Monster Group 26571 Instruction Manual

Dc24v heavy duty swing gate opener

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
DC24V HEAVY DUTY SWING
GATE OPENER
26571
INSTRUCTION MANUAL
www.monstershop.co.uk

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 26571 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Monster Group 26571

  • Page 1 DC24V HEAVY DUTY SWING GATE OPENER 26571 INSTRUCTION MANUAL www.monstershop.co.uk...
  • Page 2: Product Description

    SPECIFICATION PRODUCT DESCRIPTION The Monster Heavy Duty Swing Gate Opener is an easily set up electromechanical gate opener that can be operated with included remote control. Max single leaf 300kg and 2500mm. PRODUCT SPECIFICS 220VAC ± 10% Motor voltage 24 VDC 60W Input power (AC) 120VAC ±...
  • Page 3: Parts List

    H - x2 I - x8 J - x2 K - x8 L - x4 M - x2 N - x4 O - x4 Monster Group UK Limited’s liability will be limited to the commercial value of the product only.
  • Page 4 SPECIFICATION ADDITONAL PARTS PROVIDED (OPTIONAL) P. Light bracket Q. Warning light ADDITONAL PARTS REQUIRED R. 4x M10 Bolt and Nut (Bolt must be at least long enough for thickness of gate +5mm). S. Armoured cable: Long enough to be routed under driveway and connect Actuator to Control Board.
  • Page 5: Product Features

    26571 - DC24V HEAVY DUTY SWING GATE OPENER SPECIFICATION PRODUCT FEATURES 1. Post Bracket assembly 2. Gate Bracket (B) 3. Gate Bracket Assembly 4. Extended Arm 5. Motor Gear Box 6. Power Cable 7. Motor Bracket (J) 8. Overide manual release key...
  • Page 6 SPECIFICATION PRODUCT FEATURES 1. Controller (E) 4. Control board unit (B) 2. Rubber stopper (C) 5. Photocell electric sensor (Optional) 3. Actuator 6. Flash light alarm (optional) (Q) SWING GATE OPENER FEATURES & OPTIONS 1. In case of power failure: Use the manual overide key to release clutch to open/close the gate manually.
  • Page 7: Safety Advice

    26571 - DC24V HEAVY DUTY SWING GATE OPENER SAFETY ADVICE SAFE WORKING PRACTICE Please read through the Safe Working Practice to ensure prevention of injury or damage to the Swing Gate Opener. • Ensure you have read and fully understood the instruction manual and safety advice before using this product.
  • Page 8 SAFETY ADVICE SAFE WORKING PRACTICE • Do not leave this product unattended whilst it is operational. • Ensure this product is shut off properly when not in use. • Turn this product off if it starts to produce excess heat and leave to cool for at least one hour before using again.
  • Page 9 26571 - DC24V HEAVY DUTY SWING GATE OPENER SAFETY ADVICE SAFE WORKING PRACTICE • Powered gates need to be maintained to remain safe. Powered gates forming parts of workplaces or in common parts of residential complexes will be subject to health and safety law.
  • Page 10: Choosing Installation Site

    USER GUIDE ASSEMBLY INSTRUCTIONS STEPS: 1. Choosing installation site. 2. Preparing the installation site. 3. Install gate post assembly. 4. Install actuator unit. 5. Install gate bracket assembly. 6. Wiring components together. 1. CHOOSING INSTALLATION SITE Below diagrams describe required position of mounting for inward swing and outward swing.
  • Page 11: Preparing The Installation Site

    26571 - DC24V HEAVY DUTY SWING GATE OPENER USER GUIDE ASSEMBLY INSTRUCTIONS 2. PREPARING THE INSTALLATION SITE locate position on post and gate level with each other where brackets can be fixed (Fig). Confirm swing of either gate is below 2500mm in length and 300Kg in weight.
  • Page 12 USER GUIDE ASSEMBLY INSTRUCTIONS Precast U bolts (additional hardware not included) • Locate 4 slotted holes of the Angle Bracket (D) above the ends of the precast U Bolts. (user supplied) • Apply appropriate (user supplied) nuts/washers. • Place Motor Bracket and tighten with the provided Nut/bolts (K). (FIG 10) 4.
  • Page 13 26571 - DC24V HEAVY DUTY SWING GATE OPENER USER GUIDE ASSEMBLY INSTRUCTIONS 5. INSTALL GATE BRACKET/ACTUATOR UNIT • Drill 2 holes of 10.2mm diameter with 68mm spacing between holes. These should be positioned in accordance with (FIG 7) • Locate the 2 sloted holes in the Angle Bracket (D) above the drilled holes.
  • Page 14 USER GUIDE ASSEMBLY INSTRUCTIONS 6. WIRING COMPONENTS TOGETHER • Fit bottom of control board minimum 150mm above ground level. Recommneded >400mm. • Drill 4 holes in mounting surface (use control board unit as guide). • Fit Control Board Unit (B) Use appropriate wall plugs/screws for fixing surface. •...
  • Page 15 26571 - DC24V HEAVY DUTY SWING GATE OPENER USER GUIDE ASSEMBLY INSTRUCTIONS WIRING UNIT CONTENTS 1. Control board wiring diagram 2. Remote control setup 3. Remote control removal 4. Setting Control board (P0, P1… Refer to LED display menus on Control Board) PO: set soft start timer.
  • Page 16: Control Board Wiring Diagram

    USER GUIDE ASSEMBLY INSTRUCTIONS CONTROL BOARD WIRING DIAGRAM 21 22 1) 2SIDE: Connect any external devices that operate double gate. 2) COM: Common. Ground for external devices. 3) 1SIDE: Connect external devices that operate single gate. 4) SWIPE CARD: Connect any external device that open gate. 5) COM: Common Ground for external devices.
  • Page 17 26571 - DC24V HEAVY DUTY SWING GATE OPENER USER GUIDE ASSEMBLY INSTRUCTIONS 19) MOTOR1: Motor 1 (1st closing gate.) Connect Live wire. 20) MOTOR1: Motor 1 (1st closing gate.) Connect Neutral wire. 21) MOTOR2: Motor 2 (2nd closing gate) Connect Neutral wire.
  • Page 18: Menu Setting

