Advertisement

Available languages

Available languages

D 0110 / TSH110
Avertissement : Veuillez lire ce manuel d'instructions attentivement avant d'utiliser l'instrument et le conserver pour une
utilisation future.
A. CONSIGNES DE SECURITE GENERALES
1. Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. N'utilisez l'appareil que comme indiqué dans ce mode d'emploi.
2. Pour éviter tout choc électrique, n'immergez jamais le câble d'alimentation, la prise ou toute autre partie de l'appareil dans
l'eau ou tout autre liquide.
3. Ne laissez pas l'appareil sans surveillance lorsqu'il est branché.
4. Ne manipulez pas l'appareil ni la prise avec les mains mouillées.
5. Débranchez toujours votre appareil après chaque utilisation et laissez-le refroidir avant de le nettoyer, de le ranger ou de le
déplacer.
6. Lorsque vous débranchez le câble, tirez-le toujours au niveau de la fiche, ne tirez pas sur le câble lui-même.
7. Lorsque vous utilisez l'appareil, déroulez toujours complètement le cordon d'alimentation de son logement afin d'éviter la
surchauffe de l'appareil.
8. N'utilisez pas l'appareil si la prise ou le câble d'alimentation est endommagé, en cas de mauvais fonctionnement, s'il est tombé
dans l'eau ou si vous l'avez laissé tomber.
9. Ne tentez jamais de réparer l'appareil par vous-même. Faites-le toujours réparer par un centre de service après-vente ou un
centre de réparation qualifié.
10. Le câble d'alimentation doit être contrôlé régulièrement afin d'éviter tout risque de dommages. Si le câble d'alimentation est
endommagé, il doit être remplacé par un centre de réparation qualifié afin d'éviter tout danger.
11. Utilisez toujours l'appareil sur une surface sèche.
12. N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur.
13. Ne laissez pas pendre le cordon d'alimentation sur le rebord d'une table ou d'un plan de travail, et évitez qu'il n'entre en
contact avec des surfaces chaudes.
14. Gardez l'appareil à l'écart des sources de chaleurs comme les radiateurs, afin d'éviter la déformation des parties en plastique.
15. N'utilisez pas de produits nettoyants abrasifs pour nettoyer l'appareil.
16. Cet appareil n'est pas destiné à être mis en fonctionnement au moyen d'une minuterie extérieure ou par un système de
commande à distance séparé.
B. CONSIGNES DE SECURITE SPECIFIQUES
1. Ce produit convient exclusivement à la destruction du papier.
2. Si vous utilisez le produit à d'autres fins que celles décrites dans ce manuel, cela risque d'endommager le produit de manière
irréversible.
3. Par ailleurs, une utilisation incorrecte peut être source de dangers tels que court-circuit, incendie, électrocution ou blessure.
4. Lisez attentivement le mode d'emploi et conservez-le. Ne transmettez le produit à des tiers qu'accompagné de son mode
d'emploi.
5. Ce produit n'est pas un jouet. Gardez-le hors de portée des enfants et des animaux domestiques.
6. Ne laissez pas traîner le matériel d'emballage. Ils pourraient devenir des jouets dangereux pour des enfants. •
7. Gardez le produit à l'abri de températures extrêmes, de la lumière du soleil directe, de secousses intenses, d'humidité élevée,
d'eau, de gaz inflammables, de vapeurs et de solvants.
8. N'exposez pas le produit à des contraintes mécaniques !
9. Si une utilisation en toute sécurité n'est plus possible, cessez d'utiliser le produit et protégez-le d'une utilisation accidentelle.
Une utilisation en toute sécurité n'est plus garantie si le produit : présente des traces de dommages visibles ; s'il ne fonctionne
plus comme il devrait, a été stocké pour une période prolongée dans des conditions défavorables ou bien a été transporté
dans des conditions très rudes. Manipulez le produit avec précaution. À la suite de chocs, de coups ou de chutes, même de
faible hauteur, l'appareil peut être endommagé. •
Afin d'éviter des blessures et des dommages au produit,
ou des animaux domestiques se trouvent à proximité.
Ne touchez pas la fente d'entrée !
Si vous avez les cheveux longs, veuillez vous tenir suffisamment à distance de la fente d'entrée.
Les cravates, écharpes, les vêtements lâches, etc. doivent eux aussi être tenus éloignés de la fente d'entrée.
N'utilisez pas de sprays/bouteilles de vaporisation à proximité du produit.
DESTRUCTEUR DE DOCUMENTS
ne laissez pas le produit sans surveillance lors que des enfants
FR

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the D 0110 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Eurotops D 0110

