Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Rotex RCG305-T
Summary of Contents for Rotex RCG305-T
- Page 1 ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ТА ГАРАНТІЯ INSTRUKCJA OBSŁUGI I GWARANCJA USER MANUALS AND WARRANTY КАВОМОЛКА з функцією мультимолки MŁYNEK DO KAWY z funkcją multi-grinder COFFEE GRINDER with multi-grinder function RCG305-T...
- Page 2 ШАНОВНІ ПОКУПЦІ! Ми раді, що ви обрали техніку ROTEX і дякуємо за довіру. Вітає- мо вас з новою кавомолкою-мультімолкою. DRODZY KLIENCI! DRODZY KLIENCI! Cieszymy się, że wybraliście sprzęt ROTEX i dzięku- jemy za zaufanie. Chcielibyśmy pogratulować zakupu nowego młynka do kawy z funkcją multi-grindera.
-
Page 3: Важливі Вказівки З Техніки Безпеки
знань, якщо їм забезпечено нагляд або надано інструк- ції щодо безпечного використання приладу і вони розу- міють пов’язані з цим небезпеки. •Потрібно тримати прилад та його шнур у місці, недо- ступному для дітей віком менше ніж 8 років, коли при- rotex.ua... - Page 4 •Для від’єднання приладу від розетки електричної мере- жі потягніть за вилку кабелю живлення, у жодному разі не тягніть за кабель живлення, інакше можливе пошко- дження кабелю живлення або розетки. •Переконайтесь у тому, що електричний шнур не торка- ється гострих країв I гарячих поверхонь. rotex.ua...
-
Page 5: Використання За Призначенням
•Обережно дістаньте прилад з коробки, видаліть усі пакувальні ма- теріали і рекламні наклейки. Про- тріть чаші, ножі, кришку, корпус мультимолки злегка вологою тканиною, а потім витріть насухо. УВАГА! Різальні пруги ножів чаш (6) мультимолки дуже гострі й мо- жуть бути небезпечними. Поводьтеся з ними дуже обережно! ЕКСПЛУАТАЦІЯ rotex.ua... - Page 6 Протирайте кавомолку тканиною. Не використовуйте для очищення абразивні засоби і розчинники. Забороняється занурювати мотор- ний блок у воду або інші рідини для очищення! ЗБЕРІГАННЯ Перш ніж прибрати прилад на тривале зберігання, очистіть його і ре- тельно просушить. Зберігайте прилад у сухому прохолодному місці, не- rotex.ua...
- Page 7 якість і бездоганне функціонування придбаного Вами виробу при дотриманні правил його експлуатації. Термін гарантії на всі вироби - 12 місяців з дня придбання. Цим гарантійним талоном Rotex під- тверджує справність даного виробу і бере на себе зобов’язання по безкоштовному усуненню всіх несправностей, що виникли з вини...
- Page 8 - використанням неякісних або невідповідних витратних матеріалів; - підключенням виробу до комунікацій і систем (електроживлення), що не відповідають вимогам національних Державних стандартів; -природними явищами, стихійними лихами, пожежею і т.ін.; -попаданням у виріб сторонніх предметів, речовин, рідин, тварин, комах і т. ін. rotex.ua...
- Page 9 СПИСОК СЕРВІСНИХ ЦЕНТРІВ З ОБСЛУГОВУВАННЯ ТОВАРІВ ТОРГОВОЇ МАРКИ «ROTEX» В УКРАЇНІ Біла Церква СЦ “Эликон” бул. Олександрійський, 38(0456)38-29-00, (098)0176125 Вінниця СЦ «Спеціаліст» вул. Порика,1 (0432) 57-91-91, 50-91-91 Вінниця ВФ ТОВ «Лотос» вул. Енергетична,3-а (067) 622-56-62 Гуляй поле СЦ «Електросвіт» вул. Шевченка, 18-в...
-
Page 10: Ważne Instrukcje Bezpieczeństwa
• Przed podłączeniem urządzenia do gniazdka elektryczne- go należy upewnić się, że napięcie znamionowe, podane na tabliczce znamionowej, odpowiada napięciu w gniazd- ku elektrycznym. • Zawsze wyłączaj urządzenie i wyjmuj wtyczkę z gniazdka rotex.ua... - Page 11 W tym celu należy najpierw pokroić żywność na kawałki o wielkości około 2 cm. Jeśli wynik siekania nie jest zadowalający, wyjmij część żywności z pojemnika i posiekaj ponownie. Rozdrabniaj mniejsze ilości jedzenia. PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM - Po przetransportowaniu lub przechowywaniu urządzenia w niskiej tempe- rotex.ua...
- Page 12 -Nie zaginać przewodu zasilającego, ani nie owijać go wokół urządzenia. -Nie napełniać młynka po brzegi, tylko do oznaczenia Max. CZYSZCZENIE Przetrzeć szlifierkę szmatką. Do czyszczenia nie używać środków ściernych, ani rozpuszczalników. Nie zanurzać silnika w wodzie ani innych płynach czyszczących! PRZECHOWYWANIE. rotex.ua...
- Page 13 Gwarancja nie obejmuje części podlegających normalnemu zużyciu. Ta gwarancja nie wpływa na prawa konsumenta zgodnie z dyrektywą 1999/44/EC dla krajów członkowskich Unii Europejskiej. Dział obsługi klienta znajduje się na stronie https://rotex.ua/en/support/ rotex.ua...
-
Page 14: Important Safety Instructions
- Always turn off the appliance and unplug it from the wall outlet when you do not plan to use it for a long time or when it is left unattended, or before assembling, disas- sembling, moving or cleaning. rotex.ua... -
Page 15: Intended Use
- After transporting or storing the appliance at low temperatures, allow it to come to room temperature for at least three hours. - Carefully remove the appliance from the box, remove all packaging materials and advertising stickers. Wipe the bowls, knives, lid and rotex.ua... -
Page 16: Operation
Do not kink the pow- er cord or wrap it around the appliance. Do not fill the grinder to the brim, only up to the Max mark. CLEANING Wipe the grinder with a cloth. Do not use abrasives or solvents for clean- rotex.ua... -
Page 17: Product Disposal
For technical service and after-sales care outside the Polish ter- ritory, please submit your query to the point of sale where you purchased the item or check for further aftersales information: https://rotex.ua/en/support/ rotex.ua... -
Page 18: Warranty Coupon
ГАРАНТІЙНИЙ GWARANCJA ТАЛОН KUPON Artykuł Артикул Seryjny Серійний numer номер Data Дата obroty продажу Pieczęć Штамп sklep магазину Podpis Підпис sprzedawca продавця WARRANTY COUPON Article Date sales Date sales Stamp shop Signature seller rotex.ua... - Page 19 Warranty Date of Repair Description of repair name and seal of Full name of the repair receipt date the service center technician who number for repair performed the repair rotex.ua...
- Page 20 support@rotex.ua...
Need help?
Do you have a question about the RCG305-T and is the answer not in the manual?
Questions and answers