Costway BA7803DE User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Costway Manuals
  4. Indoor Furnishing
  5. BA7803DE
  6. User manual

Costway BA7803DE User Manual

Led bathroom mirror
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
EN
DE
FR
ES
IT
PL
USER'S MANUAL
LED Bathroom Mirror
BA7803DE
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BA7803DE and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Costway BA7803DE

Summary of Contents for Costway BA7803DE

  • Page 1 USER’S MANUAL LED Bathroom Mirror BA7803DE THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.

  • Page 2: Before You Start

    Before You Start Please read all instructions carefully. Retain instructions for future reference. Separate and count all parts and hardware. Read through each step carefully and follow the proper order. We recommend that, where possible, all items are assembled near to the area in which they will be placed in use, to avoid moving the product unnecessarily once assembled.

  • Page 3: Assembly Instruction

    Assembly Instruction 1. Use a tape measure to determine the position on the wall and drill holes. Drill holes (on the left and right) according to the size of the screws, and then tap the plastic parts into the drilled holes (as shown in the figure).

  • Page 4: Front View

    Front View Hang vertically Hang horizontal Light source key Defogging key Back View...

  • Page 5: Maintenance

    Maintenance 1. Please wear gloves to install. 2. Turn off the power first when installing or cleaning. 3. Please use non-corrosive cleaning agent when cleaning. 4. When touching the switch, just press the mirror surface lightly with your hand, do not press hard. Using Instruction 1.
  • Page 6 Contact Us! Do NOT return this item. US:cs.us@costway.com UK:cs.uk@costway.com AU:cs.au@costway.com...
  • Page 7 HANDBUCH LED Badspiegel BA7803DE DIESE ANLEITUNG ENTHÄLT WICHTIGE SICHERHEITSINFORMATIONEN. BITTE SORGFÄLTIG LESEN UND ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN.

  • Page 8: Vor Dem Beginnen

    Vor dem Beginnen Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch. Bewahren Sie die Anweisungen zum zukünftigen Verwendung auf. Überprüfen Sie, ob alle Teile und Zubehörteile vorhanden sind. Lesen Sie jeden Schritt sorgfältig durch und befolgen Sie die richtige Reihenfolge. Wir empfehlen, alle Teile möglichst in der Nähe des Aufstellungsortes zu montieren, um unnötige Bewegungen nach der Montage zu vermeiden.
  • Page 9 Montageanleitung 1. Verwenden Sie ein Maßband, um die Position an der Wand zu bestimmen und Löcher zu bohren. Bohren Sie die Löcher (links und rechts) entsprechend der Größe der Schrauben und klopfen Sie dann die Kunststoffteile in die gebohrten Löcher (wie in der Abbildung gezeigt).
  • Page 10 Vorderansicht Vertikal Aufhängen Horizontal Aufhängen Lichtquelle Taste Antibeschlag Taste Rückansicht...

  • Page 11: Wartung

    Wartung 1. Bitte tragen Sie bei der Installation Handschuhe. 2. Schalten Sie bei der Installation oder Reinigung zuerst den Strom ab. 3. Bitte verwenden Sie zur Reinigung ein nicht-korrosives Reinigungsmittel. 4. Wenn Sie den Schalter berühren, drücken Sie nur leicht mit der Hand auf die Spiegeloberfläche, drücken Sie nicht fest.

  • Page 12: Kontaktieren Sie Uns

    Kontaktieren Sie uns ! Schicken Sie diesen Artikel NICHT zurück, DE:cs.de@costway.com bitte wenden Sie sich an unseren Kundenservice.

  • Page 13: Manuel De L'utilisateur

    MANUEL DE L’UTILISATEUR Miroir de Salle de Bain LED BA7803DE CE MANUEL CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ. VEUILLEZ LE LIRE ET LE CONSERVER POUR TOUTE RÉFÉRENCE FUTURE.

  • Page 14: Avant De Commencer

    Avant de Commencer Veuillez lire attentivement toutes les instructions. Conservez les instructions pour vous y référer ultérieurement. Vérifiez toutes les pièces et les accessoires. Lisez attentivement chaque étape et suivez l’ordre correct. Nous recommandons que, dans la mesure du possible, tous les produits soient assemblés à...

  • Page 15: Instructions De Montage

    Instructions de Montage 1. Utilisez un ruban à mesurer pour déterminer la position à perforer sur le mur. Percez des trous (à gauche et à droite) en fonction de la taille des vis, puis enfoncez les pièces en plastique dans les trous percés (comme indiqué...

  • Page 16: Vue Arrière

    Vue de face Accrocher verticalement Accrocher horizontalement Bouton de la source lumineuse Bouton de désembuage Vue arrière...

  • Page 17: Instructions D'utilisation

    Maintenance 1. Veuillez porter des gants pour l'installation. 2. Coupez d'abord l'alimentation lors de l'installation ou du nettoyage. 3. Veuillez utiliser un agent de nettoyage non corrosif lors du nettoyage. 4. Veuillez appuyez légèrement sur le bouton du miroir avec votre main, n'appuyez pas fort.
  • Page 18 Contactez-nous ! Ne retournez pas cet article. FR : cs.fr@costway.com Contactez notre service à la clientèle pour obtenir de l’aide.

  • Page 19: Manual Del Usuario

    MANUAL DEL USUARIO Espejo de Baño LED BA7803DE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES CONTIENE IMPORTANTES INFORMACIONES DE SEGURIDAD, POR FAVOR, LÉALO Y GUÁRDELO PARA FUTURAS CONSULTAS.

