SECATOL SECATRI Compact Instruction Manual

NOTICE D'INSTRUCTIONS – INSTRUCTIONS MANUAL
BAC DE RETENTION SUPPORT BIG BAG - SECATRI
BIG BAG FRAME SUPPORT - SECATRI
DESCRIPTION GENERALE – GENERAL DESCRIPTION
Le bac de rétention support Big-Bag SECATRI,
permet la séparation et la récupération des eaux de
nettoyage par filtration. Il permet notamment le
nettoyage des goulottes des camions toupie.
Les déchets ainsi retenus par le Big-Bag peuvent
ensuite être évacués avec les déchets « secs », et
l'eau récupérée peut être recyclée grâce au couplage
avec la station de lavage BETONET ou SECALAV.
Il permet aussi le stockage de débris divers (bois,
plastique, gravats, déchets souillés...).
Il est facilement démontable (poteaux et caillebotis)
pour faciliter le transport et le stockage.
CARACTERISTIQUES ET DIMENSIONS – DATA AND DIMENSIONS
DESIGNATION
SECATRI Compact
SECATRI 1000
Option Raccordement bac
SECATRI / BETONET
SECATRI / BETONET
connection kit
Lot de 5 BIG BAG 1.5T
Set of 5 BIG BAG 1.5T
Option roues polyuréthane
Option polyurethane wheels
Option roues acier
Option steel wheels
VOLUME
CODE
(L)
97401 450 L
97410 1000 L
97900400914 /
20002540776X5
1000 L
97900400916 /
97900400917 /
SECATOL S.A.S.  94 route de Ligugé  86280 St BENOIT  France
T : 05 49 37 65 11  F : 05 49 55 42 28  e-mail :
The SECATRI Big-Bag frame support is designed to
separate and retrieve sludge water by filtration. It
allows in particular the cleaning of truck mixer chutes.
The waste retained by the Big-Bag can then be
disposed of with "dry" waste, and the recovered water
can be recycled by coupling with the BETONET or
SECALAV washing station.
It also allows the storage of various debris (wood,
plastic, rubble, soiled waste ...).
Posts and duckboards are easily removable for easy
transport and storage.
COTES HORS TOUT
B / B1 H / H2
OVERALL DIMENSIONS
(mm) (mm)
130 / 280 550 / 105 1270 x 1270 x 1600
130 / 425 760 / 105 1540 x 1540 x 1800
/ /
/ / 950 x 950 x 1100
/ +240
/ +248
FR : Notice originale
Révision 20190829
Page 1/3
COTES TRANSPORT
TRANSPORT DIMENSIONS
LT x lT x HT
L x l x H
(mm) (mm)
1270 x 1270 x 615
1540 x 1540 x 765
5 m de tuyau – 5 meter hose
/
/ /
/ /
 Site : www.secatol.com
secatol@secatol.com
POIDS
WEIGHT
(kg)
200
290
3
3
13
24