Page 1
OPERATOR'S MANUAL MANUEL de L'UTILISATEUR MANUAL del OPERADOR Cat. No. / No de cat. 48-22-8544A 40" MOBILE WORK STATION POSTE DE TRAVAIL MOBILE DE 1,01 M (40") ESTACIÓN DE TRABAJO MÓVIL DE 1,01 M (40") WARNING To reduce the risk of injury, user must read and understand operator's manual.
•Fully assemble the station according to the as- important information. If unreadable or missing, sembly instructions. Do not leave off any pieces. contact a MILWAUKEE service facility for a free Lock wheels when station is not •Do not modify the station in any way. Use only replacement.
ASSEMBLY material to protect the finish. Installing the Cord Storage Brackets Item Description Quantity 3. Mount the two swivel casters with brake to the Attach the brackets to the station with two screws Be sure to follow the assembly in- CAUTION station using four bolts (CC) and washers (BB) (DD) per bracket.
Check for loose cloth to clean your station since certain cleaning be from repairs made or attempted by anyone other than MILWAUKEE pull station by the frame or product may tip. Do not screws, misalignment, binding of wheels, broken agents and solvents are harmful to plastics.
Les tiroirs peuvent s’ouvrir et CONCERNANT LA SÉCURITÉ AVERTISSEMENT: Les changements ou les modifi- No de Cat...........48-22-8544A rendre les poste de travail instable ou le basculer. cations apportés à cette unité non expressément ap- Lire toutes les règles et Capacité...
Matériel inclus Fixation de la poignée latérale 5. Serrer fermement tous les boulons avec une clé. MISE A LA TERRE 6. Remettre les poste de travail roulant en position REMARQUE: Les pièces ne sont pas à taille réelle. Fixer la poignée latérale sur les poste de travail Le raccord incorrect du fil AVERTISSEMENT verticale.
Soulèvement du poste de travail 2. Maintenir la glissière du poste de travail pendant Chaque coffret et armoire de rangement en acier de MILWAUKEE est Les poste de travail et l’ensembles poste de travail son alignement avec la glissière du tiroir.
1.800.SAWDUST (1.800.729.3878) pour provocando una lesión. autoridad del usuario para manejar el equipo. trouver le centre de service usine MILWAUKEE le plus proche de vous. pérdida de control. Este dispositivo cumple con el apartado 15 de las...
Artículo Descripción Cantidad estación de trabajo rodante usando cuatro pernos Asegúrese de seguir las in- Cat. No..........48-22-8544A PRECAUCIÓN (CC) y arandelas (BB) por rueda. Las ruedas piv- strucciones de ensamblado Capacidad del cajón de dos rieles....45,4 kg Manija lateral otantes con freno deben instalarse en el extremo para la estación de trabajo correspondiente.
Tenga cui- MILWAUKEE para TODAS las solicitudes de tina, adelgazador de barniz, solventes de limpieza una horquilla dentro y junto a las ruedas. No levante dado al mover la estación de trabajo en una...
Page 11
EN SU CASO. ESTA GARANTÍA ES EXCLUSIVA Y REEMPLAZA TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS EXPRESAS, ESCRITAS U ORA- LES. EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY, MILWAUKEE DESCONOCE CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMER- CIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN FIN O USO ESPECÍFICO;...
Need help?
Do you have a question about the 48-22-8544A and is the answer not in the manual?
Questions and answers