Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for FALMEC Trevi MTRC.00
Summary of Contents for FALMEC Trevi MTRC.00
- Page 1 MTRC.00 MTRR.00 Design Trevi INSTRUCTIONS BOOKLET LIBRETTO ISTRUZIONI INSTRUCTIONS BOOKLET GEBRAUCHSANWEISUNG MODE D’EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA ИНСТРУКЦИИ...
- Page 2 MTRC.00 G 3/8" MTRR.00 G 3/8"...
- Page 3 Collocare il rubinetto sul piano del lavello interponendo l’O-Ring posizionare inferiormente il set di fissaggio. Serrare i dadi di fissaggio e collegare correttamente i flessibili alla rete di alimentazione. ATTENZIONE: Durante l’allacciamento alla rete idrica, tenere fermo il flessibile per evitare che si sviti dal corpo del rubinetto.
- Page 4 Avvitare il flessibile della doccetta (2) al flessibile per l’uscita dell’acqua miscelata (3). Applicare il contrappeso (4) in modo che possa garantire un perfetto rientro della doccetta. Tighten the flexible hose of the shower (2) on the flexible hose for the outlet of mixed water (3). Apply the counterweight (4) to guarantee perfect re-entry of the shower.
- Page 5 PORTATE - FLOW RATES - DÉBIT - WASSERSTRÖMUNGEN - CAUDALES - PRZEPŁYWY - НАПОР 3,92 l/min 5,64 7,03 8,23 MTRC.00 9,25 l/min 3,92 l/min 5,64 7,03 8,23 9,25 MTRR.00 l/min 4,26 l/min 6,38 7,96 9,39 10,56 4,26 l/min 6,38 7,96 9,39 10,56...
- Page 6 RICAMBI - SPARE PARTS - PIECES DETACHEES - ERSATZTEILE - PIEZAS DE REPUESTO - CZĘŚCI ZAMIENNE - ЗАПЧАСТИ MTRC.00...
- Page 7 RICAMBI - SPARE PARTS - PIECES DETACHEES - ERSATZTEILE - PIEZAS DE REPUESTO - CZĘŚCI ZAMIENNE - ЗАПЧАСТИ MTRR.00...
-
Page 8: Manutenzione
(in polvere o liquidi), spugne abrasive o altri 2.5mm prodotti contenenti alcool, acidi od altre sostanze aggressive. La Falmec s.p.a. non risponderà dei danni causati dall’inosservanza di tali regole. SMALTIMENTO SMALTIMENTO DELL’IMBALLAGGIO Non disperdere gli imballaggi o parti di essi nell’ambiente. -
Page 9: Maintenance
(in powder or liquid), 2.5mm abrasive sponges or other products containing alcohol, acids or other aggressive substances. Falmec s.p.a. will not respond to any damages caused by failure to observe the above rules. DISPOSALS PACKAGING DISPOSAL Don’t dispose the packaging or parts of it in the environment. -
Page 10: Entretien
évitant l’emploi de détergents abrasifs (en poudre ou liquides), d’éponges 2.5mm abrasives ou d’autres produits contenant de l’alcool, des acides ou d’autres substances agressives. La Maison Falmec s.p.a. ne répond pas des dommages causés par l’inobservation de ces règles. SMALTIMENTO SMALTIMENTO DELL’IMBALLAGGIO Non disperdere gli imballaggi o parti di essi nell’ambiente. - Page 11 Seife zu reinigen, und keine abrasive Reinigungsmittel (in Pulver bzw. Flüssigkeit), schleifende Schwämme oder weitere Produkte, die 2.5mm Alkohol, Säuren oder aggressive Stoffe enthalten, zu verwenden. Die Firma Falmec S.p.A. haftet nicht für Schäden, die durch Nichtbeachtung solcher Vorschriften verursacht werden. DISPOSALS PACKAGING DISPOSAL Don’t dispose the packaging or parts of it in the environment.
-
Page 12: Mantenimiento
(en polvo o líquidos), esponjas abrasivas u 2.5mm otros productos que contienen alcohol, ácidos u otras sustancias agresivas. La Falmec s.p.a. no responderà de los daños causados por el incumplimiento de tales reglas. SMALTIMENTO SMALTIMENTO DELL’IMBALLAGGIO... -
Page 13: Utylizacja Opakowania
2.5mm (w proszku lub w płynie), gąbek ściernych lub innych produktów zawierających alkohol, kwasy lub inne substancje żrące. Producent Falmec s.p.a. nie ponosi odpowiedzialności w przypadku niestosowania się do tych zaleceń. UTYLIZACJA UTYLIZACJA OPAKOWANIA Nie wyrzucać opakowania ani jego części do środowiska. - Page 14 или жидкости), абразивных 2.5mm губок или других продуктов, содержащих спирт, кислоты или другие агрессивные вещества. Компания Falmec S.p.A. не несет ответственности за ущерб, причиненный несоблюдением этих правил. УТИЛИЗАЦИЯ УТИЛИЗАЦИЯ УПАКОВКИ Не выбрасывайте упаковку или ее части в окружающую среду. В частности, полиэтиленовые пакеты могут стать причиной удушья у детей.
- Page 15 NOTE - NOTES...
- Page 16 Falmec S.p.a. Via dell’Artigianato, 42 z.i. 31029 – Vittorio Venet Treviso - Italy info@falmec.com falmec.com...
Need help?
Do you have a question about the Trevi MTRC.00 and is the answer not in the manual?
Questions and answers