Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
STV-IR-2242-FIX
Art. 149302131
Supporto a parete inclinabile per TV 22"- 42"
Tilting wall bracket for 22"- 42" TV
Soporte de pared inclinable para TV de 22"- 42"
Support mural inclinable pour téléviseur 22"- 42" TV
Neigbare Wandhalterung für 22"- 42" TV
Made in Turkey
Melchioni Spa
Via Pietro Colletta 37, 20135 Milano
www.melchioni-ready.com | clienti@ melchioni-ready.com
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Melchioni 149302131
Summary of Contents for Melchioni 149302131
- Page 1 Tilting wall bracket for 22”- 42” TV Soporte de pared inclinable para TV de 22”- 42” Support mural inclinable pour téléviseur 22”- 42” TV Neigbare Wandhalterung für 22”- 42” TV Made in Turkey Melchioni Spa Via Pietro Colletta 37, 20135 Milano www.melchioni-ready.com | clienti@ melchioni-ready.com...
- Page 2 Un diverso utilizzo può causare danni a persone o cose. In caso di dubbi o incertezze sull’utilizzo, contattare il servizio clienti o un tecnico qualificato. Melchioni non è responsabile per danni o infortu- ni dovuti a scorretto utilizzo o installazione. Il peso del televisore non deve essere maggiore di 40 kg.
-
Page 3: Cura E Manutenzione
muro Fissare la piastra principale al muro tramite i tasselli (fig. 3). (figura 3) Inserisci le viti da tassello utilizzando un cacciavite (figura 4) (fig. 4). Regolare i bracci del supporto e le viti in modo che corrispon- dano ai fori sul retro del televi- sore (fig. -
Page 4: Garanzia
Il riconoscimento della garanzia da parte di Melchioni Spa è subordinata alla presentazione di un documento fiscale che comprovi l’effettiva data di acquisto. Lo stesso non deve presentare mano- missioni o cancellature, in presenza dei quali Melchioni Spa si riserva il diritto di rifiutare l’erogazio- ne del trattamento in garanzia. -
Page 5: Assembly Guide
Melchioni is not responsible for any damage or injury due to incorrect instal- lation or use. The weight of your TV should not be more than 40 kg. The wall must be capable of supporting weight of your TV and wall mount together. -
Page 6: Care And Maintenance
wall Fix the main plate and the (figure 3) screws so that the holes coinside with the plastic dowels (figure 3). Insert the triphone screws into (figure 4) the holes and fix them with a screwdriver (figure 4). Adjust the carrier arms and the screws to the match the holes on the back of TV (Figure 5) and fix the screws... -
Page 7: Warranty
• home interventions for convenience checks or presumed defects The recognition of the guarantee by Melchioni Spa is subject to the presentation of a tax document that proves the actual date of purchase. The same must not show any tampering or deletions, in the presence of which Melchioni Spa reserves the right to refuse the provision of treatment under warranty. -
Page 8: Instalación
Melchioni no es responsable de ningún daño o lesión debido a una instalación o uso incorrecto. El peso de su televisor no debe ser superior a 40 kg. La pared debe ser capaz de soportar el peso de su televisor y el soporte de pared juntos. -
Page 9: Cuidado Y Mantenimiento
pared Fije la placa principal y los tornillos de modo que los orificios coincidan (figura 3) con los tacos de plástico (figura 3). Introduzca los tornillos trifónicos (figura 4) en los orificios y fíjelos con un destornillador (Figura 4). Ajuste los brazos portantes y los tornillos para que coincidan con los orificios de la parte po- sterior del televisor (Figura 5) y... - Page 10 El reconocimiento de la garantía por parte de Melchioni Spa está sujeto a la presentación de un documento fiscal que acredite la fecha real de compra. El mismo no debe mostrar alteraciones o eliminaciones, en presencia de las cuales Melchioni Spa se reserva el derecho a rechazar la pre- stación del tratamiento en garantía.
-
Page 11: Guide D'assemblage
à la sécurité de l’appareil, contactez votre service clientèle ou appelez un entrepreneur qualifié. Melchioni n’est pas respon- sable des dommages ou blessures dus à une installation ou une utilisation incorrecte. Le poids du téléviseur ne doit pas dépasser 40 kg. -
Page 12: Maintenance Et Entretien
Fixez la plaque principale et les vis de manière à ce que les trous (figure 3) coïncident avec les chevilles en plastique (figure 3). Insérez les vis du triphone dans (figure 4) les trous et fixez-les à l’aide d’un tournevis (figure 4). Ajustez les bras porteurs et les vis pour qu’ils correspondent aux trous à... -
Page 13: Garantie Du Produit
La reconnaissance de la garantie par Melchioni Spa est soumis à la présentation d’un document fiscal qui prouve la date réelle d’achat. Le même ne doit montrer aucune altération ou suppression, en présence de laquelle Melchioni Spa se réserve le droit de refuser la fourniture d’un traitement sous garantie. - Page 14 Zweifel an der Sicherheit haben, wenden Sie sich an den Kundendienst oder rufen Sie einen qualifizierten Fachmann. Melchioni haftet nicht für Schäden oder Verletzungen, die auf eine unsachgemäße Installation oder Verwendung zurückzuführen sind. Das Gewicht Ihres Fernsehers sollte nicht mehr als 40 kg betragen.
-
Page 15: Pflege Und Wartung
Befestigen Sie die Hauptplatte Wand und die Schrauben so, dass die Löcher mit den Kunststoffdübeln übereinstimmen (Abbildung 3). (Abbildung 3) Stecken Sie die Schrauben des Triphones in die Löcher und befe- (Abbildung 4) stigen Sie sie mit einem Schrau- bendreher (Abbildung 4). Passen Sie die Tragarme und die Schrauben so an, dass sie mit den Löchern auf der Rückseite... - Page 16 Produktgarantie Melchioni Spa mit Sitz in Mailand (Italien) erkennt über Colletta 37 eine herkömmliche Garantie für das Produkt für einen Zeitraum von zwei Jahren ab dem Datum des ersten Kaufs durch den Ver- braucher an. Diese Garantie berührt nicht die Gültigkeit der für Konsumgüter geltenden Rechtsvor- schriften (Gesetzesdekret 6.
Need help?
Do you have a question about the 149302131 and is the answer not in the manual?
Questions and answers