Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Blij'r Manuals
  4. Baby Swing
  5. BEAU
  6. Instructions for assembly and use

Blij'r BEAU Instructions For Assembly And Use

Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
BELANGRIJK: ZORGVULDIG LEZEN EN
BEWAREN VOOR TOEKOMSTIGE
REFERENTIE.
INSTRUCTIES VOOR MONTAGE EN GEBRUIK
GECERTIFICEERD EN 16232: 2013+A1: 2018
Lees voor de veiligheid van uw kind deze
instructies voordat u het product gebruikt.
Handleiding
Model: BEAU

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BEAU and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Blij'r BEAU

  • Page 1 BELANGRIJK: ZORGVULDIG LEZEN EN BEWAREN VOOR TOEKOMSTIGE REFERENTIE. INSTRUCTIES VOOR MONTAGE EN GEBRUIK Model: BEAU GECERTIFICEERD EN 16232: 2013+A1: 2018 Handleiding Lees voor de veiligheid van uw kind deze instructies voordat u het product gebruikt.
  • Page 2 Onderdelen 1. Gemotoriseerde Frame 2. 2 bovenbenen 3. 2 lagere benen 4. Hangende buizen 5. Zitbuis 6. U buis 7. Zitkussen 8. Toybar 9. Speeltjes Adapter Dienblad STAP 1 STAP 2 “klik” “klik”...
  • Page 3 STAP 3 STAP 4 “klik” “klik” “klik” STAP 5 STAP 6 “klik” “klik” “klik” “klik” STAP 7...
  • Page 4 STAP 8 Voor Achter Links Rechts STAP 9 “klik” STAP 10...
  • Page 5 WAARSCHUWINGEN: • • Gebruik de AC-adapter NIET als deze is blootgesteld aan vloeistoffen, is gevallen of beschadigd is. • Bescherm het netsnoer. Plaats het zo dat er niet op kan worden gelopen of dat het niet bekneld kan raken door meubels of andere voorwerpen. •...
  • Page 6 Power on/off: Druk op de knop, de schommel maakt verbinding met stroom en het stroomlampje wordt groen. Knop voor natuurlijke nummers: 5 natuurlijke nummers, druk op de knop om met het ene nummer te beginnen, druk nogmaals om naar het volgende nummer te gaan, druk langer (3-5 seconden) om de natuurlijke nummers uit te schakelen.
  • Page 7 BELANGRIJK – BEWAAR DEZE INSTRUCTIES VOOR TOEKOMSTIG REFERENTIE. WAARSCHUWING Voorkom ernstig of dodelijk letsel door vallen of wurgen in het beveiligingssysteem: Laat het kind nooit onbeheerd achter • • Dit product is niet bedoeld voor langdurig slapen. • Gebruik dit product nooit op een verhoogd oppervlak (bijvoorbeeld een tafel) •...

  • Page 8: Afvalverwijdering En Milieubescherming

    VOOR VEILIG BATTERIJGEBRUIK EN VOEDING • worden gecontroleerd op schade aan het snoer, de stekker, de behuizing en andere onderdelen, en in het geval van dergelijke schade mogen ze niet worden gebruikt. • De babyschommel mag alleen worden gebruikt met de aanbevolen transformator. •...
  • Page 9 IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. INSTRUCTIONS FOR ASSEMBLY AND USE Model: BEAU COMPLIES WITH EN 16232: 2013+A1: 2018 For the safety of your child please read these instructions before using the product.
  • Page 10 PARTS 1. Motorized Frame 2. 2 upper legs 3. 2 lower legs 4. Hanging Tubes 5. Seat Tube 6. U tube 7. Seatpad 8. Toybar 9. Toys 10. Adaptor 11. Front tray STEP 1 STEP 2 “click” “click”...
  • Page 11 STEP 3 STEP 4 “click” “click” “click” STEP 5 STEP 6 “click” “click” “click” “click” STEP 7...
  • Page 12 STEP 8 Front Back Left Right STEP 9 “click” STEP 10...
  • Page 13 WARNINGS: • • DO NOT use the AC adapter if it has been exposed to liquids, has been dropped, or is damaged. • Protect the power cord. Place it so it is not walked on or pinched by furniture or other items.
  • Page 14 REMOTE CONTROL FUNCTIONS (Selective) POWER(PRESS THIS B UTTON TO CLOSE ALL FUNCTIONS) SPEED BUTTON (5 SPEEDS) 3 TIMER BUTTONS(15 MINUTES, 30 MINUTES, 60 MINUTES) NATURE SONGS BUTTON MUSIC BUTTON(12 MELODIES, (5 NATURE SONGS, PRESS PRESS THE BUTTON TO MOVE THE BUTTON TO MOVE TO TO NEXT ONE) NEXT ONE) SONG VOLUME DECREASE...
  • Page 15 IMPORTANT – KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. WARNING Prevent serious injury or death from falls or strangling in the restraint system: • • Do not use this product once your child can sit up unaided or weighs more than 9kg. •...

