Advertisement
Quick Links
OUTLIGHT
IP-65 IK-10
2 Instalación / Installation / Installation / Installatie / Installasjon
2 Installation
FIJACIÓN EN PARED
WALL FIXING
1
FIXATION AU MUR
MUURBEVESTIGING
VEGGFESTE
1
3 5
CONFIGURACIÓN LUMINARIA / LUMINAIRE CONFIGURATION / CONFIGURATION DU LUMINAIRE /
ARMATUUR CONFIGURATIE / ARMATUR KONFIGURASJON
Set de corrientes del Driver 3AAA
Producto / Product /
3AAA Driver Current Set
Réglage du courant du Driver AA3
Produit / Product /
3AAA Driver Stroom set
Produkt
3AAA driverstrømsett
14W
1600lm
13W
1430lm
11W
1180lm
o
9W
970lm
Seleccione la potencia ajustando las diferentes corrientes
Select wattage by setting different current
Sélectionnez la puissance en réglant un courant différent
Selecteer wattage door verschillende stroomsterkte in te stellen
Velg effekt ved å stille inn annen strøm
3 6
REF: EILO0XOMLA005
0 V
3 2
Interruptor DIP / DIP Switch /
Commutateur DIP / DIP-schakelaar /
DIP-bryter
CCT Función cambiable
CCT Changeable Feature
Caractéristique modifiable CCT
CCT Verwisselbare functie
CCT-utskiftbar funksjon
3 7
1 Dimensiones / Dimensions / Dimensions /
1 Presentación/Presentation/Présentation/
Afmetingen / Dimensjoner
Desconecte SIEMPRE la red eléctrica antes de la instalación o el mantenimiento
ALWAYS switch off the mains supply before installation or servicing
Coupez TOUJOURS l'alimentation électrique avant de procéder à l'installation ou à l'entretien
Schakel de netvoeding ALTIJD uit vóór installatie of onderhoud
Slå ALLTID av strømforsyningen før installasjon eller service
3 3
N
Ls
L
N
Conforme a / According to /
Conforme à / I henhold til /
/ Volgens EN60598-2-22
3 4
ON (permanente) - OFF (no permanente)
ON (maintained) - OFF (non maintained)
ON (permanent) - OFF (non permanent)
AAN (permanent) - UIT (niet permanent)
PÅ (vedlikeholdt) - AV (ikke vedlikeholdt)
L
220-240V
50-60Hz
Conector del convertidor LED
LED converter conector
Connecteur de convertisseur de LED
LED converter connector
LED converter-kontakt
3 8
0359/1996
Convertidor LED
LED converter
Convertisseur de LED
LED converter
LED-omformer
Conector de la batería
Battery conector
Connecteur de batterie
Batterij connector
Batterikontakt
220-240 V
1-4
Advertisement
Summary of Contents for Zemper OUTLIGHT
- Page 1 Afmetingen / Dimensjoner Conforme a / According to / Conforme à / I henhold til / / Volgens EN60598-2-22 0359/1996 OUTLIGHT IP-65 IK-10 2 Instalación / Installation / Installation / Installatie / Installasjon 2 Installation FIJACIÓN EN PARED Desconecte SIEMPRE la red eléctrica antes de la instalación o el mantenimiento WALL FIXING ALWAYS switch off...
- Page 2 3 Funcionamiento / Operating characteristics / Caractéristiques de fonctionnement / Normal drift karakteristikk / Functioneren Pruebas/Puesta en marcha (Autotest) Funcionalidad del botón de test 1) Una pulsación corta (>1 s) en el botón inicia una prueba de funcionamiento que dura 5 segundos. (La capacidad de la batería debe ser mayor al 5%= carga de 30mins.) 2) Manteniendo pulsado el botón (>10 s) se reinicia el temporizador (reseteo del Sistema).
- Page 3 Note: un test de durée ne doit être lancé que lorsque la batterie est complètement chargée. Si une défaillance de l'alimentation secteur survient alors qu'un test de durée est en cours, le test est reporté et le système passe en mode secours. Après le rétablissement de l'alimentation secteur, un essai de durée différée doit recommencer automatiquement lorsque la batterie est complètement rechargée.
- Page 4 INFORMACIÓN IMPORTANTE - Se recomienda que las luminarias sean instaladas/mantenidas por personal eléctrico cualificado y que el cableado se realice de acuerdo con las últimas normas IEC o equivalentes nacionales. - La red eléctrica debe estar desconectada durante las operaciones de instalación y mantenimiento. - Este producto tiene una garantía de 5 años desde la fecha de compra.
Need help?
Do you have a question about the OUTLIGHT and is the answer not in the manual?
Questions and answers