Advertisement
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for tempLED RayProof Lite
Summary of Contents for tempLED RayProof Lite
- Page 1 MONTAGEANLEITUNG INSTALLATION GUIDE tempLED RayProof Lite tempLED GmbH V.01/2024...
- Page 2 Betrieb oder Veränderun- the luminaire! gen an der Leuchte! Lieferumfang: Package contents: - Leuchte der RayProof Lite-Serie - RayProof Lite luminaire - Montageclip (2x) - Mounting clips (2x) - Adapterbügel (2x) - Adapter brackets (2x)
- Page 3 MONTAGEANLEITUNG INSTALLATION GUIDE tempLED RayProof Lite Serie tempLED RayProof Lite series Wand- / Deckenmontage Surface mounting Schritt 1: Step 1: Anzeichnen der Bohrlöcher Marking the drill holes 25 mm Zeichnen Sie die Bohrlöcher an der Mark the drill holes on the surface of Oberfläche des Montageortes an.
- Page 4 Montieren der Leuchte Mounting the luminaire CLICK! Clipsen Sie die tempLED RayProof Clip the tempLED RayProof Lite onto Lite auf die beiden Montageclips links the two mounting bracktes on the left and on the right side. The luminaire und rechts auf. Die Leuchte rastet mit einem deutlichen Clickgeräusch ein.
-
Page 5: Pendant Mounting
Montieren der Leuchte Mounting the luminaire CLICK! Clipsen Sie die tempLED RayProof Clip the tempLED RayProof Lite onto Lite auf die beiden Montageclips links the two mounting bracktes on the left und rechts auf. Die Leuchte rastet mit and on the right side. The luminaire einem deutlichen Clickgeräusch ein. - Page 6 MONTAGEANLEITUNG INSTALLATION GUIDE tempLED RayProof Lite Serie tempLED RayProof Lite series Elektrischer Anschluss Electric power connection Schritt 1: Step 1: Öffnen der Eingangsseite Open the input side Drehen Sie das Endstück auf der Turn the end piece on the input side...
- Page 7 MONTAGEANLEITUNG INSTALLATION GUIDE tempLED RayProof Lite Serie tempLED RayProof Lite series Elektrischer Anschluss Electric power connection Schritt 4: Step 4: Klemmblockbelegung Terminal block wiring Durchgangsverdrahtung / through-wiring Verbinden Sie das Netzkabel mit dem Connect the power cable to the termi- Klemmenblock gemäß...
- Page 8 MONTAGEANLEITUNG INSTALLATION GUIDE tempLED RayProof Lite Serie tempLED RayProof Lite series Elektrischer Anschluss Electric power connection Schritt 7: Step 7: PG-Verschraubung verschließen Closing PG screw connection Ziehen Sie das Netzkabel vorsichtig Carefully push back the power cable etwas aus dem Leuchtengehäuse und somewhat from the luminaire housing verschließen Sie die PG-Verschrau-...
- Page 9 MONTAGEANLEITUNG INSTALLATION GUIDE tempLED RayProof Lite Serie tempLED RayProof Lite series Elektrischer Anschluss Electric power connection Schritt 10: Step 10: Klemmblockbelegung Terminal block wiring Durchgangsverdrahtung / through-wiring Verbinden Sie das Netzausgangskabel Connect the power out cable to the mit dem Klemmenblock gemäß der...
-
Page 10: Elektrischer Anschluss
MONTAGEANLEITUNG INSTALLATION GUIDE tempLED RayProof Lite Serie tempLED RayProof Lite series Elektrischer Anschluss Electric power connection Schritt 13: Step 13: PG-Verschraubung verschließen Closing PG screw connection Carefully push back the output cable Ziehen Sie das Ausgangskabel vorsich- tig etwas aus dem Leuchtengehäuse somewhat from the luminaire housing und verschließen Sie die PG-Ver-... -
Page 11: Sensor Installation
MONTAGEANLEITUNG INSTALLATION GUIDE tempLED RayProof Lite Serie tempLED RayProof Lite series Sensorinstallation Sensor installation Vorsicht! Caution! Gefahr eines elektrischen Schlages! Risk of electric shock! Montage und Inbetriebnahme der Leuchte nur Mounting and installation of the luminaire only by durch autorisierte Fachkräfte. Vor jeder Arbeit authorized personnel. - Page 12 MONTAGEANLEITUNG INSTALLATION GUIDE tempLED RayProof Lite Serie tempLED RayProof Lite series Sensorinstallation Sensor installation Schritt 4a: Step 4a: PIR-Sensor aufsetzen Place PIR sensor Place the passive infrared motion Setzen Sie den Passiv-Infrarot-Bewe- gungssensor auf den Steckplatz auf. sensor on the slot. Make sure that the Achten Sie darauf, dass der Sensor sensor threads in properly.
- Page 13 MONTAGEANLEITUNG INSTALLATION GUIDE tempLED RayProof Lite Serie tempLED RayProof Lite series Sensorinstallation Sensor installation Schritt 6: Step 6: Optische Rückmeldung Visual feedback The IR remote control visually reports Die IR-Fernbedienung meldet jeden Tastendruck optisch durch Aufleuchten every key press by lighting up the red LED.
-
Page 14: Sensor Programming
MONTAGEANLEITUNG INSTALLATION GUIDE tempLED RayProof Lite Serie tempLED RayProof Lite series Sensorprogrammierung Sensor programming Schritt 1: Step 1: Programmierung der Sensoren Programming the sensors Wichtig: die Schritte 2 bis 7 müssen Important: Steps 2 to 7 must be carried innerhalb von 30 Sekunden nach Drü- out within 30 seconds of pressing the cken der Taste „Start“... - Page 15 MONTAGEANLEITUNG INSTALLATION GUIDE tempLED RayProof Lite Serie tempLED RayProof Lite series Sensorprogrammierung Sensor programming Schritt 4: Step 4: Programmierung der Orientierungs- Programming the orientation light lichtfunktion 1 function 1 Wählen Sie Ihre gewünschte Leis- Select your desired power level for the tungsstufe für die Orientierungslicht-...
- Page 16 MONTAGEANLEITUNG INSTALLATION GUIDE tempLED RayProof Lite Serie tempLED RayProof Lite series Sensorprogrammierung Sensor programming Schritt 7: Step 7: Programmierung speichern Save settings Speichern Sie die in Schritt 1 bis 6 Save the settings made in steps 1 to 6 durchgeführten Einstellungen durch by pressing the “Memory”...
- Page 17 MONTAGEANLEITUNG INSTALLATION GUIDE tempLED RayProof Lite Serie tempLED RayProof Lite series Anhang Appendix Technische Basisdaten: Basic technical data: Spannungsversorgung AC 220 - 240 VAC / 50 - 60 Hz AC power input Spannungsversorgung DC DC power input Maximaler Einschaltstrom 18 A...
Need help?
Do you have a question about the RayProof Lite and is the answer not in the manual?
Questions and answers