    USER GUIDE ASSEMBLY INSTRUCTIONS SETTING CONTROL BOARD When powered on: Digital display will self check from 00-99 with buzzer sound. LED on and Buzzer off: indicates system is normal. MENU SETTING 1. Press and hold FUN (27). 2. Digital Display (25) shows Po (now in menu setting). 3.
  • Page 19 26571 - DC24V HEAVY DUTY SWING GATE OPENER USER GUIDE ASSEMBLY INSTRUCTIONS P2: Motor 1 High speed Stall force adjustment: (Refer to page 18) Lowest stall force required. 20: Heighest stall force required. Press FUN (27) to store data. Factory set: 10.
  • Page 20 USER GUIDE ASSEMBLY INSTRUCTIONS P6: Auto close time after swipe card (s): ( Refer to menu setting - page 18) 00: No Auto close. 01: 1s auto close after swipe. … 99: 99s auto close after swipe. Press FUN (27) to store data. Factory set: 10s.
  • Page 21 26571 - DC24V HEAVY DUTY SWING GATE OPENER USER GUIDE ASSEMBLY INSTRUCTIONS PA: Lamp/alarm output control setting: ( Refer to menu setting - page 18) 00: Alarm on monostabilty mode and lamp without voltage. 01: Alarm on monostabilty mode and lamp running while gate running.
  • Page 22 USER GUIDE ASSEMBLY INSTRUCTIONS Pd: Photocell work in NC or NO: ( Refer to menu setting - page 18) 00: Work in NO. 01: Work in NC. Press FUN (27) to store data. Factory set: 03. PE: To choose single/dual motor control gate: ( Refer to menu setting - page 18) 00: Control board work for dual motor.
  • Page 23: Troubleshooting

    26571 - DC24V HEAVY DUTY SWING GATE OPENER TROUBLESHOOTING RESOLUTION GUIDE WHAT DO I DO IF THERE ARE MISSING PARTS FROM MY ORDER? If there appears to be any part missing from your order, contact our friendly and helpful Customer Support Team within 7 days of receipt.
  • Page 24: Description Du Produit

    SPÉCIFICATIONS DESCRIPTION DU PRODUIT L’ouvre-portail battant ultra résistant Monster est un système électromécanique facile à configurer qui peut être utilisé avec la télécommande incluse. Poids max d’un vantail de 300kg et longueur max de 2500mm. CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT 220VAC ± 10% Tension moteur 24 VDC 60W Puissance d’entrée (AC)
  • Page 25: Liste Des Pièces

    G - x4 H - x2 I - x8 J - x2 K - x8 L - x4 M - x2 N - x4 O - x4 La responsabilité de Monster Group UK Limited sera limitée à la valeur commerciale du produit.
  • Page 26 SPÉCIFICATIONS PIÈCES SUPPLÉMENTAIRES FOURNIES (OPTIONEL) P. Support pour lumière Q. Lumière de signalisation PIÈCES SUPPLÉMENTAIRES REQUISES R. 4x boulons et écrous M10 (le boulon doit être au moins assez long pour l’épaisseur du portail + 5 mm). S. Câble blindé: suffisamment long pour être acheminé sous l’allée et pour connecter le vérin à...
  • Page 27 26571 - DC24V HEAVY DUTY SWING GATE OPENER SPÉCIFICATIONS CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT 1. Ensemble de Supports pour pilier 2. Support pour portail (B) 3. Ensemble de support pour portail 4. Bras Étendu 5. Boîte de vitesse moteur 6. Câble d’alimentation 7.
  • Page 28 SPÉCIFICATIONS CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT 1. Télécommande (E) 4. Unité de contôle (B) 2. Butée (C) 5. Capteur électrique à photocellules (Optionel) 3. Vérin 6. Lumière de signalisation (optionel) (Q) CARACTÉRISTIQUES ET OPTIONS DE L’OUVRE- PORTAIL 1. En cas de panne de courant: utilisez la clé manuelle pour libérer l’embrayage pour ouvrir / fermer le portail manuellement.
  • Page 29: Conseils De Sécurité

    26571 - DC24V HEAVY DUTY SWING GATE OPENER CONSEILS DE SÉCURITÉ PRATIQUE DE TRAVAIL SÉCURITAIRE Veuillez lire les pratiques de travail sécuritaires afin d’éviter les blessures ou dommages sur l’ouvre-portail battant • Assurez-vous d’avoir lu et compris le manuel d’instructions et les conseils de sécurité avant d’utiliser ce produit.
  • Page 30 CONSEILS DE SÉCURITÉ PRATIQUE DE TRAVAIL SÉCURITAIRE • Ne laissez pas ce produit sans surveillance pendant son fonctionnement. • Assurez-vous que ce produit est bien éteint lorsqu’il n’est pas utilisé. • Éteignez ce produit s’il commence à produire un excès de chaleur et laissez-le refroidir pendant au moins une heure avant de réutiliser.
  • Page 31 26571 - DC24V HEAVY DUTY SWING GATE OPENER CONSEILS DE SÉCURITÉ PRATIQUE DE TRAVAIL SÉCURITAIRE • Assurez-vous que le mécanisme soit entretenu / réglé à mesure que les pièces s’usent et répondent aux conditions environnementales (par exemple, la température et les forces du vent, en particulier sur les portes à...
  • Page 32: Instructions De Montage

