Advertisement
Quick Links
Istruzioni ed avvertenze per l'installazione e l'uso
Instructions and warnings for installation and use
Instructions et avertissements pour l'installation et l'usage
Instrucciones y advertencias para su instalación y uso
Anleitungen und Hinweise zu Installation und Einsatz
Instrukcje i zalecenia dotyczące instalacji i użytkowania
Instruções e advertências para a instalação e utilização
Management
System
ISO 9001:2008
www.tuv.com
ID 9105043769
ECLIPSE
Lampeggiante di segnalazione
Voyant clignotant de signalement
Luz intermitente de indicación
Indicator flashing light
Meldeblinkleuchte
Lampa sygnalizacyjna
Lâmpada de sinalização
Advertisement
Related Manuals for Key Automation 900ECLIPSE
Summary of Contents for Key Automation 900ECLIPSE
- Page 1 Istruzioni ed avvertenze per l’installazione e l’uso Instructions and warnings for installation and use Instructions et avertissements pour l’installation et l’usage Instrucciones y advertencias para su instalación y uso Anleitungen und Hinweise zu Installation und Einsatz Instrukcje i zalecenia dotyczące instalacji i użytkowania Instruções e advertências para a instalação e utilização ECLIPSE Lampeggiante di segnalazione...
- Page 2 Fig.1b Fig.1a Fig.2 Fig.3 3.9 x 13 3.9 x 9.5 2.9 x 6.5 Fig.4 FIG. 1/2 FIG. 3/4 Fig.5 Fig.6 Fig.7 FLASH SEN COM= COMMON LIGHT (+) LED= COURTESY LIGHT FLASH= FLASHING LIGHT SEN= TWILIGHT SENSOR Fig.8 = ANT...
- Page 3 Warning - The data and information provided in this manual are subject to change at any time without notice by Key Automation S.r.l. 5 - REPLACEMENT OF THE LEDS TECHNICAL CHARACTERISTICS To replace the LEDs, proceed as follows: •...
- Page 4 Fig.6 et respecter les indications de la Fig.5 pour réaliser les branchements impropre et interdite. électriques. Attention - la société Key Automation S.p.A. se réserve le droit de modifier à tout moment et sans préavis les données et les informations indiquées dans ce manuel. 5 - REMPLACEMENT DES DEL CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES...
- Page 5 Rys. 5 przy wykonywaniu połączeń przewodów Uwaga - firma Key Automation S.r.l. może zmieniać dane i informacje podane w niniej- elektrycznych. szej instrukcji w dowolnej chwili i bez uprzedzenia.
- Page 6 ATENÇÃO - Os dados e informações indicadas neste manual estão sujeitos a alterações a qualquer momento e sem a obrigação de aviso prévio por parte da Key Automation S.r.l. 5 - SUBSTITUIÇÃO LED CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS...
- Page 7 IT - Dima per foratura GB - Hole jig FR - Gabarit de perçage ES - Escantillón para horadar DE - Bohrschablone PL - Wzornik do wykonania otworów PT - Modelo para furo Management System ISO 9001:2008 www.tuv.com ID 9105043769...
- Page 8 Key Automation S.r.l. Via Meucci - 30027 San Donà di Piave (VE) T. +39 0421.307.456 - F. +39 0421.656.98 Instruction version info@keyautomation.it - www.keyautomation.it 580ISECLIPSE REV.06...
Need help?
Do you have a question about the 900ECLIPSE and is the answer not in the manual?
Questions and answers