Page 3
Anschlußstecker: Das MD 416 N ist mit einem dreipoligen Stecker nach DIN 41 524 ausge- stattet und nach dem Schaltschema N beschaltet Das MD 416 U hat einen dreipoligen Cannon-Stecker (XLR).
Page 4
BEDIENUNGSHINWEISE Aufstellen des Mi~rofons Das MD 416 ist in erster Linie ein Handmikrofon. Mit der zum Liefer- umfang gehörenden Schnellwechselklemme kann es jedoch auch schnell und mühelos auf einem Stativ befestigt werden. MD 416 U MD 416 N Die Schnellwechselklemme ist ab Werk mit dem international gebräuch-...
Page 5
The MD 416 has a eardioid directional charaeteristic. The direetional index inlet has been strengthened by an inner mechanical reinlarcement. at 1800 and 1000 Hz is at least 17 dB. This means, that sound Irom the rear The MD 416 comes with the additional pop shield and a quick release with a Ir'equency 011000 Hz produees a 17 dB lower signal than sound 01 clamp.
Page 6
:t 2.5 dB conforme a I'aspect esthetique du microphone. 200 Ohm 200 Ohm Impedaneeat 1000Hz Grace a la suspension elastique de la capsule, on a reussi a avoir un degre Minimalload impedanee ~ 200 Ohm ~ 200 Ohm T 3262 000...
Page 7
1 et boiller La directivite du MD 416 est cardiolde. Le degre de directivite a 1800 et Socle necessalle au branchement a 1000 Hz est au moins de 17 dB. Ceci signifie que si une onde sonore tnpol3lle vlssable norm tnpolalre Cannon...