Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
GALVANIZED FENCE SYSTEM
GALVANISERAT STAKETSYSTEM
BRUKSANVISNING
Översättning av originalinstruktioner
GALVANISERT GJERDESYSTEM
BETJENINGSANVISNINGER
Oversettelse av originalinstruksjonene
OCYNKOWANY SYSTEM OGRODZENIOWY
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Przekład instrukcji oryginalnej
GALVANIZED FENCE SYSTEM
OPERATING INSTRUCTIONS
Original instructions
VERZINKTES ZAUNSYSTEM
BEDIENUNGSANLEITUNG
Übersetzung der Originalanleitung
GALVANOITU AITAJÄRJESTELMÄ
KÄYTTÖOHJE
Alkuperäisten ohjeiden käännös
SYSTÈME DE CLÔTURE GALVANISÉ
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
Traduction des instructions d'origine
GEGALVANISEERD HEKSYSTEEM
BEDIENINGSINSTRUCTIES
Vertaling van de originele instructies
026726, 026727, 026728,
026729. 026730, 026731,
026732, 026733, 026734,
026735
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for Hard Head 026726
- Page 1 026726, 026727, 026728, 026729. 026730, 026731, 026732, 026733, 026734, 026735 GALVANIZED FENCE SYSTEM GALVANISERAT STAKETSYSTEM VERZINKTES ZAUNSYSTEM BRUKSANVISNING BEDIENUNGSANLEITUNG Översättning av originalinstruktioner Übersetzung der Originalanleitung GALVANISERT GJERDESYSTEM GALVANOITU AITAJÄRJESTELMÄ BETJENINGSANVISNINGER KÄYTTÖOHJE Oversettelse av originalinstruksjonene Alkuperäisten ohjeiden käännös OCYNKOWANY SYSTEM OGRODZENIOWY SYSTÈME DE CLÔTURE GALVANISÉ...
- Page 2 Jula AB förbehåller sig rätten att göra ändringar på produkten. Jula AB innehar upphovsrätten till denna dokumentation. Det är inte tillåtet att modifiera eller ändra denna dokumentation på något sätt och bruksanvisningen ska skrivas ut och användas som den är i förhållande till produkten. Se Julas webbplats för den senaste versionen av bruksanvisningen.
- Page 3 026726 026729 026732...
- Page 4 026727 026730 026733...
- Page 5 026728 026731 026734...
- Page 6 026735...
-
Page 9: Installation
Inledning Installation ● Produkten kan omfattas av lokala bygglovsföreskrifter 1.1 Symboler – kontrollera gällande regler hos berörda myndigheter. Läs bruksanvisningen noga före ● Använd träreglar med mått 45 x 45–48 x 48 mm. användning. Spara bruksanvisningen för framtida behov. ● Rekommenderat centrumavstånd mellan staketstolparna är 120 cm, största tillåtna centrumavstånd är 180 cm. - Page 10 Tekniska data 5.1 Ändstolpar Data Värde Mått 026726 100 x 7 x 7 cm 026729 140 x 7 x 7 cm 026732 180 x 7 x 7 cm Antal hål för reglar 026726 026729 026732 Hålmått 5 x 5 cm 5.2 Mellanstolpar...
- Page 11 Introduksjon Installasjon ● Kontakt lokale myndigheter for å forsikre deg om at du 1.1 Symboler bygger i henhold til lokale byggelover! Les bruksanvisningen nøye og pass på at ● Bruk trepåler med dimensjonene 45x45–48x48 mm. du forstår instruksjonene før du bruker produktet.
-
Page 12: Tekniske Data
Tekniske data 5.1 Endestolper Spesifikasjoner Verdi Mål 026726 100 x 7 x 7 cm 026729 140 x 7 x 7 cm 026732 180 x 7 x 7 cm Antall hull for skinner 026726 026729 026732 Hullstørrelse 5 x 5 cm 5.2 Mellomstolper... -
Page 13: Instrukcje Bezpieczeństwa
Wprowadzenie Montaż ● Skontaktuj się z lokalnymi władzami, aby mieć pewność, 1.1 Symbole że budujesz zgodnie z lokalnymi przepisami Przed rozpoczęciem korzystania budowlanymi! z produktu należy uważnie i ze ● Użyj drewnianych poprzeczek o wymiarach 45x45 – zrozumieniem przeczytać instrukcję 48x48 mm. obsługi. Instrukcję należy zachować do późniejszych konsultacji. -
Page 14: Dane Techniczne
Dane techniczne 5.1 Słupki końcowe Specyfikacja Wartość Wymiary 026726 100 x 7 x 7 cm 026729 140 x 7 x 7 cm 026732 180 x 7 x 7 cm Liczba otworów na lamele 026726 026729 026732 Wielkość otworu 5 x 5 cm 5.2 Słupki środkowe Specyfikacja Wartość Wymiary 026727 100 x 7 x 7 cm 026730 140 x 7 x 7 cm 026733 180 x 7 x 7 cm Liczba otworów na lamele... - Page 15 Introduction Installation ● Contact the local authorities to ensure you build in 1.1 Symbols accordance to local building regulations! Read the operating instructions carefully ● Use wooden studs with a dimension of 45x45–48x48 mm. and make sure that you understand the instructions before you use the product.
