Le Las WK119U3G Manual

Intercom card

Hide thumbs

Table Of Contents

Table of Contents

Quick Links

Download this manual

NFC119*U3G

\\\RR_PC\Doc LELAS\NFC Notices\NFC119-U3G / NFC119-U3G.DOC

INSTALLATION / USE

AND PROGRAMMING

NIVERSAL TYPE "UNI3G"

INTERCOM CARD - WK119U3G

LE LAS Group

COMMUNICATION UNDER HIGH PROTECTION

1/ 50

Table of Contents

Need help?

Do you have a question about the WK119U3G and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Le Las WK119U3G

Page 1 INSTALLATION / USE AND PROGRAMMING NIVERSAL TYPE “UNI3G” INTERCOM CARD - WK119U3G LE LAS Group COMMUNICATION UNDER HIGH PROTECTION 1/ 50 NFC119*U3G \\\RR_PC\Doc LELAS\NFC Notices\NFC119-U3G / NFC119-U3G.DOC...
Page 2: Table Of Contents
Contents 1. GENERAL PRESENTATION OF THE UNIVERSAL TYPE NETWORK ..........5 1.1 G ..............................5 ENERALITY 1.2 N ..........................5 ETWORK POSSIBILITIES 1.3 D ..........................7 IFFERENT TYPES OF USE 1.3.1 Intercom network functionalities (PG1 and PG2 type) ..............7 1.3.2 Star network features (PG3 type) ....................
Page 3 4.9 P ........................... 34 ROGRAMMING EXAMPLES 4.10 GENERAL & GROUP CALL ..............36 DJUSTING THE VOLUME 4.11 ....................36 ETWORK TYPE AND CARRY FORWARD 4.12 ............................ 36 TRIKE RELAY 4.13 ......................37 HANGING THE ACCESS CODE 4.14 2 DIGIT DIALING ........................37 4.15 ..............................
Page 4 EQUIPMENT FOR INDUSTRIAL SITES ” WK119U3G ANDS FREE INTERCOM CARD FOR SEALED AND EXPLOSION PROOF STATIONS ATTENTION EFORE PROCEEDING WITH COMMISSIONING READ CAREFULLY THE MANUAL PROVIDED TO ENSURE THAT THE CONFIGURATION DESIRED FACTORY CORRESPONDS TO THE EMARKS HESE PRODUCTS MEET DIFFERENT PROTECTION STANDARDS...
Page 5: General Presentation Of The Universal Type Network
GENERAL PRESENTATION OF THE UNIVERSAL TYPE NETWORK 1.1 GENERALITY The UNIVERSAL network is made up of a maximum of 10 or 100 stations which operate without a central switching cabinet and which are only connected together in parallel by a 1 or 2 pair telephone type cable via a central connection box (option), reference BDV 376 E1P12CF.
Page 6 ▪ Individual connection between two stations. ▪ Priority general call from a keypad station to all other stations. ▪ Group call for all program types ▪ Broadcast of general call messages. ▪ Conference between several stations (without automatic piloting). ▪ Call storage with display in case of busy (on stations with PG3 display). ▪...
Page 7: Different Types Of Use
1.3 DIFFERENT TYPES OF USE In order to meet all expectations, the Universal network includes 3 types of operation: ▪ PG1 intercom network: possible connections between all stations in the network (keyboard stations). No control in this mode, each station manages itself using the Talk/Listen key.
Page 8: Star Network Features (Pg3 Type)
▪ Ability to broadcast up to 9 messages. ▪ Each station has a display which makes communications very user-friendly and direct function keys which simplify use of the system. Thus, General Call with pre-announcement tone, Conference between 2 or more extensions, Talk-Listen, Cancel and Programming are unique keys which prevent confusion (see Description of the keyboard 5.1).
Page 9 ▪ There is also the option to assign GROUP CALLS. To do this, simply type the group number (1 to 8) on the keypad before pressing and holding the General Call key. ▪ The GROUP CALL function is linked to memory M9, which gives access or not to a group.
Page 10: Broadcast Messages
▪ To call the associated leader from the secondaries, you must program the number of this leader in memory M1 (assigned to button 1, unique for one- button secondaries). ▪ To call from a keypad station, you dial the two digits of the station to be called, except to call another manager where you first press the General Call key (to dial the letter F) followed by the number 1 at 8.
Page 11 2/ Use a card reader connected to a computer. 3/ Add your .mp3 files to the card and rename them as follows: 0001.mp3 for the message you want to broadcast by pressing key 1, 0002.mp3 for the message you want to broadcast by pressing key 2, And so on… Be careful, the syntax for the names of mp3 files is very important so that they are read correctly! In addition, it is very important to leave the 0010.mp3 file already present in the SD card!
Page 12: Connection And Commissioning Of Stations
