Page 1
INSTRUCTION MANUAL SANDWICH MAKER c i t Model no. / Item no. 10528862 ST1008-CB (SR 7685961) 6001224334012 10532062 ST1008-CB (SR 7740727) 6001224343199 10532063 ST1008-CB (SR 7740741) 6001224343205 INDOOR HOUSEHOLD USE ONLY Please save and read this instruction manual carefully before use.
ENGLISH INTRODUCTION Thank you for purchasing our “Ottimo” Sandwich Maker. Each unit has been manufactured to ensure safety, reliability, and easy of use. Before use, please read these instructions carefully and save them for future reference. IMPORTANT SAFEGUARDS When using your “Ottimo” Sandwich Maker, basic precautions should always be followed, including...
Page 3
ENGLISH This appliance is not suitable for outdoor use. Do not use this appliance for anything other than its intended use. Do not carry the appliance by the power cord. Never use this unit near bathtubs, showers, basins or other vessels containing water. ...
Size: 23.5 x 12.5 cm (cooking plates) Voltage: AC 230V / 50Hz Wattage: 700W Plug Article no. Model no. / Item no. 3R 16A South Africa Plug 10528862 ST1008-CB (SR 7685961) 6001224334012 3 Flat Pin 10532062 ST1008-CB (SR 7740727) 6001224343199 Schuko...
Page 5
ENGLISH TO USE YOUR SANDWICH MAKER 1. Lightly grease the cooking plates with a small amount of margarine or cooking oil. 2. Always preheat the Sandwich Maker before use. 3. Plug the Sandwich Maker into the power supply. Close the casing for the Sandwich Maker to heat up.
ENGLISH HINTS FOR GOOD RESULTS 1. Use medium sliced bread with or without crusts. Remember to increase the cooking time slightly for thick sliced bread and to reduce slightly for the thin sliced bread. 2. Breads with a high sugar content (fruit loaf, etc.) will toast more quickly than plain sandwich breads 3.
Page 7
ENGLISH RECIPES *Instant Breakfast Sandwich Pre-cook bacon. Butter one side of each slice of bread and place the buttered side against the Ingredients: bottom heating plate. Place ingredients in any 4 slices of wheat or white bread (buttered) order you choose on the bread slices, and cover 2 tomato (sliced) with the other slices of bread, 3 oz.
ENGLISH WARRANTY PLEASE AFFIX YOUR RECEIPT/PROOF OF PURCHASE HERE. IN THE EVENT OF A CLAIM UNDER THIS WARRANTY THE AFORESAID RECEIPT/PROOF OF PURCHASE MUST BE PRODUCED TOGETHER WITH THIS WARRANTY. Model number (Lot number: Product name Date of purchase Place of purchase 1.
Page 9
PORTUGUÊS INTRODUÇÃO Obrigado por ter adquirido a nossa "Ottimo" Sanduicheira. Cada unidade foi fabricada para garantir a segurança, confiabilidade e facilidade de uso. Antes da utilização, por favor leia atentamente estas instruções e guarde-as para referência futura. SEGURANÇAS IMPORTANTES Ao usar sua "Ottimo" Sanduicheira, as precauções básicas devem sempre ser seguidas, incluindo: Se o cabo de alimentação estiver danificado, ele deve ser substituído pelo fabricante, seu agente...
Page 10
PORTUGUÊS A utilização de uma extensão com este aparelho não é recomendada. Contudo, se é necessário usar um cabo de extensão, garantir que é adequada para o consumo de energia do aparelho para evitar o sobreaquecimento do cabo de extensão, aparelho ou ponto de plugue. Não coloque o cabo de extensão numa posição onde pode ser puxado por crianças ou animais ou causar tropeção.
Page 11
Voltagem AC 230V / 50Hz Potência 700W Plugue Artigo no. Modelo no. / Item no. Plugue de África do Sul 3R 16A 10528862 ST1008-CB (SR 7685961) 6001224334012 3 Pino Plano 10532062 ST1008-CB (SR 7740727) 6001224343199 Schuko 10532063 ST1008-CB (SR 7740741)
Page 12
PORTUGUÊS PARA USAR SUA SANDUICHEIRA 1. Unte levemente as placas de cozinha com uma pequena quantidade de margarina ou óleo de cozinha. 2. Sempre pré-aquecer a Sanduicheira antes de usar. 3. Ligue a Sanduicheira na fonte de alimentação. Feche a caixa para a Sanduicheira aquecer. A luz indicadora vermelha "Energia"...