  • Page 16: Waste Disposal And Environmental Protection

    FOR SAFE BATTERY USE AND POWER SUPPLY Transformer used with the infant swing are to be regularly examined for damage to • the cord, plug, enclosure and other parts, and in the event of such damage, they shall not be used. The infant swing shall only be used with the recommended transformer.
  • Page 17 WICHTIG: SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR ZUKÜNFTIGES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN. INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANWEISUNG Model: BEAU ZERTIFIZIERTEN 16232: 2013+A1: 2018 Handbuch Bitte lesen Sie zur Sicherheit Ihres Kindes diese Anleitung, bevor Sie das Produkt verwenden.
  • Page 18 Komponenten 1. Motorisierter Rahmen 2. Oberschenkel 3. Unterschenkel 4. Hängende Rohre 5. Sitzrohr 6. U-Rohr 7. Sitzkissen 8. Spielzeugbar 9. Spielzeug Adapter Fach klicken klicken...
  • Page 19 klicken klicken klicken klicken klicken klicken klicken...
  • Page 20 Vorne Hinten Rechts Links klicken...
  • Page 21 WARNUNGEN: • Produkt lädt die Batterien nicht. Wenn das Netzteil verwendet wird, werden die Batterien automatisch ausgeschaltet. • Verwenden Sie das Netzteil NICHT, wenn es Flüssigkeiten ausgesetzt, fallen gelassen oder beschädigt wurde. • Schützen Sie das Netzkabel. Stellen Sie es so auf, dass es nicht von Möbeln oder anderen Gegenständen betreten oder eingeklemmt werden kann.
  • Page 22 Ein-/Ausschalten: Drücken Sie die Taste, die Schaukel wird an die Stromversorgung angeschlossen und die Betriebsanzeige leuchtet grün. Taste für natürliche Zahlen: 5 natürliche Zahlen, drücken Sie die Taste, um eine Zahl zu beginnen, drücken Sie erneut, um zur nächsten Zahl zu gelangen, drücken Sie länger (3-5 Sekunden), um die natürlichen Zahlen auszuschalten.
  • Page 23 WICHTIG – BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN ZUM ZUKÜNFTIGEN NACHSCHLAGEN AUF. WARNUNG Um schwere oder tödliche Verletzungen durch Herunterfallen oder Würgen in das Rückhaltesystem zu vermeiden: • Verwenden Sie dieses Produkt nicht, wenn Ihr Kind ohne Hilfe sitzen kann oder mehr als 9 kg wiegt.

  • Page 24: Entsorgung Und Umweltschutz

    FÜR SICHERE BATTERIENUTZUNG UND STROMVERSORGUNG Mit der Babyschaukel verwendete Transformatoren sollten regelmäßig auf solchen Beschädigungen nicht verwendet werden. Die Babyschaukel sollte nur mit dem empfohlenen Transformator verwendet werden. wie Zeitungen, Tischdecken, Vorhängen etc. behindert werden. Stellen Sie keine offenen Flammen, wie z. B. brennende Kerzen, auf das Gerät. Der Gerätestecker muss leicht bedienbar bleiben.

  • Page 25: Eu Declaration Of Conformity

    EU DECLARATION OF CONFORMITY Product details For the following product Brand: Blij'r Model: BEAU Date of issue: 31th-Aug-2021 Declaration & applicable standards We, CIS Trading B.V. hereby declare under our own responsibility that the above product complies the following directives:...