  • Page 20: Antes De Empezar

    Antes de Empezar Lea atentamente todas las instrucciones. Conserve las instrucciones para futuras consultas. Separe y cuente todas las piezas y los accesorios. Lea cada paso cuidadosamente y siga el orden correcto. Recomendamos que, siempre que sea posible, todos los elementos se monten cerca de la zona en la que se van a utilizar, para evitar mover el producto innecesariamente una vez montado.

  • Page 21: Instrucciones De Instalación

    Instrucciones de Instalación 1. Use una cinta métrica para determinar la posición a perforar en la pared. Taladre agujeros (en la izquierda y en la derecha) de acuerdo con el tamaño de los tornillos y luego golpee las piezas de plástico en los agujeros perforados (como se muestra en la figura).

  • Page 22: Vista Frontal

    Vista Frontal Colgar verticalmente Colgar horizontalmente Tecla de fuente de luz Tecla de desempañado Vista Trasera...

  • Page 23: Mantenimiento

    Mantenimiento 1. Use guantes para instalar. 2. Apague la alimentación primero cuando instale o limpie. 3. Utilice un agente de limpieza no corrosivo al limpiar. 4. Al tocar la tecla, simplemente presione la superficie del espejo ligeramente con la mano, no presione con fuerza. Instrucciones de Uso 1.
  • Page 24 ¡Contáctenos! NO devuelva este artículo. ES : cs.es@costway.com Primero póngase en contacto con nuestro amable departamento de servicio al cliente para obtener ayuda.

  • Page 25: Manuale Utente

    MANUALE UTENTE Specchio da Bagno a LED BA7803DE QUESTO MANUALE DI ISTRUZIONI CONTIENE IMPORTANTI INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA. SI PREGA DI LEGGERE E CONSERVARE PER RIFERIMENTO FUTURO.

  • Page 26: Prima Di Iniziare

    Prima di iniziare Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni. Conservare le istruzioni per riferimento futuro. Separare e contare tutte le parti e gli accessori. Leggere attentamente ogni passo e seguire l'ordine corretto. Si consiglia, ove possibile, di assemblare tutti gli articoli vicino alla zona in cui verranno posti in uso, per evitare di spostare inutilmente il prodotto una volta assemblato.

  • Page 27: Istruzioni Per Il Montaggio

    Istruzioni per Il Montaggio 1. Utilizzare un metro a nastro per determinare la posizione sul muro e fare i fori. Fare i fori (a sinistra e a destra) in base alla dimensione delle viti, e poi picchiettare le parti in plastica nei fori fatti (come quello mostrato in figura).

  • Page 28: Vista Frontale

    Vista Frontale Appendere in verticalità Appendere in orizzontalità Chiave della sorgente luminosa Chiave di disappannamento Vista Posteriore...

  • Page 29: Manutenzione

    Manutenzione 1. Si prega di indossare i guanti per l'installazione. 2. Spegnere prima la corrente quando si installa o si pulisce. 3. Si prega di utilizzare un detergente non corrosivo per la pulizia. 4. Quando si tocca l'interruttore, premere leggermente la superficie dello specchio con la mano, non premerla forte.
  • Page 30 Contattaci ! NON restituire questo articolo. IT: cs.it@costway.com Si prega di contattare prima il nostro servizio clienti per assistenza.

  • Page 31: Instrukcja Obsługi

    INSTRUKCJA OBSŁUGI Lustro łazienkowe LED BA7803DE NINIEJSZA INSTRUKCJA ZAWIERA ISTOTNE INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA. PROSIMY O ZAPOZNANIE SIĘ Z NIĄ I ZACHOWANIE JEJ DO WGLĄDU W PRZYSZŁOŚCI.

  • Page 32: Zanim Zaczniesz

    Zanim Zaczniesz Zapoznaj się z instrukcją. Zachowaj instrukcję do wglądu. Upewnij się, że zestaw jest kompletny. Zapoznaj się ze sposobem montażu i postępuj zgodnie z instrukcją. Sprawdź czy dysponujesz wystarczającą przestrzenią roboczą. Upewnij się, że produkt znajdzie się na płaskiej i stabilnej po wierzchni. Upewnij się, że materiały wykorzystane podczas pakowania produktu.

  • Page 33: Instrukcja Montażu

    Instrukcja montażu 1. Użyj taśmy mierniczej, aby określić położenie na ścianie i wywierć otwory. Wywierć otwory (po lewej i prawej stronie) zgodnie z rozmiarem śrub, a następnie włóż plastikowe części w wywiercone otwory (jak pokazano na rysunku). 2. Wkręć śrubę samogwintującą w stałą część z tworzywa sztucznego, pozostaw śrubę...
  • Page 34 Widok z przodu Zawieś pionowo Zawieś poziomo Przycisk źródła światła Przycisk odparowywania Widok z tyłu...
  • Page 35 Konserwacja 1. Do montażu należy nosić rękawice. 2. Wyłącz zasilanie najpierw podczas instalacji lub do czyszczenia. 3. Do czyszczenia używaj niekorozyjnego środka czyszczącego. 4. Dotykając włącznika, delikatnie dociśnij dłońmi powierzchnię lustra - nie naciskaj mocno. Użytkowanie 1. W stanie włączenia, gdy światło jest wyłączone, przycisk dotykowy świeci się...
  • Page 36 Skontaktuj się z nami ! Nie zwracaj tego produktu. PL: sklep@costway.com Skontaktuj się z naszym działem obsługi klienta, aby uzyskać pomoc.

Table of Contents