PORTUGUÊS DICAS PARA MELHORES RESULTADOS 1. Use pão de forma fatiado com ou sem crostas. Lembre-se de aumentar o tempo de cozimento um pouco de pão em fatias grossas e reduzir ligeiramente para o pão em fatias finas. 2. Pães com alto teor de açúcar (pão de frutas, etc.) irá torrar mais rapidamente do que pães de sanduíche simples.
Page 14
PORTUGUÊS RECEITAS * Sanduíche do Café da Manhã Instante Pré-cozinhar bacon. Manteiga de um lado de cada fatia de pão e coloque o lado da manteiga Ingredientes : contra a placa de aquecimento inferior. Coloque 4 fatias de pão de trigo ou branco (com os ingredientes em qualquer ordem que você...
PORTUGUÊS TERMO DE GARANTIA FAVOR ANEXAR AQUI SEU RECIBO/FISCAL DE COMPRA. EM CASO DE RECLAMAÇÃO DURANTE O PRAZO DA GARANTIA ESTE RECIBO/ FISCAL DE COMPRA DEVE SER APRESENTADO JUNTAMENTE COM ESTA GARANTIA. Número do modelo (Número do lote: Nome do produto Data da compra Local da compra 1.
FRANCAIS INTRODUCTION Merci d'avoir acheté notre machine à sandwich "Ottimo". Chaque unité a été fabriquée pour assurer la sécurité, la fiabilité et la facilité d'utilisation. Avant l'utilisation, veuillez lire attentivement ces instructions et les conserver pour référence future. GARANTIES IMPORTANTES Lorsque vous utilisez votre machine à...
Page 17
FRANCAIS Il est déconseillé d'utiliser le cordon de rallonge avec cet appareil. Cependant, s'il est nécessaire d'utiliser un câble de rallonge, veiller à ce que le plomb est adapté à la consommation d'énergie de l'appareil pour éviter la surchauffe du point rallonge, appareil ou fiche. Ne placez pas le cordon d'extension dans une position où...
Taille: 23,5 x 12,5 cm (plaques de cuisson) Tension: AC 230V / 50Hz Puissance: 700W Prise Article n° Modèle n° / Article n° 3R 16A Prise d’Afrique du Sud 10528862 ST1008-CB (SR 7685961) 6001224334012 3 Broches Plates 10532062 ST1008-CB (SR 7740727) 6001224343199 Schuko 10532063 ST1008-CB (SR 7740741) 6001224343205 UTILISANT VOTRE MACHINE À...
Page 19
FRANCAIS UTILISER VOTRE MACHINE À SANDWICH 1. Graisser légèrement les plaques de cuisson avec une petite quantité de margarine ou de l'huile de cuisson. 2. Préchauffez toujours la machine à sandwich avant utilisation. 3. Branchez la machine à sandwich dans l'alimentation. Fermez le boîtier pour la machine à sandwich pour chauffer.
FRANCAIS CONSEILS POUR DE BONS RÉSULTATS 1. Utilisez le pain tranché moyen avec ou sans croûtes. N’oubliez pas d'augmenter légèrement la durée de cuisson pour le pain en tranches épaisses et de réduire légèrement pour le pain en tranches minces. 2.
Page 21
FRANCAIS RECETTES * Sandwich au petit déjeuner instantané Pré-cuissez le bacon. Appliquez la beurre sur un côté de chaque tranche de pain et placez le Ingrédients : côté beurré contre plaque chauffante 4 tranches de blé ou de pain blanc (beurré) inférieure.
FRANÇAIS GARANTIE APPOSEZ VOTRE REÇU/PREUVE D´ACHAT À CET EMPLACEMENT. EN CAS DE RÉCLAMATION COUVERTE PAR LA GARANTIE, LE REÇU /LA PREUVE D´ACHAT MENTIONNÉS AUPARAVANT DOIVENT ÊTRE JOINTS À CETTE GARANTIE. Numéro de modèle (Numéro de lot: Nom du produit Date d´achat Lieu d´achat 1.
Need help?
Do you have a question about the ST1008-CB and is the answer not in the manual?
Questions and answers