A telepítés megkezdése előtt mindig kapcsolja ki az áramot! • Egyes országokban az elektromos szerelési munkálatokat csak felhatalmazott villanyszerelő végezheti. VIGYÁZAT! Az Asalite Lighting Kft. igazolja, hogy Beltéri és kültéri termékünk az Európai előírásoknak és használatra! irányelveknek megfelelően készült. A termék nem megfelelő telepítése áramütés veszéllyel járhat! Asalite Lighting Kft.
Always turn off the power before starting installation. • In some countries, electrical installation work may only be carried out by an authorized electrician. CAUTION! Asalite Lighting Kft. certifies that our prod- For indoor and uct is manufactured in accordance with outdoor use. European regulations and guidelines.
POZOR! Spoločnosť Asalite Lighting Ltd. potvrdzuje, Na použitie v interiéri že naše výrobky sú vyrobené v súlade s aj exteriéri. európskymi normami a smernicami. Nesprávna inštalácia produktu môže viesť k riziku úrazu elektrickým prúdom!
V některých zemích smí elektroinstalační práce provádět pouze autorizovaný elektrikář. • Požádejte o radu místní úřad pro elektřinu. POZOR! Společnost Asalite Lighting Ltd. potvrzuje, Pro vnitřní i venkovní že naše výrobky jsou vyráběny v souladu s použití. evropskými normami a směrnicemi.
• V nekaterih državah lahko električno inštalacijo izvaja samo pooblaščeni izvajalec električne energije. POZOR! Asalite Lighting Ltd. potrjuje, da so naši Za notranjo in izdelki izdelani v skladu z evropskimi stand- zunanjo uporabo. ardi in direktivami. Nepravilna namestitev izdelka lahko povzroči nevarnost električnega udara! www.asalite.com...
Prije početka instalacije uvijek isključite napajanje. • U nekim zemljama elektroinstalacijski radovi može izvesti samo ovlašteni električar. OPREZ! Asalite Lighting Kft. potvrđuje da je naš Za unutarnju i proizvod proizveden u skladu s europskim vanjsku upotrebu. propisima i smjernicama. Neispravna instalacija proizvoda može dovesti do opasnosti od strujnog udara! Asalite Lighting Kft.
• In alcuni paesi, i lavori di installazione elettrica possono essere eseguiti solo da un elettricista autorizzato. ATTENZIONE! Asalite Lighting Ltd. certifica che i nostri Per uso interno ed prodotti sono fabbricati in conformità agli esterno. standard e alle direttive europee.
Schalten Sie vor der Installation immer den Strom ab. • In einigen Ländern dürfen Elektroinstallationsarbeiten nur von einer autorisierten Elektrofachkraft durchgeführt werden. VORSICHT! Asalite Lighting Ltd. bescheinigt, dass Für den Innen- und unsere Produkte in Übereinstimmung mit Außeneinsatz. den europäischen Normen und Richtlinien Bei unsachgemäßer Installation des Produkts besteht die Gefahr eines...
Page 10
• În unele țări, lucrările de instalare electrică pot fi efectuate numai de către un electrician autorizat. ATENTIE! Asalite Lighting Ltd. certifică faptul că pro- Pentru utilizare în dusele noastre sunt fabricate în conformi- interior și exterior. tate cu standardele și directivele europene.
Page 11
L I G H T I N G Asalite Lighting Kft. Telefon: +36 70 433 3200 E-mail: info@asalite.com Székhely: 4033 Debrecen, Vak Bottyán u. 22/A. Telephely/Raktár: 4002, Külső Kassai út 57. Debrecen, Hungary www.asalite.com...
Need help?
Do you have a question about the ASAL0290 and is the answer not in the manual?
Questions and answers