Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Gonge 2270
Summary of Contents for Gonge 2270
- Page 1 #2270 BODY WHEEL Mome ntous L i t t le Mom e n t s ®...
- Page 3 USER INSTRUCTIONS GEBRAUCHSANLEITUNG MODE D’EMPLOI INSTRUCCIONES DE USO BRUGERVEJLEDNING 使用说明 中 文...
- Page 4 BODY WHEEL #2270 USER INSTRUCTIONS PRODUCT INFORMATION - Body Wheel must be used with care Maximum load 100 kg. to avoid collisions which may cause Colours will fade in direct sunlight. injury to the user or others. Age: 3+. - Adult supervision recommended.
- Page 5 The Body Wheel rolls softly and flexibly on its sturdy rubber edge. For safety reasons, the rubber material provides friction and reduces rolling speed. When used as a cylinder, the rubber edge and weight of the Body Wheel ensure that it is stable and therefore safe to climb on. In this position, Body Wheel is a great place to hide in.
- Page 6 BODY WHEEL #2270 GEBRAUCHSANLEITUNG PRODUKTINFORMATION Maximale Tragkraft 100 kg. - Body Wheel ist mit Umsicht zu benutzen, um Kollisionen zu Ab 3 Jahren. ermeiden, die dem Benutzer oder Sonnenlicht kann die Farben anderen Schaden zufügen können. ausbleichen. - Aufsicht durch Erwachsene Kleines Body Wheel: empfohlen.
- Page 7 Die dicke Gummikante bewirkt, dass das Body Wheel weich und elastisch und mit einer Reibung rollt, die die Geschwindigkeit bremst und die Sicherheit erhöht. Wird das Body Wheel aufrecht gestellt, sorgen Gummikante und Gewicht für einen stabilen Stand zum sicheren Draufklettern. In dieser Position eignet sich das Body Wheel ideal zum Versteckspielen, bei dem die Kinder ein Gefühl für ihre Körpermaße entwickeln, wenn sie das Body Wheel als Höhle benutzen.
- Page 8 BODY WHEEL #2270 MODE D’EMPLOI INFORMATION PRODUIT - Le Body Wheel doit être utilisé avec Charge maximale 100 kg. précaution afin d’éviter les collisions La lumière du soleil peut décolorer pouvant blesser l’utilisateur ou des les plastiques tiers Âge 3 ans et +.
- Page 9 Lorsque Body Wheel est utilisé comme un cylindre debout, ce rebord épais garantit sa stabilité et permet de monter dessus en toute sécurité. Dans cette position, Body Wheel permet de jouer à cache cache : l’enfant prend conscience de son volume en se cachant dans le petit trou formé par Body Wheel.
- Page 10 BODY WHEEL #2270 INSTRUCCIONES DE USO INFORMACIÓN DEL PRODUCTO - El Body Wheel debe utilizarse con la Hasta 100 kg de peso. precaución de evitar colisiones, que La luz solar puede provocar puedan causar lesiones al usuario o a decoloración otros.
- Page 11 Body Wheel posee un borde grueso de goma que garantiza una rodadura suave y elástica con una fricción que aminora la velocidad y aumenta la seguridad. Cuando Body Wheel se coloca sobre un costado como un cilindro, el borde de goma y el peso del producto confiere estabilidad y seguridad a la hora de escalarlo.
- Page 12 BODY WHEEL #2270 BRUGERVEJLEDNING PRODUKTINFORMATIONER - Body Wheel skal bruges med Maksimal belastning 100 kg. omtanke for at undgå kollisioner, som Sollys kan medføre afblegning af kan forvolde skade på brugeren eller farver. andre. Alder 3+ år. - Voksenopsyn anbefales.
- Page 13 Når Body Wheel vendes til en cylinder, medvirker gummikanten og tyngden til, at det står stabilt og er sikkert at klatre på. I denne position er Body Wheel oplagt til gemmeleg som giver oplevelse af egen fylde, når barnet bruger Body Wheel som sin egen lille hule. Man kan også stå på kanten og øve balance eller bygge i højden med flere Body Wheels i samme størrelse oven på...
- Page 14 滚轮 BODY WHEEL 中 文 #2270 请务必小心使用Floor Surfer，以免发生 最大载重100公斤。 可能伤及使用者或他人的碰撞。 阳光直射会导致褪色。 建议儿童使用年龄-3岁以上 建议成人监督。 小号滚轮-直径46厘米，宽29厘米。 警告需在成人监护下使用。请勿在楼 黄色和灰色。 梯、斜坡区域、公共道路或游泳池附近 使用。 大号滚轮-直径59厘米，宽29厘米。 蓝色和灰色。 在平坦的表面上使用。 滚轮是一种益智类游戏工具，可适用于众多 游戏活动中，可静止使用也可动态 使用。 圆环型滚轮设计新颖，吸引儿童，是一项十 分有趣的全新体育活动。 该产品分为两种型号，小号滚轮和大号滚轮。 不同宽度的设计可以使各个年龄段的儿童尽 情探索其使用乐趣。 儿童可以仰卧、侧卧、站 立甚至置身于滚轮之内，发现无限乐趣。 滚轮设计有一个略微弯曲的表面，当孩子躺 在上面并使滚轮运动时，它可以为 孩子提供 方便的支撑。 除此之外， 孩子还可以像坐在 马鞍上一样跨坐在滚轮上，或者趴在滚轮上 前后摆动，或坐在里面或靠在背上。这种设 计避免了从侧面滑下，确保儿童在...
- Page 15 当滚轮竖立于地面时，橡胶边缘和自身重量 有助于其稳定并且可以安全地使 用。 这种 放置方式非常适合隐藏和寻找的游戏，儿童 可以将滚轮作为自己的小洞 穴，把自己藏在 洞穴里，和其他小朋友玩捉迷藏的游戏，其 乐无穷。 除此之 外，还可以将一个或几个大 小相同的滚轮叠置放于地面，站在边缘，通 过在不 同滚轮之间的跳跃来练习身体的敏捷 性、力量和平衡感。 两种尺寸的滚轮可以组合变成新的游戏。 大滚轮可置于底部作为底座，小滚轮竖立于大 滚轮之上，成为一个攀爬架，可 通过增加高 度来锻炼孩子的攀爬和跳跃能力。 滚轮的不同型号可以使孩子们能够举起它并随之移动和构建新的游戏。 两种尺寸相互配合，在不使用时也能节省空间。 滚轮是一种可用于在室内和室外进行比赛和训练的工具。 中國人 | 15...
- Page 16 WE HELP CREATE MOMENTOUS LITTLE MOMENTS ® Gonge Rygesmindevej 2 DK-8653 Them www.gonge.com © Gonge Creative Learning ApS • DK 8653 Them, Denmark • All rights reserved. www.gonge.com • gonge@gonge.com...
Need help?
Do you have a question about the 2270 and is the answer not in the manual?
Questions and answers