Page 1
INSTRUCTION MANUAL HAND BLENDER MANUEL D’UTILISATION MIXEUR À IMMERSION MANUAL DE USO BATIDORA DE MANO...
Page 2
Important information for the user Informations importantes pour l’utilisateur Información importante para el usuario Recommendations / Avertissements / Advertencias Description / Description /Descripción Use / Utilisation / Uso Cleaning and care / Nettoyage et entretien / Limpieza y mantenimiento Safety instructions / Consignes de sécurité / Advertencia de seguridad Information / Information /Información Advice / Conseil / Sugerencia...
Page 3
Se combinan con otros productos de la gama y se pueden utilizar como elementos de decoración y diseño. Le deseamos que pueda apreciar plenamente su nuevo electrodoméstico. Le enviamos nuestros saludos más cordiales. SMEG S.p.A.
IMPORTANT SAFEGUARDS WARNING: If the instructions contained in this manual are not followed precisely, fire or explosion may result causing property damage, personal injury or death. READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages throughout this manual and on the appliance.
Page 6
IMPORTANT SAFEGUARDS The safety messages will inform you of potential hazards, on how to avoid the risk of injury and what can occur if the instructions are not followed. IMPORTANT: Observe all codes and ordinances in force. WARNING: For your safety, the instructions contained in this manual must be followed to minimize the risk of fire or explosion and to prevent property damage, personal injury or death.
Page 7
IMPORTANT SAFEGUARDS WARNING To reduce the risk of fire, electrical shock, personal injury, or damage when using the appliance, follow basic safety precautions, including the following: 1 Safety • Do not place the appliance above or near lit cooktop burners or electric rings, 1.1 Essential safety information inside an oven or near other heat sources.
Page 8
IMPORTANT SAFEGUARDS • Keeps hands and utensils out of the • Avoid touching the blades of the blender container while blending to prevent the attachment, as they are very sharp: possibility of severe injury to persons or Danger of cuts! Handle very carefully damage to the unit.
Page 9
IMPORTANT SAFEGUARDS • Avoid using the blender attachment and • Children must never play with the chopper attachment to chop fruit pits, appliance. Keep the appliance and its bones or other hard food as this may cord out of reach of children. damage the blades.
Page 10
IMPORTANT SAFEGUARDS 1.3 Intended use • This appliance has important markings on the plug blade. The attachment plug Failure to comply with the safety instructions or entire cordset (if plug is molded onto and failure to read the instructions manual cord) is not suitable for replacement.
Page 11
These instructions can be downloaded from local authority waste disposal department the Smeg website “www.smeg.com”. or the store where the appliance was purchased. SAVE THESE INSTRUCTIONS...
Page 12
Description 2 Appliance description 2.2 Before first use • Remove any labels and stickers from the (Fig. A) hand blender and its accessories. 1) ON/OFF button and TURBO button • Wipe the motor body with a clean, damp 2) Speed selector cloth and dry.
Page 13
Description / Use 3 Use 2.3 Description of accessories (Fig. A) 3.1 Using the hand blender (Fig. B) BPA-free jug (12) • Attach the motor body (3) to the shaft (4) of The BPA-free graduated jug ranges from the blender by turning it counterclockwise a minimum of 0.2 liters to a maximum of until it engages with the housing.
Page 14
3.2 Using the accessories • Start chopping pressing ON/OFF button and adjust the speed Use the most suitable accessory for the food selector according to type of the food you you wish to process. wish to chop (see ”3.4 Food processing Using the whisk (Fig.
Page 15
3.3 Tips for using your hand blender Chopper accessory (9): • Do not overload the chopper bowl. Blender shaft (4): • Cut food into pieces of the same size to • Move it gently up and down to obtain achieve even results. best results.
Cleaning and care 4 Cleaning and care 4.1 Cleaning the motor base To keep the outer surface of the hand Improper use. Danger blender motor in good condition, it should electrocution be cleaned regularly after use. Let the • Unplug the hand blender appliance cool down first.
Page 17
Recipes 5 Recipes Guacamole Ingredients: Mayonnaise 1 large avocado, peeled, de-stoned and Ingredients: chopped 250 g oil (e.g. sunflower oil) 3 tablespoons lemon juice 1 egg and 1 egg yolk 125 g sour cream 1-2 tablespoons vinegar 1 tablespoon minced garlic Salt and pepper to taste 1 teaspoon chopped jalapeño Method:...
Page 18
Recipes Pancake topping Ingredients: 1 egg 120 g icing sugar 220 g maltose Method: 1. Using the chopper accessory, first insert the blade assembly into the chopper bowl, then put all the ingredients into the bowl. 2. Close the chopper with the lid and insert the motor unit.
Page 19
The manufacturer reserves the right to make any changes deemed necessary for the improvement of its products without prior notice. The illustrations and descriptions contained in this manual are therefore not binding and are merely indicative. Le fabricant se réserve la faculté d’apporter, sans préavis, toutes les modifications qu’il jugera utiles pour l’amélioration de ses produits.
Need help?
Do you have a question about the HBF03 and is the answer not in the manual?
Questions and answers