Page 1
8795740 Nabíječka baterií 60 V / CZ Nabíjačka batérií 60 V / SK Akkumulátortöltő 60 V / HU Ladegerät für Akkus 60 V / DE Battery charger 60 V / EN Původní návod k použití Preklad pôvodného návodu na použitie Az eredeti használati utasítás fordítása Übersetzung der ursprünglichen Bedienungsanleitung...
Page 2
Baterii nabíjejte v rozmezí teploty 10°C až 40°C. elektrozařízení a podmínkách sběru obdržíte na y Nabíječka Extol® 8795740 je určena k nabíjení 60 V baterií Extol® 8795731 a Extol® 8795732. Není určena k nabíjení y Zásuvkovou vidlici nabíječky, kabel, DC kontakty pro nabí- obecním úřadě nebo u prodávajícího.
Page 3
Batériu nabíjajte v rozmedzí teploty 10°C až 40°C. elektrozariadení a podmienkach zberu dostanete y Nabíjačka Extol® 8795740 je určená na nabíjanie 60 V batérií Extol® 8795731 a Extol® 8795732. Nie je určená na nabí- na obecnom úrade alebo u predávajúceho. y Zásuvkovú vidlicu nabíjačky, kábel, DC kontakty na nabíja- janie 60 V 15 Ah batérie Extol®...
és a környezetet nem károsító módon újra től, zárlatot okozó fém tárgyaktól, víztől stb. y Az Extol® 8795740 akkumulátortöltővel az Extol® 8795731 és az Extol® 8795732 típusú 60 V-os akkumulátorokat kell hasznosítani. A szelektált és elektromos lehet feltölteni. Ezzel az akkumulátortöltővel nem lehet az Extol® 8795737 típusú 60 V 15 Ah akkumulátort tölteni.
Beim Aufladen ist eine ausreichende Lüftung zu gewähr- leisten, da beim Laden Dämpfe entweichen können, wenn y Das Ladegerät Extol® 8795740 ist nur für das direkte Laden von Akkus Extol® 8795731 und Extol® 8795732 vorgese- hen. Nicht zum Laden von Akkus 60 V 15 Ah Extol® 8795737 bestimmt.
Description – purpose of use against mechanical or thermal damage. y The Extol® 8795740 Battery Charger is intended for charging 60 V Extol® 8795731 and Extol® 8795732 batteries. It is y Protect the connectors against soiling, conductive brid- not intended for charging 60 V 15 Ah Extol® 8795737 batteries.
Need help?
Do you have a question about the 8795740 and is the answer not in the manual?
Questions and answers