Related Manuals for Aqua Design SEDNA
Summary of Contents for Aqua Design SEDNA
- Page 1 KAYAK GONFLABLE SEDNA Notice d’utilisation SEDNA KA 2249_350 SEDNA KA 2249_415 WWW.AQUADESIGN.EU AQUADESIGNCOMMUNITY INFO@AQUADESIGN.EU...
- Page 2 VOTRE KAYAK Vous venez d’acheter un KAYAK de la marque AQUADESIGN et nous vous remercions pour votre confiance. Vous pouvez retrouver l’ensemble des produits ainsi que toutes les dernières nouveautés sur notre site internet www.aquadesign.eu 1. DESCRIPTIF MOLDED BOW MOLDED SEAT STORAGE MOLDED BOW CARRYING...
- Page 3 NOS RECOMMENDATIONS 5. CARACTERISTIQUES SEDNA 350 KA2249_350 350 CM 75 CM 56 CM 13.5 KG 1 personne SEDNA 415 KA2249_415 415 CM 82 CM 63 CM 16.2 KG 2 personnes 6. PRESSION MAXIMUM PRESSION MAX. : 6-10 PSI (0,41-0,69 Bar) NE PAS UTILISER DE COMPRESSEUR Respectez les règles de sécurité...
-
Page 4: Entretien
ENTRETIEN Ne surtout pas utiliser de compresseur haute pression. En cas de surpression, le kayak subirait des détéroriations irréparables, non garanties, et risquerait de blesser l’utilisateur. Assurez vous que le lieu que vous avait choisi ne risque pas d’abîmer le bateau : branches, pierres... 8. - Page 5 INFLATABLE KAYAK SEDNA User manual SEDNA KA 2249_350 SEDNA KA 2249_415 WWW.AQUADESIGN.EU AQUADESIGNCOMMUNITY INFO@AQUADESIGN.EU...
-
Page 6: Your Kayak
YOUR KAYAK You have just bought an AQUADESIGN KAYAK and we thank you for your confidence. You can find all our products and all the latest news on our website www.aquadesign.eu 1. DESCRIPTION MOLDED BOW MOLDED SEAT STORAGE MOLDED BOW CARRYING INFLATABLE SEL-BAILING... -
Page 7: Safety Instructions
SAFETY INSTRUCTIONS 5. FEATURES Model SEDNA 350 KA2249_350 350 CM 75 CM 56 CM 13.5 KG 1 person SEDNA 415 KA2249_415 415 CM 82 CM 63 CM 16.2 KG 2 persons 6. CAUTION MAXIMUN PRESSURE : 6-10 PSI (0,41-0,69 Bar) DO NOT USE COMPRESSOR Observe the following safety precautions whenever using the product. - Page 8 CARE Do not use a high pressure compressor. In case of overpressure, the KAYAK would suffer irreparable damage, not guaranteed, and could injure the user. Make sure that the place you have chosen does not risk damaging the boat: branches, stones... 8.
- Page 9 OPBLAASBARE KAJAK SEDNA Gebruikshandleiding SEDNA KA 2249_350 SEDNA KA 2249_415 WWW.AQUADESIGN.EU AQUADESIGNCOMMUNITY INFO@AQUADESIGN.EU...
- Page 10 UW KAJAK U heeft zojuist een AQUADESIGN KAYAK gekocht en wij danken u voor uw vertrouwen. U vindt al onze producten en al het laatste nieuws op onze website www.aquadesign.eu 1. BESCHRIJVING GEVORMDE BUIK GEGOOFDE ZIT OPSLAG GEVORMDE BUIK DRAGEN INVLAATBAAR ZELFBILLEER RINGEN...
- Page 11 VOORZICHTIG 5. GEGEVENS Model Breedte SEDNA 350 KA2249_350 350 CM 75 CM 56 CM 13.5 KG SEDNA 415 KA2249_415 415 CM 82 CM 63 CM 16.2 KG 6. PAS OP MAXIMUM DRUK : 6-10 PSI (0,41-0,69 Bar) GEEN COMPRESSOR GEBRUIKEN Voor alle vragen over dit product mag u ons altijd contacteren op 04 92 79 77 03 of per e- mail hello@aquadesign.eu...
- Page 12 GEBRUIK Gebruik geen hoge druk compressor. In geval van overdruk zou de KAYAK onherstelbare schade oplopen, niet gegarandeerd, en zou de gebruiker zich kunnen verwonden. Zorg ervoor dat de plaats die u gekozen heeft geen gevaar oplevert voor beschadiging van de boot: takken, stenen...
Need help?
Do you have a question about the SEDNA and is the answer not in the manual?
Questions and answers