Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Summary of Contents for e-breathe SH1
- Page 1 SHORT / LONG HOODS ÜBERDRUCKHAUBEN I OVERPRESSURE HOODS GEBRAUCHSANWEISUNG PRODUCT MANUAL Im Abtsfeld 6 I 41066 Mönchengladbach I Germany www.e-breathe.de e-breathe • info@e-breathe.de • www.e-breathe.de Stand 07/2023 info@e-breathe.de...
- Page 2 __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ GEBRAUCHSANWEISUNG __________________________________________________________ Deutsch __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ INSTRUCTION MANUAL __________________________________________________________ __________________________________________________________ English __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ ______________________________ e-breathe • info@e-breathe.de • www.e-breathe.de e-breathe • info@e-breathe.de • www.e-breathe.de Rev. 1.0...
-
Page 3: Table Of Contents
GEBRAUCHSANWEISUNG 1. Allgemeines Die e-breathe SH & LH Hoods dienen dazu, die Atmungsorgane und das Gesicht vor gas- und partikelförmigen Schad- stoffen zu schützen und wird mit einer Luftquelle verwendet. Die Luftquelle kann ein batteriebetriebenes Gebläsefilter- Inhaltsverzeichnis gerät nach EN 12941 oder ein Druckluft-Regelventil nach EN 14594 sein. Zusammen mit einer Luftquelle können die e-breathe SH &... -
Page 4: Allgemeines
Die Anwendung der Hauben ist dort nur in Verbindung mit einem explosionsgeschützten (EX) Gebläsegerät zugelassen. ALLGEMEIN EN12941 / EN14594 2.21 Die Hauben dürfen mit den Gebläsefiltergeräten e-breathe e-Flow, e-breathe Smartblower NICHT in einem EX-Bereich Dieses Produkt darf nur von qualifizierten Personen verwendet werden, die sich der Gefahren am Arbeitsplatz vollkommen (explosionsgefährdeter Bereich) verwendet werden! bewusst sind und mit Gebrauch und Handhabung des Gerätes vertraut sind. -
Page 5: Inbetriebnahme
Haubensitz prüfen: Die Haube muss mittig auf dem Gesicht anliegen und abdichten. Es dürfen keine Weitere Informationen und Anweisungen zur Reinigung und Aufbereitung der Haube können Sie bei e-breathe Safety Leckagen an der Gesichtsabdichtung zu sehen oder zu spüren sein. Die Haube muss bequem und gleich- erfragen. -
Page 6: Wartungsplan
Prüfen Sie als letztes, ob das Ausatemventil nach der Montage richtig sitzt und keine Leckage zu sehen ist. 6. Kennzeichnung Produkt & Verpackung Wichtig: Verwenden Sie nur Originalprodukte von e-breathe Safety. Nehmen Sie keine Änderungen an der Ausrüs- Abbildungen des jeweiligen Typenschilds der Haube und der Verpackung finden Sie in Kapitel 8. -
Page 7: Zugelassene Kombinationen
322000112 e-breathe Gasfilter ABEK 322002146 e-breathe LH3 - Chemical resistant 322000121 e-breathe e-Flow PAD-System 322005100 e-breathe Schweiß-/Stirnersatzband e-breathe ecoPAD PF P3 R / PSL 322002110 e-breathe Hauben Visierschutzfolie e-breathe ecoPAD GF A2 322002144 e-breathe Ausatemventil 23010300 e-breathe ecoPAD GF ABEK... - Page 8 Selection of Respirators Marking product and Areas of use: The e-breathe SH & LH Hoods can be used in combination with a blower filter unit as an alternative to filter protection packaging wherever filtering respiratory protection is recommended. Material Properties Nameplate The e-breathe SH &...
-
Page 9: General Information
GENERAL EN12941 / EN14594 2.21 The hoods are not allowed to be used with the e-breathe e-Flow or e-breathe Smartblower PAPR in an EX area (potenti- ally explosive atmosphere)! This product may only be used by qualified persons who are fully aware of the hazards in the workplace and are familiar with 2.22... -
Page 10: Commissioning
Fig 2.0 For further information and instructions on cleaning and reprocessing the hood, please contact e-breathe Safety. Check hood fit: The hood must be centered on the face and seal. No leakage should be seen or felt at the Step 5 face seal. -
Page 11: Storage
As a final check, make sure that the exhalation valve is correctly seated after assembly and that no leakage can be seen. Important: Only use original products from e-breathe Safety. Do not make any modifications to the equipment. The Illustrations of the respective nameplate of the hood and the packaging can be found in chapter 8. -
Page 12: Parts List
Article name Order no. e-breathe SH1 - Limited-Use 322000101 e-breathe e-Flow Filter-System 322005099 e-breathe SH2 - Premium 322000102 e-breathe Particle filter P3 R / PSL 322002109 e-breathe LH1 - Limited-Use 322000111 e-breathe Gas filter A2 322002147 e-breathe LH2 - Premium 322000112... -
Page 13: Rev. 1.0
Atemschutz Shop Tel.: +49 (0) 2161 / 40 290 0 Online-Shop for Work Protection www.pm-atemschutz.de info@pm-atemschutz.de www.pm-atemschutzshop.de Development of new PPE www.e-breathe.de info@e-breathe.de Status 07/2023 e-breathe • info@e-breathe.de • www.e-breathe.de Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Changes and errors excepted. Rev. 1.0...