Download Print this page

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 13

Quick Links

SAULE
STO31
happy-garden.fr

Advertisement

loading

Summary of Contents for Happy Garden STO31

  • Page 1 SAULE STO31 happy-garden.fr...
  • Page 2 SAULE STO31 X 10 happy-garden.fr...
  • Page 3 SAULE STO31 happy-garden.fr...
  • Page 4 SAULE STO31 happy-garden.fr...
  • Page 5 SAULE STO31 happy-garden.fr...
  • Page 6 SAULE STO31 happy-garden.fr...
  • Page 7 SAULE STO31 happy-garden.fr...
  • Page 8 SAULE STO31 happy-garden.fr...
  • Page 9 SAULE STO31 Ajustez la hauteur des tubes à l’aide Une fois les tubes réglés à la bonne des différents niveaux de trous hauteur, fixez la vis happy-garden.fr...
  • Page 10 SAULE STO31 Faites pivoter la manivelle pour adjuster la hauteur d’1,5cm 1 Tournez dans le sens inverse des aiguilles d’une montre, le tube va se raccourcir 2 Tournez dans le sens des aiguilles d’une montre, le tube va se rallonger Assurez-vous que les pièces H2 soient de la même taille...
  • Page 11 SAULE STO31 Ajuste la altura de los tubos Una vez que los tubos están utilizando los diferentes ajustados a la altura correcta, niveles de agujeros fije el tornillo happy-garden.fr...
  • Page 12 SAULE STO31 Gire la manivela para ajustar la altura en 1,5 cm 1 Girar en sentido contrario a las agujas del reloj, el tubo se acorta 2 Gire en el sentido de las agujas del reloj, el tubo se alargará...
  • Page 13 SAULE STO31 Adjust the height of the tubes using Once the tubes have been adjusted the different hole levels to the correct height, fix the screw happy-garden.fr...
  • Page 14 SAULE STO31 Turn the crank to adjust the height by 1.5cm 1 Turn counter-clockwise, the tube will shorten 2 Turn clockwise, the tube will lengthen Make sure that the H2 parts are the same size Make sure the H3 parts are the same size...
  • Page 15 SAULE STO31 Passen Sie die Höhe der Röhren Wenn Sie die Rohre auf die richtige mithilfe der verschiedenen Höhe eingestellt haben, befestigen Lochstufen an. Sie die Schraube happy-garden.fr...
  • Page 16 SAULE STO31 Drehen Sie die Kurbel, um die Höhe um 1,5 cm zu verstellen. 1 Drehen Sie gegen den Uhrzeigersinn, das Rohr wird kürzer. 2 Drehen Sie im Uhrzeigersinn, um das Rohr zu verlängern. Stellen Sie sicher, dass die H2-Teile die gleiche Größe haben.
  • Page 17 SAULE STO31 Stel de hoogte van de buizen in met Zodra de buizen op de juiste hoogte de verschillende gaten zijn ingesteld, bevestigt u de schroef happy-garden.fr...
  • Page 18 SAULE STO31 Draai aan de zwengel om de hoogte met 1,5cm aan te passen 1 Draai tegen de klok in, de buis zal korter worden 2 Draai met de klok mee, de buis zal langer worden Zorg ervoor dat de H2 onderdelen dezelfde maat hebben Zorg ervoor dat de H3 onderdelen dezelfde maat hebben happy-garden.fr...
  • Page 19 SAULE STO31 Regolare l’altezza dei tubi Dopo aver regolato i tubi all’altezza utilizzando i diversi livelli dei fori corretta, fissare la vite happy-garden.fr...
  • Page 20 SAULE STO31 Ruotare la manovella per regolare l’altezza di 1,5 cm. 1 Ruotando in senso antiorario, il tubo si accorcia. 2 Ruotando in senso orario, il tubo si allunga. Assicurarsi che le parti H2 abbiano le stesse dimensioni Assicurarsi che le parti dell’H3 siano della stessa dimensione...
  • Page 21 SAULE STO31 Ajustar a altura dos tubos utilizando Uma vez que os tubos tenham sido os diferentes níveis de furo ajustados à altura correcta, fixar o parafuso happy-garden.fr...
  • Page 22 SAULE STO31 Rodar a manivela para ajustar a altura em 1,5cm 1 Rodar no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio, o tubo encurtará 2 Rodar no sentido dos ponteiros do relógio, o tubo irá alongar-se Certificar-se de que as peças de H2 têm o mesmo tamanho Certifique-se de que as peças H3 têm o mesmo tamanho...
  • Page 23 Veuillez conserver ce manuel pour référence ultérieure. En cas de problème avec votre produit, nous vous invitons à contacter notre service client par mail à contact@happygarden.fr ou par téléphone au +33.3.20.267.567 Le rogamos conserve este manual de instrucciones para futuras consultas Si encuentra algún problema con su producto, le solicitamos que contacte con nuestro servicio de atención al cliente por correo electrónico: spv@happy-garden.es o por teléfono al 919 035 926...
  • Page 24 ALLSTORE SAS 121 allée Hélène Boucher PA du Moulin 59118 WAMBRECHIES FRANCE happy-garden.fr...

This manual is also suitable for:

Saule