-
Page 16: Technical Data
Technical data 5.1 End poles Specification Value Dimensions 026726 100 x 7 x 7 cm 026729 140 x 7 x 7 cm 026732 180 x 7 x 7 cm Nr. of holes for rails 026726 026729 026732 Hole size 5 x 5 cm 5.2 Middle poles... - Page 17 Einführung Installation ● Wenden Sie sich an die lokalen Behörden um 1.1 Symbole sicherzustellen, dass Sie die lokalen Bauvorschriften Lesen Sie die Bedienungsanleitung einhalten! sorgfältig durch und vergewissern Sie sich, ● Verwenden Sie Holzleisten mit den Maßen 45x45 bis dass Sie die Anweisungen verstanden 48x48 mm.
-
Page 18: Technische Daten
Technische Daten 5.1 Endpfosten Spezifikation Wert Maße 026726 100 x 7 x 7 cm 026729 140 x 7 x 7 cm 026732 180 x 7 x 7 cm Anzahl Öffnungen für Querleisten 026726 026729 026732 Bohrungsgröße 5 x 5 cm 5.2 Mittelpfosten... - Page 19 Johdanto Asennus ● Ota yhteyttä paikallisiin viranomaisiin varmistaaksesi, että 1.1 Symbolit rakennat paikallisten rakennusmääräysten mukaisesti! Lue käyttöohjeet huolellisesti ja varmista, ● Käytä 45x45–48x48 mm puurimoja. että ymmärrät ohjeet ennen tuotteen käyttöä. Säilytä ohjeet myöhempää käyttöä ● Aitapylväiden suositeltava etäisyys keskeltä keskelle on varten.
-
Page 20: Tekniset Tiedot
Tekniset tiedot 5.1 Päätypylväät Tekniset tiedot Arvo Mitat 026726 100 x 7 x 7 cm 026729 140 x 7 x 7 cm 026732 180 x 7 x 7 cm Aukkojen lukumäärä 026726 026729 026732 Aukkojen koko 5 x 5 cm 5.2 Välipylväät... -
Page 21: Mise Au Rebut
Introduction Installation ● Contactez les autorités locales afin de vérifier la 1.1 Pictogrammes conformité aux règlements locaux ! Lisez attentivement les instructions ● Utilisez des goujons en bois de 45x45–48x48 mm. d’utilisation et assurez-vous de les avoir bien comprises avant d’utiliser le produit. ●... -
Page 22: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques 5.1 Poteaux d’extrémité Spécifications Valeur Dimensions 026726 100 x 7 x 7 cm 026729 140 x 7 x 7 cm 026732 180 x 7 x 7 cm Nombre d’alésages pour les rails 026726 026729 026732 Dimension de l’alésage 5 x 5 cm 5.2 Poteaux intermédiaires... - Page 23 Inleiding Plaatsen ● Neem contact op met de lokale autoriteiten om er zeker 1.1 Symbolen van te zijn dat u bouwt in overeenstemming met de Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig lokale bouwvoorschriften! door en zorg dat u de instructies begrijpt ● Gebruik houten lamellen met een afmeting van voordat u het product gebruikt.
- Page 24 Technische gegevens 5.1 Specificatie Eindpalen Waarde Afmetingen 026726 100 x 7 x 7 cm 026729 140 x 7 x 7 cm 026732 180 x 7 x 7 cm Aantal openingen voor lamellen 026726 026729 026732 Afmeting opening 5 x 5 cm 5.2 Specificatie...
- Page 28 026726, 026727, 026728, 026729. 026730, 026731, 026732, 026733, 026734, 026735 - 001 2023-10-13...
Need help?
Do you have a question about the 026726 and is the answer not in the manual?
Questions and answers