    MODE D’EMPLOI INSTRUCTIONS DE MONTAGE ÉTAPES : 1. Choix du site d’installation. 2. Préparation du site d’installation. 3. Installation de l’ensemble au pilier de portail. 4. Installation du vérin. 5. Installation de l’ensemble pour support de portail. 6. Câblage des composants. 1.
  • Page 33 26571 - DC24V HEAVY DUTY SWING GATE OPENER MODE D’EMPLOI INSTRUCTIONS DE MONTAGE 2. PRÉPARATION DU SITE D’INSTALLATION Localisez la position au niveau du pilier et du portail où les supports peuvent être fixés (Fig). Confirmez que l’oscillation de l’une ou l’autre porte est inférieure à 2500 mm de longueur et 300 kg de poids.
  • Page 34 MODE D’EMPLOI INSTRUCTIONS DE MONTAGE Boulons en U (matériel supplémentaire non inclus) • Localisez les 4 trous oblongs du support d’angle (D) au-dessus des extrémités des boulons en U. (fourni par l’utilisateur) • Appliquez les écrous / rondelles appropriés (fournis par l’utilisateur). •...
  • Page 35 26571 - DC24V HEAVY DUTY SWING GATE OPENER MODE D’EMPLOI INSTRUCTIONS DE MONTAGE 5. INSTALLATION DU SUPPORT POUR PORTAIL/VÉRIN • Percez 2 trous de 10,2 mm de diamètre avec un espacement de 68 mm entre les trous. Ceux-ci devraient être positionné conformément à (FIG 7) •...
  • Page 36 MODE D’EMPLOI INSTRUCTIONS DE MONTAGE 6. CÂBLAGE DES COMPOSANTS • Installez le bas de l’unité de contrôle à 150 mm minimum au-dessus du niveau du sol. > 400 mm.recommandé • Percez 4 trous dans la surface de montage (utilisez l’unité de contrôle comme guide). •...
  • Page 37 26571 - DC24V HEAVY DUTY SWING GATE OPENER MODE D’EMPLOI INSTRUCTIONS DE MONTAGE CÂBLAGE DES ÉLÉMENTS 1. Schéma de câblage de l’unité de contrôle 2. Configuration de la télécommande 3. Retrait de la télécommande 4. Réglage de l’unité de contrôle (P0, P1… Reportez-vous aux menus d’affichage LED sur le tableau de contrôle)
  • Page 38 MODE D’EMPLOI INSTRUCTIONS DE MONTAGE DIAGRAMME DU CÂBLAGE DE LA CARTE DE CONTRÔLE 21 22 1) 2SIDE: Connectez tous les appareils externes qui actionnent les double portes. 2) COM: Commun. Prise Terre pour appareils externes. 3) 1SIDE: Connectez des périphériques externes qui actionnent une seule porte. 4) SWIPE CARD: Connectez tout appareil externe qui ouvre le portail.
  • Page 39 26571 - DC24V HEAVY DUTY SWING GATE OPENER MODE D’EMPLOI INSTRUCTIONS DE MONTAGE 19) MOTEUR1: Moteur 1 (1ère porte de fermeture.) Connectez le fil sous tension. 20) MOTEUR1: Moteur 1 (1ère porte de fermeture.) Connectez le fil neutre. 21) MOTEUR 2: Moteur 2 (2ème porte de fermeture) Connectez le fil neutre.
  • Page 40 MODE D’EMPLOI INSTRUCTIONS DE MONTAGE RÉGLAGE DU PANNEAU DE CONTRÔLE Lorsqu’il est allumé: L’affichage numérique s’auto-vérifie de 00 à 99 avec un signal sonore. La LED est allumée et le buzzer éteint: indique que le système est normal. RÉGLAGE DU MENU 1.
  • Page 41 26571 - DC24V HEAVY DUTY SWING GATE OPENER MODE D’EMPLOI INSTRUCTIONS DE MONTAGE P2: Réglage de la force de blocage du moteur 1 à grande vitesse: (Voir page 40) Force de blocage la plus faible requise. 20: Force de blocage la plus élevée requise.
  • Page 42 MODE D’EMPLOI INSTRUCTIONS DE MONTAGE P6: Temps de fermeture automatique après avoir glissé la (les) carte (s): (Reportez-vous au menu - page 40) 00: Pas de fermeture automatique. 01: 1s fermeture automatique après glissement. … 99: 99s fermeture automatique après glissement. Appuyez sur FUN (27) pour stocker les données.
  • Page 43 26571 - DC24V HEAVY DUTY SWING GATE OPENER MODE D’EMPLOI INSTRUCTIONS DE MONTAGE PA: Réglage de la commande de sortie de la lumière / alarme: (Voir réglage du menu - page 40) 00: Alarme en mode monostabilité et lampe sans tension.
  • Page 44 MODE D’EMPLOI INSTRUCTIONS DE MONTAGE Pd: Le Photocellule fonctionne en NC ou NO: (Voir réglage du menu - page 40) 00: Travailler en NO. 01: Travail en NC. Appuyez sur FUN (27) pour stocker les données. Paramètres d’usine: 03. PE: Pour choisir une porte de commande à moteur simple / double: (Voir réglage du menu - page 40) 00: Fonctionnement de l’unité...
  • Page 45: Dépannage

    26571 - DC24V HEAVY DUTY SWING GATE OPENER DÉPANNAGE GUIDE DE RÉSOLUTION QUE FAIRE S’IL MANQUE DES PIÈCES À MA COMMANDE ? Si une pièce semble manquer à votre commande, veuillez contactez notre équipe du service client dans les 7 jours suivant la réception.
  • Page 46: Spezifikationen

    SPEZIFIKATIONEN PRODUKTBESCHREIBUNG Der Schwerlast Drehtorantrieb ist ein einfach zu installierender elektromechanischer Toröffner, der mit einer im Lieferumfang enthaltenen Fernbedienung betrieben werden kann. Max. pro Torflügel 300 kg und 2.500 mm. PRODUKTSPEZIFIKATIONEN 220VAC ± 10% Netzanschluss Motor 24 V Gleichstrom 60W (Wechselspannung) 120VAC ±...
  • Page 47 G - x4 H - x2 I - x8 J - x2 K - x8 L - x4 M - x2 N - x4 O - x4 Die Haftung von Monster Group UK Limited ist auf den Handelswert des Produkts beschränkt.
  • Page 48 SPEZIFIKATIONEN ZUSÄTZLICH ANGEBOTENE TEILE (OPTIONAL) P. Leuchtenhalterung Q. Warnleuchte ZUSÄTZLICH ERFORDERLICHE TEILE R. 4 x M10 Schraube und Mutter (Die Schraube muss mindestens lang genug für die Dicke des Tores +5 mm sein). S. Geschütztes Kabel: Lang genug, um unter der Einfahrt verlegt zu werden und den Stellantrieb mit der Steuerplatine zu verbinden.
  • Page 49 26571 - DC24V HEAVY DUTY SWING GATE OPENER SPEZIFIKATIONEN PRODUKTMERKMALE 1. Baugruppe für Pfostenhalterungen 2. Torhalterung (B) 3. Baugruppe für Torhalterung 4. Verlängerter Arm 5. Motor-Getriebegehäuse 6. Stromkabel 7. Motorhalterung (J) 8. Manueller Freigabeschlüssel...
  • Page 50 SPEZIFIKATIONEN PRODUKTMERKMALE 1. Steuereinheit (E) 4. Steuerplantineneinheit (B) 2. Gummistopper (C) 5. Elektrischer Sensor mit Fotozelle (optional) 3. Stellantrieb 6. Optischer Lichtalarm (optional) (Q) DREHTORANTRIEB MERKMALE UND OPTIONEN 1. Im Falle eines Stromausfalls: Benutzen Sie den manuellen Überbrückungsschlüssel, um die Kupplung zum Öffnen/Schließen des Tors manuell zu betätigen. 2.
  • Page 51: Sicheres Arbeiten

    26571 - DC24V HEAVY DUTY SWING GATE OPENER SICHERHEITSHINWEISE SICHERES ARBEITEN Bitte lesen Sie die Sicherheitshinweise aufmerksam durch, um Verletzungen oder Schäden am Drehtorantrieb zu vermeiden. • Vergewissern Sie sich, dass Sie die Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinweise gelesen und vollständig verstanden haben, bevor Sie dieses Produkt verwenden.
  • Page 52 SICHERHEITSHINWEISE SICHERES ARBEITEN • Lassen Sie dieses Produkt nicht unbeaufsichtigt, während es in Betrieb ist. • Stellen Sie sicher, dass dieses Produkt ordnungsgemäß abgeschaltet wird, wenn es nicht in Gebrauch ist. • Schalten Sie das Gerät aus, falls es anfängt, überschüssige Wärme zu produzieren, und lassen Sie es mindestens eine Stunde abkühlen, bevor Sie es wieder benutzen.
  • Page 53 26571 - DC24V HEAVY DUTY SWING GATE OPENER SICHERHEITSHINWEISE SICHERES ARBEITEN • Stellen Sie sicher, dass der Mechanismus gewartet/eingestellt wird, wenn sich die Teile abnutzen und auf die Umgebungsbedingungen reagieren (z. B. Temperatur und Windkräfte, insbesondere bei dicht verschlossenen Drehtoren, bei denen hohe Windbelastungen auftreten können, die die Antriebsmotoren nicht immer überwinden...
  • Page 54: Auswahl Des Installationsortes

