Our Generation Vivian BD31527 Manual

Lantern/Lanterne
Instructions for lantern/Instructions pour la lanterne/Bedienungsanleitung
fur die Campinglampe / Instrucciones para la linterna / Istruzioni per la lanterna
1
(EN): Open and close the battery cover with a
Phillips-head screwdriver (not included)
(FR): Ouvrez et fermez le compartiment des piles
avec un tournevis. Le tournevis Phillips
(étoile) n'est pas inclus.
(DE): Öffnen und schließen Sie die
Batterieabdeckung mit einem Schraubendreher.
(Kreuzschlitzschraubendreher nicht mit enthalten)
(ES): Abra y cierre la tapa de la batería con un
destornillador. (Destornillador Phillips no incluido)
(IT): Aprire e chiudere il coperchio della batteria
con un cacciavite. (Cacciavite Phillips non incluso)
2
AG13/LR44
1.5V x 2
(EN): Install 2 x AG13 (L1154) 1.5V batteries and
follow the polarity orientation, as shown.
(FR): Installez 2 piles AG13 (L1154) 1.5V et bien
suivre l'orientation de la polarité, tel qu'indiqué.
(DE): 2 AG13 (L1154) 1.5V-Batterien gemäß der
abgebildeten Polarität einlegen
(ES): Instalar 2 pilas AG13 (L1154) 1.5V y
seguir la polaridad, como se muestra.
(IT): Istallare 2 pile AG13 (L1154) 1.5V e
rispettare la polarità, come mostrato.
3+
3
ON
(EN): Press the button to activate.
(FR): Appuie sur ce bouton pour activer.
(DE): Drücken Sie die Taste, um zu aktivieren.
(ES): Presione el botón para activar.
(IT): Premere il pulsante per attivare.
BD31527 / BD31527Z
®
MD