Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Sens-Line Glasgow HT1300-A
Summary of Contents for Sens-Line Glasgow HT1300-A
- Page 2 Page Bedienungsanleitung - 3 - Notice d'utilisation - 5 - Manuale delle istruzioni - 6 - Bedieningshandleiding - 7 - Bruksanvisning - 9- Návod k obsluze - 10- Návod na používanie - 11- Instrucţiuni de utilizare - 12- Instruction Manual -14- - 1 -...
- Page 3 - 2 -...
- Page 4 Bedienungsanleitung / Sicherheitshinweise / Pflegehinweise WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN. Machen Sie sich vor dem ersten Gebrauch mit dem Produkt vertraut. Lesen Sie hierzu aufmerksam die Bedienungsanleitung, Sicherheitshinweise und Pflegehinweise. Benutzen Sie das Produkt nur wie beschrieben und für den angegebenen Einsatzbereich.
- Page 5 Produkt Produktname Glasgow Lounge-Set Artikel Nr. HT1300-A Bestimmungsgemäßer Gebrauch Dieses Set ist für den Einsatz im Wohnbereich vorgesehen und darf mit maximal 500kg belastet werden. Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben oder eine Veränderung des Produktes ist nicht zulässig und kann zu Verletzungen und Beschädigungen am Produkt führen.
- Page 6 Notice d'utilisation / Consignes de sécurité / Consignes d'entretien IMPORTANT - À CONSERVER POUR UNE CONSULTATION ULTÉRIEURE : LIRE ATTENTIVEMENT. Avant la première utilisation, veuillez vous familiariser avec le produit. Pour ce faire, lire attentivement la notice d'utilisation, les consignes de sécurité et les consignes d'entretien.
- Page 7 S'assurer que toutes les pièces sont intactes. Des pièces endommagées peuvent altérer la sécurité et la stabilité. Consignes de sécurité générales Avant la première utilisation, s'assurer que toutes les pièces détachées ont été vissées correctement. Avant l'utilisation, s'assurer de la stabilité du produit. Utiliser le produit correctement et uniquement pour le domaine d'utilisation prévu.
- Page 8 Avvertenze di sicurezza Attenzione! Pericolo per bambini e neonati! Non lasciare mai i bambini senza sorveglianza! Il materiale di imballo può causare soffocamento! Il prodotto non è un gioco e non serve per arrampicarsi. Si assicuri che le persone non salgano sul prodotto, in particolare i bambini, perché...
- Page 9 Doelmatig gebruik Deze set is bedoeld voor gebruik in het woongedeelte en mag maximaal 500 kg belast worden Een ander dan het eerder beschreven gebruik of een wijziging van het product is niet toegestaan en kan verwondingen of beschadiging van het product tot gevolg hebben.
- Page 10 Bruksanvisning / Säkerhetsinstruktioner / Skötselanvisningar VIKTIGT, SPARAS FÖR FRAMTIDA BRUK: BÖR NOGGRANT LÄSAS IGENOM. Gör dig förtrogen med produkten, innan den används för första gången. Läs därför noggrant igenom bruksanvisningen, säkerhetsinstruktionerna och skötselanvisningen. Använd produkten endast enligt beskrivning och för angivet ändamål. Spara dessa underlag, och skicka med dem, om produkten överlämnas till tredje person.
- Page 11 Innan produkten används för första gången, måste man kontrollera att alla enskilda delar är korrekt fastskruvade. Kontrollera att produkten är stabil, innan den används. Använd produkten rätt och endast för avsett ändamål. Produkten lämpar sig varken som ståplats eller trappstege. Samtliga beståndsdelar ska hållas borta från öppen eld.
- Page 12 Zajistěte, aby osoby, zvláště děti, nestoupaly na výrobek, protože by mohl ztratit rovnováhu a převrátit se. Pozor, nebezpečí zranění Ujistěte se, že všechny díly jsou nepoškozené. Poškozené díly by mohly negativně ovlivnit bezpečnost a stabilitu. Všeobecné bezpečnostní pokyny Před prvním použitím musí být zajištěno, že všechny jednotlivé díly jsou správně...
- Page 13 Materiál / Rozmery Vyrobené z Hliníkový rám, polywood, olefínové vankúše Rozmery cca 3-miestne: 194x85x88cm; stolička (2x): 75,5x85x88cm; stôl: 120x60x44cm Bezpečnostné pokyny Upozornenie! Nebezpečenstvo úrazu pre deti a malé deti! Nenechajte deti nikdy bez dozoru! Hrozí nebezpečenstvo udusenia obalovým materiálom! Výrobok nie je žiadny prístroj na lozenie alebo hračka. Ubezpečte sa, aby sa na výrobok nestavali osoby, hlavne deti, pretože by mohli stratiť...
- Page 14 Utilizaţi produsul numai în modul descris şi pentru domeniile de utilizare indicate. Păstraţi aceste documente şi în cazul transmiterii produsului către terţi înmânaţi-le împreună cu produsul. Produs Denumire produs Set de lounge Glasgow Cod articol HT1300-A Utilizarea conformă Acest set este destinat utilizării în zona de locuit și poate fi încărcat cu maximum 500 kg Orice altă...
- Page 15 Toate piesele componente trebuie ţinute la distanţă de foc. Asiguraţi-vă că produsul este aşezat pe o suprafaţă solidă, plană. Nu strângeți complet șuruburile până la finalizarea asamblarii Operating instructions / safety instructions / care instructions IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY. Familiarize yourself with the product before using it for the first time.
- Page 16 - All components must be kept away from open fire. - Make sure the product is on a solid, level surface. - Do not fully tighten the screws until assembly is complete Manufactured for S&S import/export BV Ambachtsweg 6 9563 TV Ter Apelkanaal The Netherlands www.sens-line.com - 15 -...
Need help?
Do you have a question about the Glasgow HT1300-A and is the answer not in the manual?
Questions and answers