    BENUTZERHANDBUCH MONTAGEANWEISUNGEN SCHRITTE: 1. Auswahl des Installationsortes. 2. Vorbereitung des Installationsortes. 3. Montage der Torpfosten. 4. Installation der Antriebseinheit. 5. Installation der Torblatthalterung. 6. Verkabelung der Komponenten. 1. AUSWAHL DES INSTALLATIONSORTES Die untenstehenden Diagramme beschreiben die erforderliche Position der Befestigung für das Ein- und Ausschwenken.
  • Page 55 26571 - DC24V HEAVY DUTY SWING GATE OPENER BENUTZERHANDBUCH MONTAGEANWEISUNGEN 2. VORBEREITUNG DES INSATLLATIONSORTES Position auf Pfosten- und Torebene zueinander finden, wo Halterungen angebracht werden können (Abb.). Sicherstellen, dass die Schwenkbarkeit beider Tore unter 2.500 mm Länge und 300 kg Gewicht liegt.
  • Page 56 BENUTZERHANDBUCH MONTAGEANWEISUNGEN Vorgefertigte U-Bolzen (zusätzliche Komponenten nicht im Lieferumfang enthalten) • Lokalisieren Sie die 4 Schlitzbohrungen des Haltewinkels (D) über den Enden der vorgefertigten U-Bolzen (vom Benutzer bereitgestellt) • Verwenden Sie geeignete (vom Benutzer bereitgestellte) Muttern/Unterlegscheiben. • Platzieren Sie die Motorhalterung und ziehen Sie sie mit den mitgelieferten Muttern/ Schrauben (K) fest.
  • Page 57 26571 - DC24V HEAVY DUTY SWING GATE OPENER BENUTZERHANDBUCH MONTAGEANWEISUNGEN INSTALLATION DER TORBLATTHALTERUNG / ANTRIEBSEIHEIT • Bohren Sie 2 Löcher mit einem Durchmesser von 10,2 mm und einem Abstand von 68 mm zwischen den Löchern. Diese sollten in Übereinstimmung mit (Abb. 7) positioniert werden.
  • Page 58 BENUTZERHANDBUCH MONTAGEANWEISUNGEN 6. VERKABELUNG DER KOMPONENTEN • Unterseite der Steuertafel mindestens 150 mm über dem Boden montieren. Empfohlen >400mm. • 4 Löcher in die Montagefläche bohren (Steuerplatineneinheit als Führung verwenden). • Steuerplatineneinheit montieren (B) Geeignete Dübel/Schrauben für die Befestigungsfläche verwenden. •...
  • Page 59 26571 - DC24V HEAVY DUTY SWING GATE OPENER BENUTZERHANDBUCH MONTAGEANWEISUNGEN INHALT DER VERKABELUNGSEINHEIT 1. Schaltplan der Steuertafel 2. Einrichtung der Fernbedienung 3. Entfernung der Fernbedienung 4. Einstellung Steuerplatine (P0, P1... Siehe LED-Anzeigemenüs auf der Steuerplatine) PO: Softstart-Timer einstellen. P1: Motor 1: Einstellung der Blockierkraft bei niedriger Drehzahl.
  • Page 60 BENUTZERHANDBUCH MONTAGEANWEISUNGEN SCHALTPLAN DER STEUERTAFEL 21 22 1) 2SEITIG: Schließen Sie alle externen Geräte an, die das Doppeltor betreiben. 2) COM: Gemeinsame Masse für externe Geräte. 3) 1SEITIG: Schließen Sie externe Geräte an, die ein einzelnes Tor betreiben. 4) SWIPE-KARTE: Schließen Sie alle externen Geräte an, die das Tor öffnen. 5) COM: Gemeinsame Masse für externe Geräte.
  • Page 61 26571 - DC24V HEAVY DUTY SWING GATE OPENER BENUTZERHANDBUCH MONTAGEANWEISUNGEN 19) MOTOR1: Motor 1 (1. schließendes Tor.) Stromführende Leitung anschließen. 20) MOTOR1: Motor 1 (1. schließendes Tor.) Neutralleiter anschließen. 21) MOTOR2: Motor 2 (2. Tor beim Schließen) Neutralleiter anschließen. 22) MOTOR2: Motor 2 (2. Tor beim Schließen) Stromführende Leitung anschließen.
  • Page 62: Menü Einstellung

    BENUTZERHANDBUCH MONTAGEANWEISUNGEN EINSTELLUNG STEUERTAFEL Beim Einschalten: Die Digitalanzeige prüft sich selbst von 00-99 mit einem Signalton. LED an und kein Signalton: zeigt an, dass das System normal arbeitet. MENÜ EINSTELLUNG 1. Drücken und halten Sie FUN (27) 2. Die Digitalanzeige (25) zeigt Po an (jetzt in der Menüeinstellung). 3.
  • Page 63 26571 - DC24V HEAVY DUTY SWING GATE OPENER BENUTZERHANDBUCH MONTAGEANWEISUNGEN P2: Motor 1 Hochtourige Einstellung der Verzögerungskraft: (Siehe Seite 62) 00. Niedrigste Verzögerungskraft erforderlich. 20. Höchste Verzögerungskraft erforderlich. Drücken Sie FUN (27) zum Speichern der Daten. Fabrikeinstellung: 10. P3: Motor 2 Niedertourige Einstellung der Verzögerungskraft: (Siehe Menü...
  • Page 64 BENUTZERHANDBUCH MONTAGEANWEISUNGEN P6: Automatische Schließzeit nach dem Durchziehen der Karte(n): (Siehe Menü Einstellung - Seite 62) 00. Kein automatisches Schließen. 01. 1 s Automatisches Schließen nach Durchziehen … 99. 99 s Automatisches Schließen nach Durchziehen Drücken Sie FUN (27) zum Speichern der Daten. Fabrikeinstellung: 10s Achtung! Automatische Schließzeit über optionales, externes Gerät angeschlossen.
  • Page 65 26571 - DC24V HEAVY DUTY SWING GATE OPENER BENUTZERHANDBUCH MONTAGEANWEISUNGEN PA: Einstellung der Leuchten-/Alarmausgangssteuerung: (Siehe Menü Einstellung - Seite 62) 00. Alarm bei Monostabilitätsmodus und Leuchte ohne Strom. 01. Alarm bei Monostabilitätsmodus und funktionierender Leuchte bei laufendem Tor. 02. Alarm bei Bistabilitätsmodus und Leuchte ohne Strom.
  • Page 66 BENUTZERHANDBUCH MONTAGEANWEISUNGEN Pd: Fotozellen arbeiten mit NC oder NO: (Siehe Menü Einstellung - Seite 62) 00. Arbeiten mit NO. 01. Arbeiten mit NC. Drücken Sie FUN (27) zum Speichern der Daten. Fabrikeinstellung: 03. PE: Um ein einfach/doppeltes, motorgesteuertes Tor zu wählen: (Siehe Menü...
  • Page 67: Fehlerbehebung