1.4 CONNECTION AND COMMISSIONING OF STATIONS TTENTION These products, equipped with a microprocessor, carry out a self-test when powered up, punctuated by the emission of an audible signal. They have many programmable functions and are factory configured for everyday use. Before proceeding with commissioning, read the supplied manual carefully to ensure that the factory configuration corresponds to the desired use.
Page 13: Presentation Of The Bdv 376 E1 P12Cf Central Connection Box
1.5 PPRESENTATION OF THE CENTRAL CONNECTION BOX BDV 376 E1 P12CF This box fulfils two functions: ▪ Equipped with 600-ohm resistors, it allows you to load the network and therefore maintain its impedance. This function is performed by jumpers ST1 for one-pair wired networks, or ST1- ST2 for two-pair wired networks.
Page 14: Network Installation
2. NETWORK INSTALLATION 2.1 GENERAL WIRING PRINCIPLE The cable to use is the 6 or 9/10th multi-pair telephone type with screen. One or two pairs are used for speech, one or more pairs are used for power. 2.2 VOICE The voice line (2 or 4 wires) wired as a bus or star can reach, on a shielded 6/10 copper pair, 10 km or more depending on the configuration.
Page 15 15 W station 200m • Copper pair 9/10 5W station 800m 15 W station 400m ➢ Bus cabling (one cable for several stations): divide the maximum distance by the number of stations. 15/ 50 NFC119*U3G \\\RR_PC\Doc LELAS\NFC Notices\NFC119-U3G / NFC119-U3G.DOC...
Page 16: Bus Wiring Principle
2.4 BUS WIRING PRINCIPLE * : Option PC: Head Station PS: Secondary Position Telephone type cable 1 or 2 pairs 9/10th with screen 1 pair if local power supply 2 pairs if centralized power supply 16/ 50 NFC119*U3G \\\RR_PC\Doc LELAS\NFC Notices\NFC119-U3G / NFC119-U3G.DOC...
Page 17: Star Wiring Principle
2.5 STAR WIRING PRINCIPLE * : Option PC: Head Station PS: Secondary Position Telephone type cable 1 or 2 pairs 9/10th with screen 1 pair if local power supply 2 pairs if centralized power supply 17/ 50 NFC119*U3G \\\RR_PC\Doc LELAS\NFC Notices\NFC119-U3G / NFC119-U3G.DOC...
Page 18: Connection And Configuration Of Stations
2.6 CONNECTION AND CONFIGURATION OF STATIONS 2.6.1 Connection to main or secondary station Customer connection is made directly on the motherboard Ref: WK119U3G ▪ The choice of 2 wires / 4 wires to separate or not the transmission pair from the reception pair, by jumpers JP3 and JP4 (the stations are delivered in 2 wire position2 F).
Page 19: Configuring Jumpers On The Motherboard
2.6.2 Configuring jumpers on the motherboard The only hardware configurations on the motherboard are: R44: HP volume adjustment using potentiometer R44. JP5: Noise rejection: N: Max = no rejection B: Medium = medium rejection (for noisy premises) BB: Min = strong rejection (for very noisy premises) CAUTION: Rejection requires speaking above the noise cutoff level JP1: Microphone sensitivity: N: Max = for non-noisy premises (sensitivity 1 - 2m)
Page 20: Connection To Tch201/202P Type Office Station
2.6.3 Connection to TCH201/202P type office station These stations are equipped with a motherboard ref: WK119U3G, customer connection is made to the wall socket provided, connected to the station by a 3m cord, with removable “RJ45” type connectors. BE CAREFUL WHEN CONNECTING DEPENDING ON THE SUPPLY VOLTAGE USED: 24V or 48V.
Page 21: Connection Of Stations In A 2-Wire Network
Breaking capacity of relay contact: 60 Volts, 1 Ampere. JP1, JP2, selection jumper Relay1, Relay 2: T contact closed by remote control. R contact opened by the remote control. 2.8 CONNECTION OF STATIONS IN A 2-WIRE NETWORK 21/ 50 NFC119*U3G \\\RR_PC\Doc LELAS\NFC Notices\NFC119-U3G / NFC119-U3G.DOC...
Page 22: Connection Of Stations In A 4-Wire Network
2.9 CONNECTION OF STATIONS IN A 4-WIRE NETWORK 2.10 CABLE CHARACTERISTICS HAS: 3-conductor cable 2.5mm² VS: 2-conductor cable 1.5mm² B: 2-conductor cable 2.5mm² D: Telephone cable with screen min. 2 pairs NOTE 1: The telephone cable screen is only connected to the central connection box and not to the telephones.
Page 23: Power On
Example of connecting the power wires: The number of pairs or the section of the 2 wires (in the example above 1 6/10th pair) supply + and - is a function of: The distance between the power supply and the post The number of stations connected to the same pair in parallel The consumption of each station (0.2 to 0.5A) NOTE: For large distances it is preferable to put several power supplies distributed...
Page 24: Description Of The Keyboard And Display
