XTline XT5894 Manual

Hide thumbs

Table Of Contents

Table of Contents

Available languages

Quick Links

Download this manual

KUKLA SVÁŘECÍ

SAMOSTMÍVACÍ

PŮVODNÍ

NÁVOD

K POUŽITÍ

* ilustrační fotografie

XT5894

Table of Contents

Need help?

Do you have a question about the XT5894 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for XTline XT5894

Page 1 KUKLA SVÁŘECÍ SAMOSTMÍVACÍ PŮVODNÍ NÁVOD K POUŽITÍ * ilustrační fotografie XT5894...
Page 2: Technická Specifikace
Stručný obsah Samostmívací svářečská kukla je ochranná pracovní pomůcka nové generace. Jsou zde využity nové, inovativní technologie jako LCD, optoelektronická identifikace, solární dobíjení, mikroelektronika atd. Samostmívací svářečská kukla nejen efektivně chrání oči od škodlivých záblesků elektrického oblouku, ale díky ní má svářeč obě ruce volné a může je používat k přesnému sváření. Proto podstatně roste kvalita výsledné...
Page 3 Tato samostmívací kukla je vybavena filtrační vložkou, která má zatmavovací funkci. Před samotným svářením je samostmívací clona průhledná, takže svářeč může jasně vidět pracovní plochu a jakmile začne svařovat, samostmívací clona okamžitě automaticky ztmavne. Přepínací čas potřebný od průhledné clony k zatmavené činí 0,0001 sekundy. Přepínací čas potřebný od zatmavené...
Page 4 Nastavení na MAX. Čas potřebný pro zesvětlení clony po sváření bude prodloužen. Nejdelší čas je okolo 0,9 sekundy závisejíce na teplotě svařovaného bodu a nastavení zatmavení. Toto nastavení je ideální pro svařování za vysoké intenzity proudu, kde je po sváření žár. 4) Volba citlivosti Nastavení...
Page 5 Upozornění: - ujistěte se, že tmavá clona čoček očí na svářecí kukle je vhodná pro vaše použití - tato svářecí kukla není vhodná pro svářecí práce laserem, laserové řezání nebo autogenové sváření - tyto svářecí kukly jsou konstruovány pro ochranu očí a tváře od jisker, prskání a škodlivého záření...
Page 6 „Údržba“. Použití neoriginálních náhradních dílů či nedodržování pokynů k údržbě mohou způsobit riziko úrazu elektrickým proudem. Dne 1.1.2014 vstoupil v platnost zákon č. 89/2012 Sb. Firma XTline s.r.o. v souladu s tímto zákonem poskytuje na Vámi zakoupený výrobek odpovědnost za vady po dobu 24 měsíců...
Page 7: Eu Prohlášení O Shodě
2. Název produktu Svářecí kukla samostmívací s příslušenstvím 3. Značka produktu/typ/model: XT5894 (model: XDH6 YXE-500G) 4. Účel a zamýšlené použití produktu Výrobek slouží k: ochraně očí a pokožky uživatele před jiskrami a poškozením zraku UV a infračervenými paprsky vyzařovanými obloukem při svařování.
Page 8 KUKLA ZVÁRACIA SAMOSTMÍVACIA PÔVODNÝ NÁVOD NA POUŽITIE * ilustračná fotografie XT5890...
Page 9: Technická Špecifikácia
1. Stručný obsah Samočinne-stmievacia zváračská kukla je ochranná pracovná pomôcka novej generácie. Sú tu využité nové a vysoko vedecké a technologické poznatky ako LCD, optoelektronická identifikácia, solárne dobíjanie, mikroelektronika atď. Samostmievacia zváračská kukla len efektívne nechráni zváračovi oči od škodlivých zábleskov elektrického oblúka, ale vďaka nej má zvárač obe ruky voľné a môže ich používať k presnému zváranie.
Page 10 Táto samostmievacia kukla je vybavená filtračnou vložkou, ktorá má zatmavovaciu funkciu. Pred samotným zváraním je samostmievacia clona priehľadná, takže zvárač môže jasne vidieť pracovnú plochu a akonáhle začne zvárať, samostmievacia clona okamžite automaticky stmavne. Prepínací čas potrebný od priehľadnej clony k zatmavenej je 0,0001 sekundy. Prepínací čas potrebný od zatmavenej clony k priehľadnej môže byť...
Page 11 Nastavenie na MAX. Čas potrebný na zosvetlenie clony po zváraní bude predĺžený. Najdlhší čas je okolo 0,9 sekundy závisiac od teploty zváraného bodu a nastavenia zatmavenia. Toto nastavenie je ideálny na zváranie za vysokej intenzity prúdu, kde je po zváraní žiar. (Prepínač nastavený na 9‐13) 4) Voľba citlivosti Nastavenie citlivosti (SENSITIVITY) na zadnej strane elektroniky môže byť...
Page 12 Upozornenie: - uistite sa, že tmavá clona šošoviek očí na zváracej kukle je vhodná pre vaše použitie - táto zváracia kukla nie je vhodná pre zváracie práce laserom, laserové rezanie alebo autogénové zváranie - tieto zváracie kukly sú konštruované na ochranu očí a tváre od iskier, prskaní a škodlivého žiarenia za obvyklých zváracích podmienok.
