Vanico Maronyx FUZION DUO CUBIK Quick Assembly Instructions

RETIREZ / REMETTRE LES TIROIRS
A
RETIREZ LES TIROIRS
REMOVE THE DRAWERS
Ouvrez les tiroirs au maximum, appuyez sur
les manettes situées en dessous à l'avant et
A-1 tirez pour retirer les tiroirs.
Open all drawers completly, press the levers at
the front below and pull to remove the
drawers.
B
REMETTEZ LES TIROIRS
REINSTALL THE DRAWERS
B-1
Étirez les coulisses au complet.
Pull out the slides completely.
B-2
Déposez le tiroir sur les coulisses.
Put the drawer on the slides.
Fermez le tiroir au complet. Un clic
devrait se faire entendre lorsque la
coulisse est enclenchée.
B-3
Close the drawer completely. A click
should be heard when the slide
mecanism is engaged.
Lors de l'étape précédente, la coulisse peut
ne pas être complètement enclenchée
(2 e image). Il faut alors tirer sur la pièce en
vinyle blanc au bout de la coulisse pour bien
!
la mettre en place comme sur la 3
In the last step, the slide can be not fully
nd
engaged (see 2
needed to pull on vinyl piece at the end of
the slide to fix it at the right place, like shown
on the third picture.
e image.
picture). In this case, it
REMOVE / PUT BACK DRAWER
1
2
F Q , C
ABRIQUÉ AU UÉBEC ANADA