Page 1
MANUALE D’USO MACINACAFFÈ USER MANUAL COFFEE GRINDER MANUEL DE L’UTILISATEUR MOULIN À CAFÉ GEBRAUCHSANLEITUNG KAFFEEMÜHLE GEBRUIKSAANWIJZING KOFFIEMOLEN MANUAL DE USO MOLINILLO DE CAFÉ MANUAL DE USO MOINHO DE CAFÉ BRUKSANVISNING KAFFEKVARN РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ КОФЕМОЛКА BRUGSANVISNING KAFFEKVÆRN INSTRUKCJA OBSŁUGI MŁYNEK DO KAWY KÄYTTÖOHJE KAHVIMYLLY BRUKSANVISNING...
Page 2
For ytterligere informasjon om produktet: www.smeg.com .ننصح بق ر اءة هذا الكتيب بعناية حيث يضم جميع التعليمات ال� ت ي تضمن الحفاظ عىل الخصائص الجمالية والوظيفية للمنتج الذي قمت ب� ش ائه www.smeg.com للمزيد من المعلومات عن الم ُ ن ت َ ج برجاء زيارة...
Page 4
“H” “D” “I” “E” COARSE FINE MEDIUM “L” “F” “G”...
Page 5
Informazioni importanti per l’utente / Important information for the user Informations importantes pour l’utilisateur / Wichtige Informationen für den Benutzer Belangrijke informatie voor de gebruiker / Información importante para el usuario Informações importantes para o utilizador / Viktig information för användaren Важная...
Page 6
Dear Customer, Thank you very much for purchasing the Smeg Line coffee grinder. By choosing our product, you have opted for a solution in which aesthetics and innovative technical design offer unique objects, which become part of the furnishings. In fact, a Smeg household appliance always co-ordinates perfectly with other products in the range and, at the same time, can become a design object for the kitchen.
If the plug and power outlet are incompatible, Switch the appliance off, remove the plug have the power outlet replaced with a suitable from the power outlet and contact the Smeg type by qualified staff. Technical After-sales centre. • This appliance must not be used by children.
Page 8
Recommendations DISPOSAL Use compliant with destination • The appliance is intended for household and Electrical appliances must not be disposed similar use, such as: of with household waste. The appliances - in the kitchen area for the staff of shops, offices and other work environments;...
Description/Assembly/Commands DESCRIPTION OF THE ASSEMBLY OF COMPONENTS APPLIANCE (Fig. A) (Fig. B-C-D) Motor base • Place the container (2) on the motor Coffee bean container (350 g) b a s e ( 1 ) m a t c h i n g u p t h e t w o Coffee bean container lid r e f e r e n c e n o t c h e s “...
Page 10
Commands/Use USE (Fig. A-E-F-G-H) Each function corresponds to a predefined quantity of ground coffee. Make sure the upper grinder (9A) is inserted and secured in its seat. Knob Quantity icon • Insert the plug into the power outlet. Grinding for •...
Page 11
Description/Use Filter-holder not supplied. During manual operation mode (M), remain near the coffee grinder: it is necessary to press START/STOP If the manual grinding operating again to stop grinding. Make sure to stop grinding before time exceeds the safety time set that coffee powder exceeds the (90 seconds), the motor stops ground coffee container maximum...
Page 12
Description/Use GRINDING TIMES (Fig. E-F) Customising the amount of ground coffee for American/Chemex/French The functions envision pre-set supply settings press coffee of ground coffee. However, depending on • Make sure that the grinding indicator (12) personal taste, the pre-set amount of ground is positioned at an adequate grinding level coffee can be increased or decreased, thus for American/Chemex/French press coffee...
Cleaning and maintenance CLEANING AND MAINTENANCE (Fig. A-H-I-L): • Make sure the coffee bean container (2) is empty and then run in manual mode (M) to remove any coffee residue from the grinder. Before carrying out any cleaning operation, ALWAYS disconnect the plug from the power outlet.
Page 14
Cleaning and maintenance What To Do If..Problem Possible causes Solution Plug not connected. Connect the plug. The coffee bean container Check that the coffee bean is not inserted correctly. container is correctly inserted in the motor base. The appliance does not work.
Page 15
Il costruttore si riserva di apportare senza preavviso tutte le modifiche che riterrà utili al miglioramento dei propri prodotti. Le illustrazioni e le descrizioni contenute in questo manuale non sono quindi impegnative ed hanno solo valore indicativo. The manufacturer reserves the right to make any changes deemed useful for improvement of its products without prior notice.
Need help?
Do you have a question about the CGF11RDEU and is the answer not in the manual?
Questions and answers