    26571 - DC24V HEAVY DUTY SWING GATE OPENER FEHLERBEHEBUNG PROBLEMLÖSUNG WAS MACHE ICH, WENN IN MEINER BESTELLUNG TEILE FEHLEN? Wenn in Ihrer Bestellung ein Teil fehlt, wenden Sie sich innerhalb von 7 Tagen nach Erhalt des Produktes an unser freundliches und hilfsbereites Kundendienstteam.
  • Page 68: Descripción Del Producto

    ESPECIFICACIONES DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO El Resistente Abridor de Puerta Batiente Monster es un abridor de puerta electromecánico de fácil configuración que puede ser operado con el control remoto incluido. Máximo una hoja individual de 300 kg y 2500mm. ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO 220VAC ±...
  • Page 69: Lista De Partes

    G - x4 H - x2 I - x8 J - x2 K - x8 L - x4 M - x2 N - x4 O - x4 La responsabilidad de Monster Group UK Limited estará limitada únicamente al valor comercial del producto.
  • Page 70 ESPECIFICACIONES PIEZAS ADICIONALES PROPORCIONADAS (OPCIONAL) P. Soporte de lámpara Q. Luz de alerta PIEZAS ADICIONALES REQUERIDAS R. 4 Tuercas y Pernos M10 (El perno debe ser al menos lo suficientemente largo para el grosor de la puerta + 5 mm). S.
  • Page 71: Características Del Producto

    26571 - DC24V HEAVY DUTY SWING GATE OPENER ESPECIFICACIONES CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO 1. Conjunto de soporte de poste 2. Soporte de Puerta (B) 3. Montaje del Soporte de Puerta 4. Extensor de Brazo 5. Caja de Engranajes del Motor 6. Cable de Energía 7.
  • Page 72 ESPECIFICACIONES CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO 1. Controlador (E) 4. Unidad de tablero de control (B) 2. Tapón de goma (C) 5. Sensor fotoeléctrico (Opcional) 3. Transmisor de fuerza 6. Alarma de luz (opcional) (Q) RECURSOS DEL ABRIDOR DE PUERTA 1. En caso de falla de energía: Use la llave de bloqueo manual para liberar el embrague y abrir o cerrar la puerta manualmente 2.
  • Page 73: Consejos De Seguridad

    26571 - DC24V HEAVY DUTY SWING GATE OPENER CONSEJOS DE SEGURIDAD PRÁCTICAS DE TRABAJO SEGURO Lea detenidamente las Prácticas de Trabajo Seguras para garantizar la prevención de lesiones o daños en el abridor de puerta abatible. • Asegúrese de leer y entender completamente el manual de instrucciones y los consejos de seguridad antes de usar este producto.
  • Page 74 CONSEJOS DE SEGURIDAD PRÁCTICAS DE TRABAJO SEGURO • No deje este producto desatendido mientras esté en funcionamiento. • Asegúrese de que este producto esté desconectado correctamente cuando no esté en uso. • Desconecte este producto si comienza a producir calor excesivo y déjelo enfriar durante al menos una hora antes de volver a usarlo •...
  • Page 75 26571 - DC24V HEAVY DUTY SWING GATE OPENER CONSEJOS DE SEGURIDAD PRÁCTICAS DE TRABAJO SEGURO • Asegúrese hacer mantenimiento o ajuste al mecanismo a medida que las piezas se desgastan y responden a las condiciones ambientales (temperatura y las fuerzas del viento, en especial en puertas con bisagras que pueden experimentar altas cargas de viento que los motores de accionamiento no siempre pueden superar).
  • Page 76: Instrucciones De Ensamblaje

    GUÍA DEL USUARIO INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE PASOS: 1. Elija el sitio de instalación. 2. Prepare el sitio de instalación. 3. Ensamble el conjunto del poste de la puerta. 4. Instale la unidad del actuador. 5. Instale el conjunto del soporte de la puerta. 6.
  • Page 77 26571 - DC24V HEAVY DUTY SWING GATE OPENER GUÍA DEL USUARIO INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 2. PREPARE EL SITIO DE INSTALACIÓN Ubique la posición en el poste y el nivel de las puertas entre sí donde se pueden fijar los soportes (Fig.). Confirme que el movimiento de cualquiera de las puertas es inferior a 2500 mm de longitud y que tiene 300 kg de peso.
  • Page 78 GUÍA DEL USUARIO INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Pernos en U prefabricados (no incluidos) • Localice 4 orificios ranurados del Soporteaangular (D) sobre los extremos de los pernos en U prefabricados. (suministrado por el usuario) • Coloque tuercas y arandelas apropiadas (suministradas por el usuario). •...
  • Page 79 26571 - DC24V HEAVY DUTY SWING GATE OPENER GUÍA DEL USUARIO INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 5. INSTALE EL SOPORTE DE LA PUERTA / UNIDAD ACTUADORA • Taladre 2 agujeros de 10,2 mm de diámetro con un espacio de 68 mm entre los agujeros.
  • Page 80 GUÍA DEL USUARIO INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 6. CABLEE LOS COMPONENTES JUNTOS. • Coloque la parte inferior del tablero de control como mínimo 150 mm sobre el nivel del suelo. Recomendado> 400 mm. • Taladre 4 agujeros en la superficie de montaje (use la unidad de tablero de control como guía).
  • Page 81 26571 - DC24V HEAVY DUTY SWING GATE OPENER GUÍA DEL USUARIO INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE CONTENIDO DE LA UNIDAD DE CABLEADO 1. Diagrama de cableado de la placa de control 2. Configuración del control remoto 3. Remoción del control remoto 4. Configuración del tablero de control (P0, P1 ... Consulte los menús de la pantalla LED en el Tablero de Control) PO: establecer temporizador de arranque suave.
  • Page 82 GUÍA DEL USUARIO INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE DIAGRAMA DE CABLEADO DEL TABLERO DE CONTROL 21 22 1) 2SIDE: Conecte cualquier dispositivo externo que funcione con doble puerta. 2) COM: Común. Tierra para dispositivos externos.. 3) 1SIDE: Conecte dispositivos externos que operen con una sola puerta. 4) SWIPE CARD: Conecte cualquier dispositivo externo que abra la puerta.
  • Page 83 26571 - DC24V HEAVY DUTY SWING GATE OPENER GUÍA DEL USUARIO INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 19) MOTOR1: Motor 1 (1ª puerta de cierre.) Conecte el cable Vivo. 20) MOTOR1: Motor 1 (1ª puerta de cierre.) Conecte el cable Neutro. 21) MOTOR2: Motor 2 (2ª puerta de cierre) Conecte el cable Neutro.
  • Page 84: Configuración De Menú