3.1 DESCRIPTION OF THE KEYBOARD AND DISPLAY PLEASE NOTE: the keyboard screen printing may vary in certain workstation versions. Meaning of the inscriptions on the display: AA: the local extension number BB: the number of the remote station (called) CC: number of stations in the queue (idle, program type) ???: –...
Page 25 TCH250SS VERSION WITHOUT DISPLAY PLEASE NOTE: The PROGRAMMING key is the “REDIAL” key. 25/ 50 NFC119*U3G \\\RR_PC\Doc LELAS\NFC Notices\NFC119-U3G / NFC119-U3G.DOC...
Page 26: Manager Station (Keyboard Station)
3.2 MANAGER STATION (KEYBOARD STATION) Note: the arrangement of the keys is different in the TLH214 type explosion-proof model but their notation and meaning remain the same. 3.2.1 General Call Priority call on group call or individual link. Press the general call key to initiate the call and hold it down for the duration of your monologue.
Page 27: Establishing Communication After Calling To An Extension
Simply enter the number of the extension you wish to call, one number for networks of 9 extensions, two for networks of more than ten extensions. On the display, the numbers of the calling station and the called station connected by three arrows pointing in the direction of the call are indicated.
Page 28: Special Functions
The arrow connecting the two extension numbers on the display indicates whether you are talking or listening. In the PG3 program, the calling keypad station directs the conversation (control). To speak, he presses the TALK/LISTEN key , the interlocutor therefore automatically finds himself listening.
Page 29: To Answer A Call
Press the call button The light flashes slowly while the call is being made with a reassurance tone, or quickly if the line is busy. If there is no answer, the call is automatically repeated after ten seconds. After a new cycle of 10 seconds without response, the call is abandoned but remains stored on the master station.
Page 30: Basic Programming
▪ Each press of the HP- button decreases the sound level by 6 dB to the minimum. Please note, this setting is only valid for the current communication. Once this is completed, the station will automatically return to its pre-programmed value in parameter 14 (see Programming Manual).
Page 31: Opening A Programming Position
It is therefore mandatory to program at least the call number of each extension and the type of program (if different from 3). This way your network becomes operational in standard mode. For changes to factory-defined operation or special functions, read the following chapters carefully.
Page 32: Programming The Call Number Of An Extension (M0)
4.2 PROGRAMMING THE CALL NUMBER OF AN EXTENSION (M0) After opening the station in programming, type the following combination: <N> <N> extension number from 01 to 98 In programming a type 3 network, the leader's number has a different programming because it must be called F1, so in this case type the following combination: Where #1 5 # represents the character F 4.3 PROGRAMMINGTHE D KEYCALLING SECONDARY STATIONS...
Page 33: Programming The Number Of Rings Before Automatic Answer
4.5 PROGRAMMING THE NUMBER OF RINGS BEFORE AUTOMATIC ANSWER At the factory, the extension is programmed to answer automatically after 3 rings. After opening the station in programming, to change this number, type: <NN> = 00 to 99 < NN > = 03 in Factory (automatic answer after 3 rings or by pressing the button) If <...
Page 34: Programming The Maximum Duration Conversation
<Vh><Vh> = 00 to 10 < Vh><Vh > = 00 at factory: maximum volume < Vh><Vh > =10: the volume is muted Example: for an attenuation of -60dB 4.8 PROGRAMMING THE MAXIMUM DURATION. CONVERSATION To avoid blocking one or more stations following an accidental code disturbance (phony and logic command codes circulate together), it is useful to introduce a limitation on the duration of the station online, which in the in the event of such an accident helps the system return to rest.
Page 35 Position number and closure of M0 *1100* Auto answer without ringing Closing the sequence (press for 3 seconds) 2°/ In this existing network, you want to reduce the ringing volume of the master station. On the head station, type in order: Opening the sequence (short press) 1234 Access code...
Page 36: Adjusting The Volume General & Group Call
4.10 ADJUSTING THE VOLUME GENERAL & GROUP CALL After opening the station in programming, type the following combination: < Vs > Volume from 00 to 10 (factory setting = 0 max) we attenuate by 6dB at each step. 4.11 NETWORK TYPE AND CARRY/FORWARD To implement these special functions: after opening the station in programming (see §...