  • Page 1 D 0110 / TSH110 DESTRUCTEUR DE DOCUMENTS Avertissement : Veuillez lire ce manuel d'instructions attentivement avant d'utiliser l'instrument et le conserver pour une utilisation future. A. CONSIGNES DE SECURITE GENERALES 1. Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. N’utilisez l’appareil que comme indiqué dans ce mode d’emploi.
  • Page 2 D 0110 / TSH110 N’introduisez pas de trombones et d’agrafes de bureau et/ou toute autre partie métallique dans la fente d'entrée. Les bijoux, comme un p ex. les chaînes ou les bracelets doivent eux aussi être tenus à l'écart de la fente d'entrée.
  • Page 3: Caracteristiques Techniques

    D 0110 / TSH110 Attention ! Les lames sont très tranchantes. Il existe un risque de blessures. Éteignez le produit avant de le nettoyer et débranchez le câble ou retirez les piles. Ne plongez pas le produit dans l'eau ! Vous n'avez pas besoin d’ouvrir ou de démontez l'appareil car celui-ci ne comprend pas des éléments qui sont sujet à...
  • Page 4: Spezielle Sicherheitshinweise

    D 0110 / TSH110 AKTENVERNICHTER Hinweis: Die Gebrauchsanweisung vor dem Gebrauch des Geräts aufmerksam lesen und für spätere Einsicht aufbewahren. A. SICHERHEITSHINWEISE 1. Dieses Gerät ist nur zum Hausgebrauch bestimmt. Das Gerät nur gemäß den Angaben dieser Gebrauchsanweisung benutzen. 2. Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden, noch das Netzkabel oder den Stecker oder einem anderen Teil der Vorrichtung in Wasser oder Flüssigkeiten tauchen.
  • Page 5: Reinigung Und Wartung

    D 0110 / TSH110 Keine Büroklammern, Heftklammern und/oder sonstige Metallteile in den Papiereinlass einführen. Halten Sie Schmuck, wie z. B. Armbänder, Ketten usw. von dem Papiereinlass fern. C. VERWENDUNG 1) Versorgung Versichern Sie sich, dass der Schalter auf OFF steht, bevor Sie das Gerät anschließen oder Batterien einlegen.
  • Page 6: Technische Merkmale

    D 0110 / TSH110 Das Gerät nicht in Wasser tauchen! Es ist nicht notwendig, das Gerät zu öffnen bzw. abzumontieren. Es enthält keine wartungsbedürftigen Elemente. Spezialöl und Spezialspray für den Aktenvernichter sind im Handel erhältlich. Das Gerät nur mit einem trockenen oder feuchten, fusselfreien Tuch reinigen.
  • Page 7 D 0110 / TSH110 PAPIERVERSNIPPERAAR Waarschuwing: Lees deze handleiding aandachtig vooraleer het instrument te gebruiken en bewaar voor latere raadplegingen. A. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 1. Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor een huishoudelijk gebruik. Gebruik het apparaat alleen op de manier aangegeven in deze gebruiksaanwijzingen.
  • Page 8 D 0110 / TSH110 Gebruik geen spuitbussen/verstuivers in de buurt van het product. Steek geen paperclips en nietjes en/of andere metalen delen in de gleuf. Juwelen zoals halskettingen of armbanden moeten uit de buurt van de gleuf gehouden worden. C. GEBRUIK 1) Voeding Zorg ervoor dat de schakelaar in de stand OFF (stop) staat vooraleer het apparaat aan te zetten of de batterijen te plaatsen.
  • Page 9 D 0110 / TSH110 Let op! De messen zijn heel scherp. Kans op snijwonden. Zet het product uit vooraleer het schoon te maken, koppel de kabel los of verwijder de batterijen. Het product niet onderdompelen in water! Het apparaat dient niet opengemaakt of uit elkaar genomen te worden omdat het geen elementen bevat die onderhoud vergen.
  • Page 10: Specific Safety Instructions

    D 0110 / TSH110 PAPER SHREDDER Warning: Please read this instruction manual carefully before using the instrument and keep it for future use. A. SAFETY INSTRUCTIONS 1. The device is intended exclusively for private and not for commercial use. Only use this device as describe in this instruction manual.
  • Page 11: Troubleshooting

    D 0110 / TSH110 C. HOW TO USE IT 1) Power source Make sure the switch is in the OFF position before plugging in or inserting batteries. • Take out the USB cable, then insert a port into a USB socket, and insert the other end of the cable into the document shredder.
  • Page 12 D 0110 / TSH110 The European directive 2012/19/EC about electronic and electric waste, requires that you can’t throw away defective domestic appliance with common waste. Used device has to be collect separately to optimize the recuperation rate and the recycling of the materials to reduce the impact on the health and the environment.

This manual is also suitable for:

Tsh110

Table of Contents