    GUÍA DEL USUARIO INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE CONFIGURANDO EL TABLERO DE CONTROL Cuando está encendido: La pantalla digital se chequeará de 00-99 con el buzzer. LED encendido y buzzer apagado: indica que el sistema es normal. CONFIGURACIÓN DE MENÚ 1. Presione y sostenga FUN (27). 2.
  • Page 85 26571 - DC24V HEAVY DUTY SWING GATE OPENER GUÍA DEL USUARIO INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE P2: Motor 1 Ajuste fuerza bloqueo alta velocidad: (Consulte pág. 84) Se requiere la menor fuerza de pérdida. 20: Se requiere la mayor fuerza de pérdida.
  • Page 86 GUÍA DEL USUARIO INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE P6: Tiempo de cierre automático después de deslizar la tarjeta: (Ver menu conf. – pág. 84) 00: Sin cierre automático. 01: cierre automático después de deslizar 1s. 99: cierre automático después de deslizar 99s. Presione FUN (27) para almacenar datos.
  • Page 87 26571 - DC24V HEAVY DUTY SWING GATE OPENER GUÍA DEL USUARIO INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE PA: Ajuste de control de salida de luz/alarma: (Ver menu conf. – pág. 84) 00: Alarma en modo de monoestabilidad y lámpara sin voltage. 01: Alarma en modo de monoestabilidad y lámpara en funcionamiento mientras la puerta está...
  • Page 88 GUÍA DEL USUARIO INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Pd: Trabajo de fotocélula en NC o NO: (Ver menu conf. – pág. 84) 00: Trabaja en NO. 01: Trabaja en NC. Presione FUN (27) para almacenar datos. Conjunto de fábrica: 03. PE: Para elegir puerta de control de motor simple/doble: (Ver menu conf.
  • Page 89: Solución De Problemas

    26571 - DC24V HEAVY DUTY SWING GATE OPENER SOLUCIÓN DE PROBLEMAS GUÍA DE RESOLUCIÓN ¿QUÉ HAGO SI HAY PIEZAS FALTANTES EN MI PEDIDO? Si parece que falta alguna pieza en su pedido, comuníquese con nuestro amable y servicial Equipo de Atención al Cliente a más tardar 7 días después de la recepción.
  • Page 90: Descrizione Del Prodotto

    SPECIFICHE DESCRIZIONE DEL PRODOTTO Il meccanismo di apertura robusto per cancelli a battente di Monster è un meccanismo elettromeccanico facilmente installabile che può essere azionato con il telecomando incluso. Singola anta max. 300 kg e 2500 mm. SPECIFICHE DEL PRODOTTO 220VAC ±...
  • Page 91: Specifiche Tecniche

    G - x4 H - x2 I - x8 J - x2 K - x8 L - x4 M - x2 N - x4 O - x4 La responsabilità di Monster Group UK Limited è limitata al valore commerciale del prodotto .
  • Page 92 SPECIFICHE TECNICHE PARTI SUPPLEMENTARI FORNITE (OPZIONALI) P. Supporto per lampeggiante Q. Lampeggiante PARTI SUPPLEMENTARI NECESSARIE R. 4x Bullone e dado M10 (il bullone deve essere almeno lungo quanto lo spessore del cancello + 5mm). S. Cavo armato: sufficientemente lungo da essere instradato sotto terra per collegare l’attuatore al pannello di controllo.
  • Page 93: Caratteristiche Del Prodotto

    26571 - DC24V HEAVY DUTY SWING GATE OPENER SPECIFICHE TECNICHE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO 1. Staffa per montaggio sul pilastro del cancello 2. Staffa cancello (B) 3. Staffa di montaggio sul cancello 4. Braccio estendibile 5. Riduttore motore 6. Cavo di alimentazione 7.
  • Page 94 SPECIFICHE TECNICHE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO 1. Telecomando (E) 4. Scheda di controllo (B) 2. Tappo in gomma (C) 5. Sensore elettrico fotocellula (opzionale) 3. Attuatore 6. Allarme luminoso lampeggiante (opzionale) (Q) CARATTERISTICHE E OPZIONI DEL DISPOSITIVO 1. In caso di mancanza di corrente: utilizzare la chiave manuale per rilasciare la frizione e aprire/chiudere il cancello manualmente.
  • Page 95: Consigli Di Sicurezza

    26571 - DC24V HEAVY DUTY SWING GATE OPENER CONSIGLI DI SICUREZZA PROCEDURE DI SICUREZZA Leggere le pratiche di lavoro in sicurezza per garantire la prevenzione di lesioni o danni al meccanismo di apertura. • Assicurarsi di aver letto e compreso il manuale di istruzioni e i consigli di sicurezza prima di utilizzare questo prodotto.
  • Page 96 CONSIGLI DI SICUREZZA PROCEDURE DI SICUREZZA • Non lasciare questo prodotto incustodito mentre è operativo. • Assicurarsi che questo prodotto sia spento correttamente quando non è in uso. • Spegnere il prodotto in caso di surriscaldamento eccessivo e lasciarlo raffreddare per almeno un’ora prima di riprendere l’uso •...
  • Page 97 26571 - DC24V HEAVY DUTY SWING GATE OPENER CONSIGLI DI SICUREZZA PROCEDURE DI SICUREZZA • I cancelli elettrici devono essere mantenuti per rimanere sicuri. I cancelli motorizzati che situati in luoghi di lavoro o nelle zone comuni di complessi residenziali saranno soggetti alle normative per la sicurezza vigenti.
  • Page 98: Istruzioni Di Montaggio