Page 13 „Údržba“. Použitie neoriginálnych náhradných dielov či nedodržiavanie pokynov na údržbu môžu spôsobiť riziko úrazu elektrickým prúdom. Dňa 1.1.2014 nadobudol platnosť zákon č. 89/2012 Zb. Firma XTline s.r.o. v súlade s týmto zákonom poskytuje na Vami zakúpený výrobok zodpovednosť za vady po dobu 24 mesiacov (u právnických osôb 12 mesiacov).
Page 14 HEŁM SPAWALNICZY SAMOŚCIEMNIAJĄCY ORYGINALNA INSTRUKCJA OBSŁUGI * zdjęcie ilustracyjne XT5894...
Page 15: Specyfikacja Techniczna
1. Zawartość Samościemniający hełm spawalniczy jest nową generacją roboczych środków ochrony. Wykorzystując do swojego działania technologie high-end tj: ekran LCD, sensory światłoczułe, fotowoltaikę, hełm spawalniczy skutecznie chroni oczy przed oślepieniem łukiem elektrycznym pozwalając spawaczowi na wygodną pracę obiema rękami. Hełm spawalniczy jest głownie przeznaczony do stosowania przy spawaniu, cięciu, natryskiwaniu i nacinaniu łukiem elektrycznym.
Page 16 Hełm spawalniczy posiada funkcję automatycznego przyciemniania pola widzenia. Przed spawaniem ekran jest przezroczysty, dzięki temu spawacz może wyraźnie widzieć obszar roboczy po rozpoczęciu spawania ekran automatycznie się ściemnia zapewniając wysoką ochronę wzroku operatora. Czas przełączania wynosi zaledwie 0,0001 sekundy. Czas potrzebny na przełączenie ze stanu przyciemnienia do stanu transparentnego można ustawić...
Page 17 Ustawienie MAX: Czas potrzebny do rozjaśnienia po spawaniu zostanie wydłużony. Najdłuższy czas wynosi około 0,9 sekundy w zależności od temperatury punktu spawania i ustawienia przyciemniania. To ustawienie idealnie nadaje się do spawania przy dużych natężeniach prądu, gdzie po spawaniu występuje ciepło. (Przełącznik ustawiony na 9-13) 4) Wybór czułości Ustawienie czułości (SENSITIVITY) z tyłu elektroniki umożliwia zmianę...
Page 18 Uwaga: - upewnij się, czy ten typ hełmu nadaje się do aktualnie wykonywanej pracy oraz czy oferowane poziomy pracy są do niej odpowiednie. - hełm nie nadaje się do spawania laserowego, cięcia laserowego ani spawania autogenicznego - hełm został zaprojektowany w celu ochrony oczu i twarzy przed iskrami, odpryskami i szkodliwym promieniowaniem w normalnych warunkach spawania.
Page 19: Ogólne Warunki Gwarancji
Używanie nieoryginalnych części zamiennych lub nieprzestrzeganie instrukcji konserwacji może spowodować ryzyko porażenia prądem. Ustawa nr 89/2012 Sb. weszła w życie 1 stycznia 2014 r. Firma XTline s.r.o. zgodnie z tą ustawą zapewnia odpowiedzialność za wady zakupionego produktu przez okres 24 miesięcy (12 miesięcy dla osób prawnych).
Page 20 AUTOMATIC WELDING HELMET ORIGINAL INSTRUCTION MANUAL * illustration photo XT5894...
Page 21: Technical Specifications
1. Content The self-dimming welding helmet is a new generation of protective work equipment. New and highly scientific and technological knowledge is used here, such as LCD, optoelectronic identification, solar charging, microelectronics, etc. The self-dimming welding helmet not only effectively protects the welder's eyes from harmful flashes of the electric arc, but thanks to it, the welder has both hands free and can use them to accurate welding.
Page 22: Operation
This self-dimming helmet is equipped with a filter insert that has a dimming function. Before the actual welding, the self-dimming screen is transparent, so the welder can clearly see the work surface, and once they start welding, the self-dimming screen immediately darkens automatically. The switching time required from a transparent aperture to an obscured one is 0.0001 seconds.
Page 23 Set to MAX. The time required for the aperture to lighten after welding will be extended. The longest time is around 0.9 seconds depending on the temperature of the welding point and the dimming setting. This setting is ideal for high amperage welding where there is heat after welding. (Switch set to 9-13). 4) Sensitivity settings The sensitivity setting (SENSITIVITY) on the back of the electronics can be used to change the sensitivity to ambient light.
Page 24 Warning: - make sure the dark lens hood of the welding helmet is suitable for your use - this welding helmet is not suitable for laser welding, laser cutting or autogenous welding - these welding helmets are designed to protect the eyes and face from sparks, spatter and harmful radiation under normal welding conditions.
Page 25: General Warranty Conditions
Act No. 89/2012 Coll. has been valid since 1 January 2014. Company XTline s.r.o. in accordance with this law, provides liability for defects on the product you purchased for a period of 24 months (12 months for legal entities).