Page 37: Changing The Access Code
< T >< T > = 98 Relay closed during the issuance and reception of an AG <T><T> = 99 Relay closed during the entire communication (except during the transmission of an AG outside of a communication) NOTE: If the station has a 028CR2G card, use parameter *25xx* to program the first relay and parameter *23xx* for the second.
Page 38: Reset
4.15 RESET If you have any doubts when programming a station, you can trigger a reset sequence, which will initialize the station with the factory settings. To do this, after opening the station in programming (see § 3.2), type the following combination: WARNING: this initialization will destroy all the modifications you have already programmed.
Page 39 The intercom can be configured, locally or remotely, according to the user's needs using programming codes. In addition, remote control codes allow specific actions to be initiated. Generally speaking, all these codes are 4 digits framed by 2 stars (*), with the exception of call number memories.
Page 40 Factory programming xx = 03 3 Rings before answering xx = 00 No ringing before answering Until xx = 98 98 Rings before answering xx = 99 The extension does not pick up on ringtones Acknowledgment of receipt of the position: * •TOnLine programming code: *l2xx* Talk time before...
Page 41 *l6xx* Ring volume attenuation in 4dB steps From xx = 00 Volume Maximum Up to factory xx = 10 Volume Minimum Acknowledgment of receipt of the position: * •Vol AG programming code: *l8xx* General and group call volume in attenuation in steps of 6dB From xx = 00 Maximum Volume Up to xx = 10...
Page 42 From xx = 00 No closure At xx = 93 93s closing xx = 94 Follow the ringtone xx = 95 Follows the ringtone + the AG Rec xx = 96 Relay closed on AG Emitted xx = 97 Relay closed on AG Received xx = 98 Relay closed on AG Transmitted and Received...
Page 43 •EvolSonn programming code: *28xx* Enabling scalable ringtone Factory programming xx = 00 Scalable ringtone disabled xx = 01 Scalable ringtone enabled •MCAcces programming code: *30xx* Thousand and hundred ofaccess code user Factory programming xx = 12 From xx = 10 Minimum value Up to xx = 99 Maximum value...
Page 44 •Programming code Number of directions: *70 xx* Factory programming xx = 00 10 directions xx = 00 10 directions xx = 01 100 directions Acknowledgment of receipt of the position: *xx* Manufacturer Status: *72xx* Byte constructor Factory programming xx = ?? according to serial number From xx = 01 thousands and hundreds...
Page 45 •Memory programming code: *50xx*yy* xx = 00 to 08 Depending on the memory chosen xx = 10 to 73 For keyboard memories extension. yy = number of the intercom to call Acknowledgment of receipt of the position: *yy* Number registered by the post Factory programming: M0 = 01, M1 = F1, M2 = F2, M3 = F3, M4 = F4, M5 = F5, M6 = F6, M7 = F7, M8 = F8, M9 = 1A000000 (i.e.
Page 46 Example: To reverse the # buttons, either AG and button 1, type: *5099*#12#23456789#11#01#13##14##10##15#* PARAMETERS AND MEMORIES READING CODES The majority of these codes, to be used, require the presence of a monitoring station or equipment capable of materializing, on a display, the DTMF codes circulating on the telephone line.
Page 47 •Reading code Configuration: *90xx* Reading one of the station parameters xx = number of the parameter whose value we wish to know Acknowledgment of receipt of the position: *xx* Value contained in the parameter •Remote control code Clearing: *98xx* xx=00 Total surrender of the position in factory configuration xx=02...
Page 48: Interview
6. INTERVIEW Intercoms do not need a lot of maintenance to stay in excellent working condition. Perform maintenance below if necessary. UTSIDE ▪ Clean with a soft cloth dampened with water, excluding all solvents. ▪ For waterproof stations, if you use a high-pressure cleaner (preferably 50 bars), maintain a distance of approximately 1.50m between the station and the lance.
Page 49 NOTES 49/ 50 NFC119*U3G \\\RR_PC\Doc LELAS\NFC Notices\NFC119-U3G / NFC119-U3G.DOC...
Page 50 THE LAS GROUP - PARIS FRANCE 99/101 RUE ALEXANDRE FOURNY F 94500 CHAMPIGNY-SUR-MARNE Tel: 33 01 48 76 62 62 Fax: 33 01 48 76 83 04 Internet: www.lelas.fr Email: lelas@lelas.fr Edition J of 02.18.2021 50/ 50 NFC119*U3G \\\RR_PC\Doc LELAS\NFC Notices\NFC119-U3G / NFC119-U3G.DOC...