    GUIDA UTENTE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO PASSAGGI: 1. Scelta del sito di installazione. 2. Preparazione del sito di installazione. 3. Installazione sul pilastro del cancello. 4. Installazione dell’attuatore. 5. Installazione della staffa. 6. Cablaggio dei componenti. 1. SCELTA DEL SITO DI INSTALLAZIONE Gli schemi seguenti descrivono la posizione di montaggio per l’oscillazione verso l’interno e verso l ‘esterno.
  • Page 99 26571 - DC24V HEAVY DUTY SWING GATE OPENER GUIDA UTENTE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO 2. PREPARAZIONE DEL SITO DI INSTALLAZIONE Selezionare la posizione delle staffe sul pilastro e sul cancello (v. Fig.) Verificare che l’oscillazione di entrambe le ante sia inferiore a 2500 mm di lunghezza e 300 kg di peso.
  • Page 100 GUIDA UTENTE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO Bulloni a U prefabbricati (componenti aggiuntivi non inclusi) • Posizionare i 4 fori asolati della staffa angolare (D) sopra le estremità dei bulloni a U prefabbricati (non forniti). • Applicare dadi/rondelle appropriati (non forniti). • Posizionare la staffa del motore e serrare con i dadi/bulloni (K) forniti. (V. FIG 10) 4.
  • Page 101 26571 - DC24V HEAVY DUTY SWING GATE OPENER GUIDA UTENTE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO 5. INSTALLAZIONE STAFFA DEL CANCELLO/ATTUATORE • Praticare 2 fori di diametro 10,2 mm con una distanza di 68 mm tra i fori. I fori devono essere posizionati secondo la (FIG 7).
  • Page 102 GUIDA UTENTE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO 6. WIRING COMPONENTS TOGETHER • Montare la parte inferiore della centrale di controllo ad almeno 150 mm da terra. Altezza consigliata > 400 millimetri. • Praticare 4 fori sulla superficie di montaggio (utilizzare la centrale di controllo come guida).
  • Page 103 26571 - DC24V HEAVY DUTY SWING GATE OPENER GUIDA UTENTE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO CONTENUTO DELL’UNITÀ DI CABLAGGIO 1. Schema elettrico della scheda di controllo 2. Impostazione del telecomando 3. Rimozione del telecomando 4. Impostazione della scheda di controllo (P0, P1 ... Consultare i menu del display a LED sulla scheda di controllo ) PO: impostazione timer per l’avvio graduale.
  • Page 104 GUIDA UTENTE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO SCHEMA ELETTRICO DELLA SCHEDA DI CONTROLLO 21 22 1) 2SIDE: Collegare tutti i dispositivi esterni che azionano entrambe le ante. 2) COM: Potenziale di massa comune per dispositivi esterni. 3) 1SIDE: Collegare i dispositivi esterni che gestiscono una sola anta. 4) SWIPE CARD: Collegare qualsiasi dispositivo esterno che apre il cancello.
  • Page 105 26571 - DC24V HEAVY DUTY SWING GATE OPENER GUIDA UTENTE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO 19) MOTORE 1: Motore 1 (1° anta in chiusura) Collegare il filo sotto tensione. 20) MOTORE 1: Motore 1 (1° anta in chiusura) Collegare il filo neutro.
  • Page 106: Impostazione Menu

    GUIDA UTENTE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO IMPOSTAZIONE SCHEDA DI CONTROLLO All ‘accensione: il display digitale eseguirà l’autocontrollo da 00-99 con segnale acustico LED acceso e assenza di segnale acustico: indica che il sistema è normale. IMPOSTAZIONE MENU 1. Tenere premuto FUN (27). 2.
  • Page 107 26571 - DC24V HEAVY DUTY SWING GATE OPENER GUIDA UTENTE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO P2: Regolazione forza stallo a bassa velocità del motore 1: (fare riferimento a pag 106) Forza di stallo minima richiesta. 20: Forza di stallo più elevata richiesta.
  • Page 108 GUIDA UTENTE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO P6: Tempo di chiusura automatica dopo uso di carta magnetica: (fare riferimento all’ impostazione del menu - pag 106) 00: Nessuna chiusura automatica. 01: 1s chiusura automatica dopo l’uso di carta magnetica. … 99: Chiusura automatica 99s dopo lo scorrimento della carta. Premere FUN (27) per memorizzare i dati.
  • Page 109 26571 - DC24V HEAVY DUTY SWING GATE OPENER GUIDA UTENTE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO PA: Impostazione controllo lampeggiante/allarme: (fare riferimento all’impostazione del menu - pag 106) 00: Allarme in modalità monostabile e lampeggiante senza tensione. 01: Allarme in modalità monostabile e lampeggiante acceso con cancello in funzione.
  • Page 110 GUIDA UTENTE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO Pd: Fotocellula funziona in NC o NO: (fare riferimento all’impostazione del menu - pag 106) 00: in NO. 01: in NC. Premere FUN (27) per memorizzare i dati. Impostazione di fabbrica: 03. PE: Per selezionare il controllo del motore singolo/doppio: (fare riferimento all’impostazione del menu - pag 106) 00: scheda di controllo per doppio motore.
  • Page 111: Risoluzione Dei Problemi

    26571 - DC24V HEAVY DUTY SWING GATE OPENER RISOLUZIONE DEI PROBLEMI GUIDA ALLA RISOLUZIONE COSA FARE IN CASO DI PARTI MANCANTI ? Se sembra che manchi qualche parte del tuo ordine, contatta il nostro team di assistenza clienti entro 7 giorni dal ricevimento.
  • Page 112: Product Specificaties

    SPECIFICATIES PRODUCT BESCHRIJVING De Monster Zware Draaipoort Opener is een eenvoudig te installeren elektromechanische poortopener die kan worden bediend met de meegeleverde afstandsbediening. Max enkele vleugel 300 kg en 2500 mm. PRODUCT SPECIFICATIES 220VAC ± 10% Motor voltage 24 VDC 60W Aansluitspanning (AC) 120VAC ±...
  • Page 113 H - x2 I - x8 J - x2 K - x8 L - x4 M - x2 N - x4 O - x4 De aansprakelijkheid van Monster Group UK Limited is beperkt tot de commerciële waarde van het product.
  • Page 114 SPECIFICATIES AANVULLENDE ONDERDELEN (OPTIONEEL) P. Lichtbeugel Q. Waarschuwingslamp AANVULLENDE ONDERDELEN VEREIST R. 4x M10 bout en moer (bout moet minimaal lang genoeg zijn voor poortdikte + 5 mm). S. Gepantserde kabel: lang genoeg om onder de oprit te worden geleid en de actuator op het besturingspaneel aan te sluiten.
  • Page 115 26571 - DC24V HEAVY DUTY SWING GATE OPENER SPECIFICATIES PRODUCTEIGENSCHAPPEN 1. Montage van paalbeugel 2. Poortbeugel (B) 3. Poortbeugelassemblage 4. Verlengde arm 5. Motor versnellingsbak 6. Stroomkabel 7. Motorsteun (J) 8. Handmatige sleutel...
  • Page 116 SPECIFICATIES PRODUCTEIGENSCHAPPEN 1. Afstandsbediending( E) 4. Bedieningspaneel (B) 2. Rubberen stop(C) 5. Fotocel electrische sensor (Optioneel) 3. Actuator 6. Waarschuwingslamp (Optioneel) (Q) EIGENSCHAPPEN EN OPTIES VAN DE POORTOPENER 1. Bij een stroomstoring: Gebruik de handmatige sleutel om de koppeling te ontgrendelen en de poort handmatig te openen.
  • Page 117: Veilig Werken

