Related Manuals for Emerson InSinkErator EVOLUTION SEPTIC ASSIST
Summary of Contents for Emerson InSinkErator EVOLUTION SEPTIC ASSIST
- Page 1 User Manual of Product 1: InSinkErator Evolution Septic Assist 3/4 HP Household Garbage Disposal...
- Page 2 indicates a hazardous D ANG ER situation which, if not avoided, will result in death or serious injury. W A R N I N G indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury. C A U T I O N used with the safety alert symbol, indicates a hazardous...
- Page 3 The Evolution Series® by InSinkErator® is a new standard in sound and grind performance. Featuring exclusive patented SoundSeal® and MultiGrind® technologies, no food waste disposer grinds more with less noise. Evolution Series® de InSinkErator® es el nuevo estándar dentro de la tecnología de conductos y trituración. Con las exclusivas tecnologías SoundSeal®...
- Page 4 Removal of old disposer/Extr Read all warnings before proceeding. Lea todas las advertencias antes de continuar. If you are replacing an existing disposer, continue to Step 2. If there is no existing disposer, disconnect sink drain and skip to Step 10. Si tiene que reemplazar un triturador existente, continúe con el Paso 2.
- Page 5 racción del triturador viejo WARNING ADVERTENCIA Falling Hazard Peligro de caída Disconnect drain trap from waste discharge Support disposer, insert end of Jam-Buster™ tube. Disconnect dishwasher if connected to the Wrench (K) into right side of mounting lug, and disposer. turn. Disposer will fall free. Desconecte la trampa de desagüe del tubo Apoye el triturador, inserte el extremo de la de descarga de desperdicios.
- Page 6 * WARNING: SHOCK HAZARD * WARNING: SHOCK HAZARD With the electrical supply turned off, flip disposer With the electrical supply turned off, disconnect over and remove electrical cover plate. Save the disposer wires from the electrical supply. cable connector if applicable. * ADVERTENCIA: PELIGRO DE DESCARGA * ADVERTENCIA: PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA. Con la energía eléctrica apagada, ELÉCTRICA.
- Page 7 AMPS 8.1 HP 3/4 05081500028 Volts 120 Hz 60 1PH 18005585700 InSinkErator Emerson Electric Racine, WI 53406 Detach removable portion of spec label and Insert Quiet Collar® Sink Baffle into sink place on a visible location. opening. Fill sink with water, then test for leaks.
- Page 8 1 (888) 527-1493. 4 YEAR IN-HOME FULL SERVICE WARRANTY InSinkErator Service Center, 4700 21st Street, Racine, Wisconsin 53406 This warranty is provided by InSinkErator®, a division of Emerson Electric USA. Co., (“InSinkErator” or “Manufacturer” or “we” or “our” or “us”) to the The following information must be provided as part of your warranty claim:...
-
Page 9: User Maintenance Instructions
OPERATING INSTRUCTIONS 1. Remove stopper from sink opening and run cold water. 2. Turn on wall switch to start disposer. 3. Slowly insert food waste into disposer. CAUTION! Position stopper to minimize possible ejection of material while grinding. 4. After grinding is complete, turn disposer off and run water for a few seconds to flush drain line. DO... -
Page 10: Important Safety Instructions
And they can help reduce greenhouse gas emissions. At capable wastewater treatment plants, food waste can be converted to biosolids and used as fertilizer. Capable plants can also recycle food waste into renewable energy. (Check the plant in your area.) For U.S. www.insinkerator.com/green For Canada www.insinkerator.ca InSinkErator® may make improvements and/or changes in the specifications at any time, in its sole discretion, without notice or obligation and further reserves the right to change or discontinue models. The mounting collar configuration is a trademark of Emerson Electric Co. - Page 11 1 (888) 527-1493. GARANTÍA TOTAL DE SERVICIO POR 4 AÑOS EN SU HOGAR Esta es una garantía que InSinkErator®, una división de Emerson Electric En el reclamo de garantía debe especificar la siguiente información: su nombre, dirección, número de teléfono, modelo y número de serie de su Co., (“InSinkErator”, “Fabricante”, “nosotros”, “nos”...
-
Page 12: Instrucciones De Operación
(ver Figura B). (Si el motor no funciona, revise el panel de servicio para ver si hay interruptores de circuito activados o fusibles quemados.) Figura A Figura B The Emerson log El logotipo de Emerson es una marca registrada y una marc Le logo Emerson est une marque de commerce... -
Page 13: Instrucciones Para La Conexión A Tierra
La configuración del collarín de montaje es una marca registrada de Emerson Electric Co. go is a trademark and service mark of Emerson Electric Co. Printed in U.S.A. © 2017 InSinkErator, InSinkErator® is a division of Emerson Electric Co. All Rights Reserved. ca de servicio de Emerson Electric Co. Impreso en los EE.UU. © 2017 InSinkErator, InSinkErator es una división de Emerson Electric Co. Todos los derechos reservados.
Need help?
Do you have a question about the InSinkErator EVOLUTION SEPTIC ASSIST and is the answer not in the manual?
Questions and answers