Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Hyundai power products 4J-750-24L
Summary of Contents for Hyundai power products 4J-750-24L
- Page 1 COMPRESSORE D’ARIA COD. 65700P MOD. 4J-750-24L MANUALE D’USO E MANUTENZIONE - ISTRUZIONI ORIGINALI Leggere attentamente il manuale di istruzioni prima di utilizzare il prodotto. Conservare per consultazioni future.
- Page 2 ITAL IANO...
- Page 5 4 15 16 17 18 16 17 - 3 -...
- Page 6 Avvertimento! - Leggere le istruzioni per l'uso per ridurre il rischio di domande Avvertimento! Indossare cuffie antirumore. L'impatto del rumore può causare danni all'udito. Attenzione alla tensione elettrica! Attenzione alle parti calde! Avvertimento! L'apparecchiatura è controllata a distanza e potrebbe avviarsi senza preavviso. ITAL IANO...
-
Page 7: Norme Di Sicurezza
14.Valvola di non ritorno Pericolo! 15. Vite Durante l'utilizzo dell'attrezzatura è necessario osservare 16. Rondella alcune precauzioni di sicurezza per evitare lesioni e danni. Si 17. Rondella prega di leggere attentamente le istruzioni per l'uso 18. Vite dell'asse complete e le norme di sicurezza. Conservare questo manuale in un luogo sicuro, in modo che le informazioni siano sempre disponibili. -
Page 8: Uso Corretto
Capacità del recipiente a pressione (in litri): ....6 • Evitare linee d'aria e di alimentazione lunghe (cavi di Cilindrata: ......160 litri/min prolunga). Modello:4J-750-24L • Assicurarsi che l'aria aspirata sia secca e polverosa Collegamento alla rete: ....220-240 V ~ 50 Hz •... -
Page 9: Pulizia, Manutenzione E Ordinazione Di Pezzi Di Ricambio
6. Assemblaggio e avviamento. Importante! È necessario assemblare completamente l'apparecchio prima di Se il cavo di alimentazione di questa apparecchiatura è danneggiato, utilizzarlo per la prima volta. deve essere sostituito dal produttore, dal suo servizio post-vendita o da personale adeguatamente formato per evitare pericoli. 6.1 Montaggio dei piedini di sostegno (4) Montare i piedini di sostegno in dotazione (4) come mostrato in Fig. -
Page 10: Smaltimento E Riciclaggio
8.2 Acqua condensata 8.7 Ordinazione di pezzi di ricambio: Importante! Per garantire una lunga durata del recipiente a Per l'ordinazione dei pezzi di ricambio si prega di indicare i pressione (2), scaricare l'acqua di condensa aprendo il tappo seguenti dati: di scarico (11) ogni volta dopo l'uso. - Page 11 10. Possibili cause di guasto Problema Causa Soluzione Il compressore non si 1. Controllare la tensione di alimentazione, la spina e 1. Nessuna tensione di alimentazione. avvia. la presa. 2. Assicurarsi che il cavo di prolunga non sia troppo 2. Tensione di alimentazione insufficiente. lungo.
- Page 12 Warning! - Read the operating instructions to reduce the risk of inquiry Warning! Wear ear-mu ff s. The impact of noise can cause damage to hearing. Beware of electrical voltage! Beware of hot parts! Warning! The equipment is remote-controlled and may start-up without warning. E NGLISH - 4 -...
-
Page 13: Safety Regulations
14.Non-return valve Danger! When using the equipment, a few safety pre- 15. Screw cautions must be observed to avoid injuries and 16. Washer damage. Please read the complete operating 17. Nut 18. Axle screw instructions and safety regulations with due care. Keep this manual in a safe place, so that the in- formation is available at all times. -
Page 14: Proper Use
3. Proper use M M o o d d e e l l : : 3 3 x x 4 4 J J - - 7 7 5 5 0 0 - - 1 1 0 0 0 0 L L Mains connection: .... -
Page 15: Cleaning, Maintenance And Ordering Of Spare Parts
You must fully assemble the appliance before If the power cable for this equipment is damaged, using it for the fi rst time. it must be replaced by the manufacturer or its after-sales service or similarly trained personnel to avoid danger. 6.1 Fitting the supporting feet (4) Fit the supplied supporting feet (4) as shown in Fig. -
Page 16: Disposal And Recycling
8.7 Ordering replacement parts: Important! To ensure a long service life of the Please quote the following data when ordering pressure vessel (2), drain off the condensed wa- replacement parts: • ter by opening the drain plug (11) each time after Type of machine •... -
Page 17: Possible Causes Of Failure
10. Possible causes of failure Problem Cause Solution The compressor 1. No supply voltage. 1. Check the supply voltage, the pow- does not start. er plug and the socket-outlet. 2. Insuffi cient supply voltage. 2. Make sure that the extension cable is not too long. - Page 18 Taizhou Huanyang Electric & Machinery Co.,Ltd Explosive view for Model 4J Sheet: 1/4 Taizhou Huanyang Electric & Machinery Co.,Ltd Explosive view for Model 4J Sheet: 2/4...
- Page 19 Taizhou Huanyang Electric & Machinery Co.,Ltd Explosive view for Model 4J Sheet: 3/4 Taizhou Huanyang Electric & Machinery Co.,Ltd Explosive view for Model 4J Sheet: 4/4...
-
Page 20: Certificato Di Garanzia
CERTIFICATO DI GARANZIA Vinco s.r.l. - P.zza Statuto,1 - 14100 Asti - Italy Modello: Codice: Data di acquisto QUESTO CERTIFICATO NON DEVE ESSERE SPEDITO MA CONSERVATO UNITAMENTE ALLÕIMBALLO ORIGINALE La garanzia ha validitˆ soltanto se corredata da RICEVUTA FISCALE, Vi consigliamo quindi di allegarla al presente certificato di garanzia. La garanzia ha valore per un periodo di 2 anni dalla data di acquisto (un anno in caso di beni strumenta- li) e viene comprovata da un documento valido agli effetti fiscali, rilasciato dal venditore autorizzato, riportante la ragione sociale dello stesso e la data in cui è... -
Page 21: Dichiarazione Di Conformità Ce
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE (Ai sensi della direttiva macchine 2006/42/CE Allegato II parte 1.A) VINCO S.r.l. - Piazza Statuto n.1 - 14100 Asti DICHIARA sotto alla propria responsabilità, che la seguente macchina, identificata come: Denominazione, funzione, tipo: compressore d’aria Modello: 6 –... - Page 24 Importato e Distribuito da Vinco S.r.l. P.zza Statuto,1 – 14100 Asti (AT) ITALY Tel: +39 0141 351284 Fax: +39 0141 351285 E-mail: info@vincoasti.it - www.vincoasti.com CENTRO RICAMBI E ASSISTENZA: Viale Giordana, 7 - 10024 Moncalieri (TO) - ITALIA Tel: +39 0141/1766315 Assistenza e-mail: assistenza@vincoasti.it - Ricambi: ricambi@vincoasti.it MADE IN CHINA Licensed by Hyundai Corporation Holdings, Korea...
Need help?
Do you have a question about the 4J-750-24L and is the answer not in the manual?
Questions and answers
non riesco a scaricare il manuale mod.4J-750-24L