Page 1
CANDELA Optischer Fokus- Spotvorsatz für Candela ANLEITUNG AUF DEUTSCH MANUAL IN ENGLISH www.rollei.de...
Page 2
Lieferumfang – Optischer Fokus-Spot- vorsatz für Candela – 20°-Objektiv – GOBO-Halter – Farbgelfilter-Halter – GOBO (30x) Pflege – Halten Sie ätzende Chemikalien, Flüssigkeiten und Wärmequellen vom Produkt fern, um mechanische Schäden zu vermeiden. – Das Produkt ist nicht wasserdicht. – Lassen Sie das Produkt nicht unbeaufsichtigt, wenn Sie es benutzen. Bewahren Sie es außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
Bedienung Montage und Demontage des Candela Spotvorsatzes 1. Überprüfen Sie das Glas und die Blende auf ihren ordnungsgemäßen Zustand. 2. Lösen Sie die Schrauben des 90° 7-förmigen Griffs und stellen Sie die Halterung so ein, dass sie einen Winkel von 90° zum Scheinwerfer bildet.
Page 4
Bedienung 5. Richten Sie den Scheinwerfer an der Nut um den Lampenkopf herum aus und klipsen Sie ihn ein, drehen Sie den Scheinwerfer in Pfeilrichtung, und die Installation ist abgeschlossen, nachdem die obere Stange zurückfedert. * Ausbau des Scheinwerfers: Bitte befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen. Montage der Gobos 1.
Bedienung Montage des Farbgelfilters Setzen Sie den Farbgelfilter in den Farbgelfilterhalter ein, und befestigen Sie den Halter an der Vorderseite des Scheinwerfers. Einstellen der Schärfe Lösen Sie den Feststellknopf an der Unterseite und schieben Sie das Objektiv nach vorne, um den Fokus einzustellen.
– 20°Lens – GOBO Holder – Colored Gel Filter Holder – GOBO (30x) Caring For Your Rollei Product – Keep corrosive chemicals, liquids, and heat sources away from the product to prevent mechanical damage. – The product is not waterproof.
Operation Installation and Removal of SL20-B Spotlight 1. Check the glass and shutter blade for good condition. 2. Loosen the screws of the 7-shaped handle and adjust the bracket to be 90° 90° with the spotlight. Then tighten the handle screws. 3.
Page 8
Operation 5. Align the spolight with the groove around the lamp head and clip it in, turn the spolight in the direction of the arrow, and the installation will be completed after the top rod rebounds. * Removal of spotlight: Please follow the instructions below. Attaching the Gobos 1.
Operation Attaching the Colored Gel Filter Place the colored gel filter into the colored gel filter holder, then mount the holder on the frontside of the spotlight. Focus Adjustment Loosen the locking focus knob on the bottom and push the lens forward to adjust the focus.
Need help?
Do you have a question about the CANDELA SL20-B and is the answer not in the manual?
Questions and answers