Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
ВАКУУМНЫЙ УПАКОВЩИК
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
VACUUM SEALER
USER MANUAL
ВАКУУМДЫҚ ТЫҒЫЗДАҒЫШ
ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ
ВАКУУМНЫ ЎПАКОЎШЧЫК
КІРАЎНІЦТВА ПА ЭКСПЛУАТАЦЫІ
MT-VS4580A
RUS
Руководство по эксплуатации
GBR
User manual
KAZ
Пайдалану бойынша нұсқаулық
BLR
Кіраўніцтва па эксплуатацыі
2
6
8
9
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for Marta MT-VS4580A
- Page 1 ВАКУУМНЫЙ УПАКОВЩИК РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ VACUUM SEALER USER MANUAL ВАКУУМДЫҚ ТЫҒЫЗДАҒЫШ ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ ВАКУУМНЫ ЎПАКОЎШЧЫК КІРАЎНІЦТВА ПА ЭКСПЛУАТАЦЫІ MT-VS4580A Руководство по эксплуатации User manual Пайдалану бойынша нұсқаулық Кіраўніцтва па эксплуатацыі...
- Page 2 RUS Описание GBR Parts list 1. Корпус 1. Body 2. Панель управления 2. Control panel 3. Место размещения пакета 3. Place for the bag 4. Кнопка для открытия крышки 4. Open button KAZ Жинақтау BLR Камплектацыя 1. Корпус 1. Корпус 2.
-
Page 3: Перед Первым Использованием
После завершения герметизации не прикасайтесь сразу к нагревательной уплотнительной ленте, чтобы избежать ожогов. • Если устройство не используется, отключите его от сети питания, выньте шнур питания из розетки. Не тяните за шнур при отключении питания. • В случае возникновения неисправности немедленно выключите прибор и отсоедините его от сети электропитания. •... - Page 4 3. ИМПУЛЬСНЫЙ РЕЖИМ Вы можете использовать кнопку (3) для управления процессом вакуумирования. Нажмите и удерживайте кнопку (3) для осуществления процесса вакуумирования. Отпустите кнопку (3) для остановки процесса вакуумирования. После достижения нужного уровня вакуумации, нажмите на кнопку (6) для запечатывания пакета. После завершения процесса запаивания замигает световой индикатор...
-
Page 5: Чистка И Уход
Хлеб 28~20°C 2-3 дня 6-8 дней Рис/мука 28~20°C 2-3 дня Более года Печенье 28~20°C 2-3 дня Более года Орехи/бобы 28~20°C 2-3 дня Более года ЧИСТКА И УХОД 1. Выньте вилку из розетки. 2. Не замачивайте корпус и шнур питания в воде или других жидкостях для чистки. 3. -
Page 6: Important Safety Instructions
GBR USER MANUAL IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Read this manual carefully before using the appliance and save it for future reference. • This product is intended for home use only. • Before turning on the power, check whether the voltage of the local power supply corresponds to the voltage indicated on the device. •... - Page 7 1. Automatic mode Press this button to vacuum the fresh-keeping bag and then automatically seal it. When the stop function light flashes, it indicates that the sealing has been completed. 2. Out vacuum mode Press this button to vacuum the fresh-keeping tank. Match the external vacuum tube with the tank, put the tube in the vacuum sealer. When the stop function light flashes, it indicates that the vacuuming has been completed.
-
Page 8: Cleaning And Maintenance
Rice/Flour 28~20°C 2-3 days More than one year Biscuit 28~20°C 2-3 days More than one year Peanuts/Beans 28~20°C 2-3 days More than one year CLEANING AND MAINTENANCE 1. Unplug the power plug before cleaning. 2. Do not soak the body and power cord in water or other liquids for cleaning. 3. -
Page 9: Техникалық Сипаттамалары
• Сақтау кезінде қақпақты жабық күйде қалдыру керек. Оны бекітпеңіз. Әйтпесе, тығыздағыштардың деформациясы пайда болуы мүмкін, бұл өнімділіктің нашарлауына әкеледі. • Өрттің, электр тогының соғуының және жарақаттанудың алдын алу үшін сымды, шанышқыны немесе Құрылғыны суға немесе басқа сұйықтыққа батырмаңыз. • Тығыздау... -
Page 10: Тэхнічныя Характарыстыкі
• Змяшчайце прыбор на адлегласці не менш за 20 см ад сцен, фіранак і іншых матэрыялаў, адчувальных да награвання або пару, і забяспечце досыць месцы зверху і з усіх бакоў для цыркуляцыі паветра. • Калі з гэтай прыладай выкарыстоўваецца Падаўжальнік, намінал падаўжальніка павінен адпавядаць намінале гэтага прыбора. •...
Need help?
Do you have a question about the MT-VS4580A and is the answer not in the manual?
Questions and answers