Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Volpi KV390EXT220
Summary of Contents for Volpi KV390EXT220
- Page 1 Davide e Luigi Volpi S.p.A. COMPANY WITH QUALITY SYSTEM Via San Rocco, 10 MANAGEMENT CERTIFIED BY ICIM 46040 CASALROMANO MN = ISO 9001 = ITALIA Prolunga per Forbice Elettronica KV390 Extension pole for Cordless Pruner KV390 KV390EXT220 Manuale d’uso - User’s Manual...
- Page 2 7. Blocco forbice Pruner lock 8. Gancio Hook 3. Specifiche tecniche / Specification ITALIANO Forbice compatibile KV390 da Matr. PZ0123001_ _ Lunghezza Cod. KV390EXT220 Da 1600 a 2200 mm Numero di posizioni di estensioni disponibili Peso asta Cod KV390EXT220 1,4 Kg...
- Page 3 ENGLISH Compatible pruner KV390 from serial nr. PZ0123001_ _ Lenght of the extension pole From 1600 to 2200 mm Number of extension positions available Weight of the extension pole 1,4 Kg 4. Assemblaggio / Assembly IT – APRIRE I DUE GANCI BLOCCA FORBICE ED APRIRE LO SPORTELLO EN –...
-
Page 4: Position Adjustment
IT – AGGANCIARE LA PARTE METALLICA E POI CHIUDERE IL BLOCCO FINO ALLO SCATTO ESEGUIRE LA STESSA OPERAZIONE SUL SECONDO BLOCCO EN – ATTACH THE METAL PART AND THEN CLOSE THE LOCK UNTIL IT CLICKS INTO PLACE DO THE SAME OPERATION ON THE SECOND LOCK IT –... - Page 5 IT – VERIFICARE SUL DISPLAY IL CORRETTO AVVIO DELLA FORBICE EN – CHECK ON THE DISPLAY THAT THE PRUNER STARTS CORRECTLY IT – PREMERE DUE VOLTE IL GRILLETTO DELLA PROLUNGA PER L’ATTIVAZIONE EN – PULL THE TRIGGER OF THE EXTENSION POLE TWICE FOR ACTIVATION IT –...
- Page 6 collegare la batteria dall’utensile prima di controllare, eseguire manutenzione, riparare o pulire l’utensile per evitare il pericolo di attuazione accidentale dell’utensile. Disconnect the battery from the tool before checking, maintaining and repairing the pruning shear, to avoid risk of unexpected activation of the tool. Indossare guanti protettivi prima di eseguire operazioni sulla lama.
- Page 7 8. Garanzia / Warranty La garanzia copre 24 mesi per gli utenti private e 12 mesi per gli utenti professionali. La garanzia copre le parti meccaniche, incluse batteria, caricabatteria, motore e meccanismo di trasmissione. La garanzia perde validità nei seguenti casi: •...
- Page 8 24 months warranty for private users and 12 months warranty for professional users. It covers core parts, including Li-battery, charger, motor and transmission mechanism. Following conditions invalidate the warranty: • Abnormal use of tools and overexertion • Tool not maintained as per the Maintenance Instruction •...
-
Page 9: Dichiarazione Di Conformità Ce
9. Dichairazione di conformità DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE Testo originale La ditta Davide e Luigi Volpi S.p.A. Via San Rocco, 10 – 46040 Casalromano (MN) ITALIA DICHIARA CHE LA MACCHINA Tipo: Extension pole for Pruner Codice: KV390EXT220 È CONFORME ALLA PERTINENTE NORMATIVA DI ARMONIZZAZIONE DELL’UNIONE:... -
Page 10: Ce Declaration Of Conformity
Declaration of conformity CE DECLARATION OF CONFORMITY Translation of the original text The Company Davide e Luigi Volpi S.p.A. Via San Rocco, 10 – 46040 Casalromano (MN) ITALIA DECLARES THAT THE MACHINE Type: Extension pole for Pruner Code: KV390EXT220 IS IN CONFORMITY WITH THE RELEVANT COMMUNITY HARMONISATION LEGISLATION:... - Page 12 Davide e Luigi Volpi S.p.A. Via San Rocco, 10 – 46040 Casalromano (MN) Italy www.volpioriginale.it - info@volpioriginale.it YLBKV390EXT_0-Libretto d'uso_ITA_ENG_GER_RU_ESP_FR...
Need help?
Do you have a question about the KV390EXT220 and is the answer not in the manual?
Questions and answers