Monogram ZK3SN364VRH Installation Instructions

Installation
Instructions
Before you begin - Read these instructions completely and carefully.
Note to Installer: Be sure to leave these instructions with
the Consumer.
WARNING
These appliances are top heavy, especially with any
doors open, and must be secured to prevent tipping for-
ward which could result in death or serious injury. Read
and follow the entire installation instructions for securing
the appliance with the anti-tip system before installing
door panel kit.
AVERTISSEMENT
lement
Ces électroménagers sont lourds dans le haut, en par-
ticulier avec une porte ouverte, de sorte qu'ils doivent
être fixés afin de prévenir un basculement vers l'avant
pouvant occasionner des blessures graves ou la mort.
Veuillez lire et suivre la totalité des instructions d'instal-
lation afin de fixer votre électroménager par un disposi-
tif antibasculement avec le système anti-bascule avant
d'installer le kit de panneau de porte..
ADVERTENCIA
Estos electrodomésticos son inestables, especialmente
cuando una puerta se encuentre abierta, y deben estar
asegurados a fin de evitar caídas hacia adelante que
podrían resultar en la muerte o en lesiones graves.
Lea y siga todas las instrucciones de instalación para
asegurar el aparato con el sistema antivuelco antes de
instalar el kit del panel de la puerta.
This kit provides for the installation of the Stainless Steel Door Panel Assemblies and Stainless Steel Toe Kicks
ZK3SN364VRH Single Door Right-Hand Stainless Steel
Door Panel Kit
ZK3SN369VLH Single Door Left-Hand Stainless Steel Door
Panel Kit
ZK4SN360VSS French Door Stainless Steel Door Panel Kit
ZKSB3H3CVSS Single Door Minimalist Handle Kit
ZKSB3H3PVSS Single Door Statement Handle Kit
ZKSB4H4CVSS French Door Minimalist Handle Kit
ZKSB4H4PVSS French Door Statement Handle Kit
Tools and Materials Required:
Phillips #2 bit/driver, M4, M5 hex keys (included with unit) or bits/drivers.
Tip Over Hazard.
Risque de bascu-
Riesgo de Caídas
Stainless Steel
Door Panel Kit
Note to Consumer: Keep these instructions with your
Installation Instructions for future reference.
WARNING
d
Hazard
Improper installation can lead to a finger pinch point haz-
ard between the side door trim and the cabinets when
operating the door, especially with children. To minimize
this risk you must follow the installation instructions for
cabinet dimensions, trim assembly, and door stop angle.
AVERTISSEMENT
sur la garniture de porte
Une installation mal effectuée représente un risque
de pincement de doigts entre la garniture latérale de
porte et les armoires lors de la manipulation de la porte,
spécialement pour les enfants. Pour minimiser le risque,
vous devez respecter les instructions d'installation
selon les dimensions de l'armoire, l'assemblage de
garniture et l'angle de butée de la porte.
ADVERTENCIA
d
con el Borde de la Puerta
Una instalación inadecuada puede conducir a riesgos de
pellizcos de dedos entre el borde lateral de la puerta y
los gabinetes al utilizar la puerta, especialmente con los
niños. A fin de minimizar este riesgo, usted deberá seguir
las instrucciones de instalación para dimensiones de
gabinetes, ensambles de bordes y ángulos de detención
de puertas.
Components Included
Stainless Steel Top Door Panel (Single Door Kit)
Stainless Steel Right Top Door Panel (French Door Kit) 1
Stainless Steel Left Top Door Panel (French Door Kit) 1
Stainless Steel Middle Drawer Panel
Stainless Steel Bottom Drawer Panel
Stainless Steel Toe Kick
M4 Phillips Screws
Door Trim Pinch Point
Risque de pincement
d
Riesgo de Lastimadura
31-1000727 Rev. 0
Quantity
1
1
1
1
48