physiques, sensorielles ou mentales restreintes ou aya- nt un manque d'expérience Conservez la présente notice d'utilisation. Si vous remettez l'aspirateur à une tierce personne, et/ou de connaissances, s'ils veuillez-y joindre sa notice d'utilisation. sont sous surveillance ou ont Utilisation conforme à l’usage prévu été...
Ces consignes de sécurité sont uniquement valables Conseils pour la mise au rebut pour les batteries au lithium-ion de Bosch ! Seules les batteries de la gamme « Power for ALL » sont adapté- Les aspirateurs, les batteries, les accessoires et les es à...
Appareil usagé Les appareils usagés contiennent encore souvent des matériaux précieux. Apportez donc votre ap- pareil usagé au revendeur ou à un centre de recyc- Conservare le istruzioni per l'uso. lage pour le recycler. Pour connaître les possibilités In caso di cessione dell'aspirapolvere a terzi, si racco- de mise au rebut actuelles, renseignez-vous auprès manda di consegnare anche le istruzioni per l'uso.
Kundendienst – Customer Service Deutschland, Germany Bosna i Hercegovina, Danmark, Denmark Bosnia-Herzegovina ³ ´ þ þ Belgique, België, Belgium Eesti, Estonia – & 7 – United Arab Emirates, Bulgaria À Republika e Shqiperise, Bahrain, Albania ³0 ´ España, Spain %< %HODUXV ³...
Page 14
Great Britain ,QGLD %K UDW Luxembourg Latvija, Latvia Iceland ³ ´ *UHHFH Italia, Italy Hong Kong, Republic Korea, Daehan Minguk, .D]DNKVWDQ Moldova ³ ´ ³ ´ Hrvatska, Croatia ü ÿ M Crna Gora, Montenegro Lebanon, & 0DJ\DURUV]iJ +XQJDU\ p ] p È...
Page 15
Nederlande, Netherlands Türkiye, Turkey Kingdom Saudi Arabia, d ÷ Õ Õ ú o Õ Õ ÷ ú Norge, Norway Taiwan, 台湾 Sverige, Sweden New Zealand Singapore, 8NUDLQH ³ ´ Polska, Poland Kosovo Slovenija, Slovenia ã Srbija, Serbia \ ] \ ü...
Page 16
Dit apparaat is gekenmerkt in overeenstemming met de Europese richtlijn 2012/19/EU betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (waste electrical and electronic equipment - WEEE). De richtlijn geeft het kader aan voor de in de EU geldi- ge terugneming en verwerking van oude apparaten. Dette apparat er klassificeret iht.
Page 17
Ez a készülék az elhasznált villamossági és elektronikai készülékekről szóló 2012/19/EU irányelvnek megfelelő jelölést kapott. Ez az irányelv a már nem használt készülékek visszavé- telének és hasznosításának EU-szerte érvényes kereteit határozza meg. Tento spotřebič je označen podle evropské směrnice 2012/19/EU týkající se použité...
Page 18
´ swiadcze´ n gwarancyjnych wymagane jest przedlo ´ zenie dowodu zakupu. DK Garanti Garantiebestemmelserne er ikke vedlagt, men fremsendes ved henvendelse til Bosch kundeservice. I øvrigt henvises til købelovens bestemmelser. NO Leveringsbetingelse I Norge gjelder NEL’s leveringsbetingelser. Disse kan De få...
Page 19
RU ìÒÎÓ‚Ëfl „‡‡ÌÚËÈÌÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl èÓÎÛ˜ËÚ¸ ËÒ˜ÂÔ˚‚‡˛˘Û˛ ËÌÙÓχˆË˛ Ó· ÛÒÎÓ‚Ëflı „‡‡ÌÚËÈÌÓ„Ó Ó·cÎyÊË‚aÌËfl Ç˚ ÏÓÊeÚe ‚ Ça¯eÏ ·ÎËÊaȯeÏ a‚ÚopËÁo‚aÌÌoÏ cep‚ËcÌoÏ ˆeÌÚpe ËÎË ‚ cep‚ËcÌoÏ ˆeÌÚpe oÚ ÔpoËÁ‚o‰ËÚeÎfl OOO »ÅCX Å˚Úo‚afl TexÌËÍa«, a ÚaÍÊe ÌaÈÚË ‚ ÙËpÏeÌÌoÏ „‡‡ÌÚËÈÌÓÏ ÚaÎÓÌe, ‚˚‰a‚aeÏoÏ ÔpË Ëpo‰aÊe. CS Podmínky záruky Na tento přístroj se vztahují...
Page 23
Рекомендуем Вам пользоваться услугами только авторизованных сервисных центров. Оригинальные аксессуары и средства по уходу для бытовой техники Bosch Вы можете приобрести в нашем фирменном интернет- магазине: www.bosch-home.ru/store. C условиями заказа, оплаты и доставки Вы можете ознакомиться на сайте. Также оригинальные...
Page 27
Register your new device on MyBosch now and profit directly from: Free and easy registration – also on mobile phones: Expert advice for your Bosch home appliances, need help with problems or a repair from Bosch experts. Find out everything about the many ways Bosch can support you: Robert Bosch Hausgeräte GmbH...