМИ, КОТОРЫЕ ВЫПОЛНЯТ УСТАНОВКУ С СОБЛЮДЕНИЕМ ВСЕХ ДЕЙСТВУЮЩИХ ПРАВИЛ И НОРМ. В ТОМ СЛУЧАЕ, ЕСЛИ ЭТО ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ БУДЕТ ПРОИГНОРИРОВАНО, И УСТАНОВКА БУДЕТ ВЫПОЛНЕНА... -
Page 9: Инструкции По Эксплуатации Варочной Поверхности
Все работы должны выполняться с отсоединенным После выполнения регулировок для адаптации варочной электропитанием. поверхности на другой тип газа замените старую табличку, В закрепленной на варочной поверхности паспортной табличке закрепленную на варочной поверхности, в которой указан тип указан тип газа, на котором должна работать варочная газа, на... -
Page 10: Обслуживание И Чистка
Перед включением газовой варочной поверхности проверьте, что 5. ПОСЛЕПРОДАЖНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ конфорки и крышки конфорок правильно установлены на Перед тем как вызвать специалиста по техническому варочную поверхность. обслуживанию для выполнения ремонта варочной поверхности, выполните следующие проверки: Если на устройстве нет напряжения, следует использовать •... - Page 11 ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ Изделие должно транспортироваться и храниться в оригинальной упаковке в соответствии с указанными на нем знаками обращения. При погрузке, разгрузке и транспортировке соблюдайте осторожность. Транспортировка и хранение должны защищать изделие от атмосферных осадков и механических повреждений. Таблица 1 Пластина...
-
Page 12: Қауіпсіздік Нұсқаулары
ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ Орнату жəне пайдалану нұсқаулығын болашақта жəне плитаны орнатарда қарау үшін сақтап қойып, сатудан кейінгі қызмет көрсету бөлімінен көмек қажет болған жағдайға арнап оның сериялық нөмірін жазып қойған жөн. АБАЙЛАҢЫЗ: жабдық пен оның қол жететін бөлшектері пайдалану барысында ыстық болады. Қыздырғыш... - Page 13 Жерге тұйықтайтын сым (сары-жасыл) терминал блогының жағында 10 мм-ден ұзын болуы керек. Ішкі өткізгіштер бөлігі плита сіңіретін қуатқа сəйкес болуы керек (белгіде көрсетілген). Қуат кабелінің түрі HO5V2V2-F болуы керек. Плитаға пышақтар, шанышқылар, қасықтар немесе қақпақтар сияқты металл заттар қоймаңыз. Олар қызып кетуі мүмкін. Қызатын аймақтардың үстіне алюминий фольга мен пластик табалар қоймау...
- Page 14 1. ОРНАТУШЫҒА АРНАЛҒАН НҰСҚАУЛАР ТҰРМЫСТЫҚ ЖАБДЫҚТЫ ОРНАТУ КҮРДЕЛІ ЖҰМЫС БОЛУЫ МҮМКІН, СЕБЕБІ ДҰРЫС ОРЫНДАЛМАҒАН ЖАҒДАЙДА ТҰТЫНУШЫНЫҢ ҚАУІПСІЗДІГІНЕ ҚАТТЫ ƏСЕР ЕТУІ МҮМКІН. СОЛ СЕБЕПТІ БҰЛ ЖҰМЫСТЫ ҚОЛДАНЫСТАҒЫ ТЕХНИКАЛЫҚ ЕРЕЖЕЛЕРГЕ СƏЙКЕС ОРЫНДАЙТЫН КƏСІБИ БІЛІКТІ МАМАН ЖҮРГІЗУІ ТИІС. БҰЛ КЕҢЕСТІ ЕЛЕМЕЙ, ОРНАТУ ЖҰМЫСЫН БІЛІКСІЗ...
- Page 15 Плитаны иілгіш шлангілер арқылы газ желісіне қосқанда, Плитаның зақымдану ықтималдығын болдырмау үшін орнатуды мына ретпен орындаңыз (6-сурет): 1) Суретте көрсетілгендей, бөлшектерді ретімен жинаңыз: A: 1/2 цилиндрлік штепсельді адаптер B: 1/2 тығыздағыш C: 1/2 ұялы газ адаптері; конустық-цилиндрлік немесе Цилиндрлік- цилиндрлік 2) Түтіктерді...
-
Page 16: Қоршаған Ортаны Қорғау
6. ҚОРШАҒАН ОРТАНЫ ҚОРҒАУ 4. ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ ЖƏНЕ ТАЗАЛАУ Плитаны тазалар алдында жабдықты міндетті түрде суытыңыз. Бұл жабдық Электр жəне электрондық жабдық қалдығы (WEEE) бойынша 2012/19/EC санды Ашаны розеткадан суырыңыз немесе (тікелей қосылған болса) Еуропалық директиваға сəйкес белгіленген. электр қуатын өшіріңіз. WEEE жабдығының... - Page 17 1) 4 2) 1 3) 2 4) 4 pcs/дана/шт. pcs/дана/шт. pcs/дана/шт. pcs/дана/шт. 5) 1 6) 4-5 7) 1 pcs/дана/шт. pcs/дана/шт. pcs/дана/шт. Definition анықтамасы определение Монтаждық бұрандалар Assembly Screws Монтажные винты NG конустық адаптері NG Conical Adaptor Конический адаптер природного газа Cylindirical Gasket Цилиндрлік...
- Page 18 min 70 mm (75 cm) min 70 mm min 170 mm (60 cm) min 170 mm (60 cm) Figure 2 Figure/Рисунок/Суре Figure/Рисунок/Суре min. 10 mm min. 10 mm 25 - 45 mm 25 - 45 mm min. min. 50 mm 50 mm min.
- Page 19 4 Kw Mono 4 Kw Mono HOBS GAS TYPE 28/30 mbar Max - Min Max - Min Max - Min Max - Min Max - Min Max - Min Max - Min 74F1 72F1 46H2 (1kW-0,3kW) (1kW-0,3kW) (1kW-0,3kW) (1kW-0,3kW) (73 g/h-21 g/h) (73 g/h-21 g/h) (73 g/h-22 g/h) 102F3...
- Page 20 GB - IE The manufacturer will not be responsible for any inaccuracy resulting from printing or transcript errors contained in this brochure. We reserve the right to carry out modifications to products as required, including the interests of consumption, without prejudice to the characteristics relating to safety or function. Производитель...
Need help?
Do you have a question about the CHG6BF4WPBB and is the answer not in the manual?
Questions and answers