    26571 - DC24V HEAVY DUTY SWING GATE OPENER VEILIGHEIDSADVIES VEILIG WERKEN Lees het deel veilig werken aandachtig door, om letsel of schade aan de draaipoortopener te voorkomen. • Zorg ervoor dat u de instructiehandleiding en het veiligheidsadvies heeft gelezen en volledig begrepen voordat u dit product gebruikt.
  • Page 118 VEILIGHEIDSADVIES VEILIG WERKEN • Laat dit product niet onbeheerd achter terwijl het in werking is. • Zorg ervoor dat dit product uit staat wanneer het niet in gebruik is. • Schakel dit product uit als het veel warmte begint te produceren en laat het ten minste één uur afkoelen voor opnieuw gebruik.
  • Page 119 26571 - DC24V HEAVY DUTY SWING GATE OPENER VEILIGHEIDSADVIES VEILIG WERKEN • Zorg ervoor dat het mechanisme wordt onderhouden/ ingesteld omdat onderdelen slijten en reageren op omgevingsfactoren (bijv. temperatuur en windkracht, met name bij dicht bij elkaar geplaatste scharnierende poorten die hoge windbelastingen kunnen ervaren die de aandrijfmotoren niet altijd aankunnen).
  • Page 120: Montage-Instructies

    HANDLEIDING MONTAGE-INSTRUCTIES STAPPEN: 1. Het kiezen van een installatieplaats. 2. Voorbereiden van de installatieplaats. 3. Installeer de poortpaalconstructie. 4. Installeer de actuatorunit. 5. Installeer de poortbeugelconstructie. 6. Bedrading tussen de componenten aanleggen. 1. HET KIEZEN VAN DE INSTALLATIEPLAATS Onderstaande diagrammen beschrijven de vereiste montagepositie voor naar binnen en naar buiten zwaaien.
  • Page 121 26571 - DC24V HEAVY DUTY SWING GATE OPENER HANDLEIDING MONTAGE-INSTRUCTIES 2. VOORBEREIDEN VAN DE INSTALLATIEPLAATS Bepaal de positie op paal en poortniveau waar beugels kunnen worden bevestigd (fig.). Houd er rekening mee dat de zwaai van beide poorten minder dan 2500 mm lang en 300 kg zwaar is.
  • Page 122 HANDLEIDING MONTAGE-INSTRUCTIES Prefab U-bouten (extra hardware niet inbegrepen) • Zoek 4 sleufgaten van de hoekbeugel (D) boven de uiteinden van de geprefabriceerde U-bouten. (door gebruiker geleverd) • Breng geschikte (door de gebruiker geleverde) moeren / ringen aan. • Plaats de motorbeugel en draai vast met de meegeleverde moer / bouten (K). (FIG 10) 4.
  • Page 123 26571 - DC24V HEAVY DUTY SWING GATE OPENER HANDLEIDING MONTAGE-INSTRUCTIES 5. INSTALLEER POORTBEUGEL CONSTRUCTIE / ACTUATOR UNIT • Boor 2 gaten met een diameter van 10,2 mm en een afstand van 68 mm tussen de gaten. Deze zouden moeten zijngepositioneerd in overeenstemming met (FIG 7) •...
  • Page 124 HANDLEIDING MONTAGE-INSTRUCTIES 6. BEDRADING TUSSEN DE COMPONENTEN • Monteer de onderkant van het besturingspaneel minimaal 150 mm boven het maaiveld. Aanbevolen > 400 mm. • Boor 4 gaten in het montageoppervlak (gebruik het besturingpaneel als gids). • Monteer het besturingspaneel (B). Gebruik geschikte pluggen / schroeven voor het oppervlak waar deze op bevestigd wordt.
  • Page 125 26571 - DC24V HEAVY DUTY SWING GATE OPENER HANDLEIDING MONTAGE-INSTRUCTIES INHOUD BEDRADINGS UNIT 1. Bedradingsschema van het besturingspaneel 2. Instellen van de afstandsbediening 3. Verwijdering van de afstandsbediening 4. Instellen van het besturingspaneel (P0, P1… Zie LED-displaymenu’s op het besturingspaneel) PO: softstart timer instellen.
  • Page 126 HANDLEIDING MONTAGE-INSTRUCTIES BEDIENINGSPANEEL BEDRADINGSDIAGRAM 21 22 1) 2SIDE: sluit alle externe apparaten aan die dubbele poort bedienen. 2) COM: Aarding voor externe apparaten. 3) 1SIDE: sluit externe apparaten aan die een enkele poort bedienen. 4) SWIPE CARD: Sluit elk extern apparaat aan dat de poort opent. 5) COM: Aarding voor externe apparaten.
  • Page 127 26571 - DC24V HEAVY DUTY SWING GATE OPENER HANDLEIDING MONTAGE-INSTRUCTIES 19) MOTOR1: Motor 1 (1e sluitende poort.) Sluit de stroomdraad aan. 20) MOTOR1: Motor 1 (1e sluitende poort.) Sluit de neutrale draad aan. 21) MOTOR2: Motor 2 (2e sluitende poort) Sluit de neutrale draad aan.
  • Page 128: Menu Instelling

    HANDLEIDING MONTAGE-INSTRUCTIES HET BEDIENINGSPANEEL INSTELLEN Indien ingeschakeld: het digitale display controleert zichzelf van 00-99 met zoemergeluid. LED aan en zoemer uit: geeft aan dat het systeem normaal is. MENU INSTELLING 1. Houd FUN (27) ingedrukt. 2. Digitaal display (25) toont Po (nu in menu-instelling). 3.
  • Page 129 26571 - DC24V HEAVY DUTY SWING GATE OPENER HANDLEIDING MONTAGE-INSTRUCTIES P2: Motor 1 afstelling van de blokkeerkracht bij hoge snelheid: (Zie menu instelling op pagina 128) 00: Laagste vereiste blokkeerkracht. 20: Hoogste vereiste blokkeerkracht. Druk op FUN (27) om gegevens op te slaan.
  • Page 130 HANDLEIDING MONTAGE-INSTRUCTIES P6: Automatisch sluiten na veegkaart(s): (Zie menu instelling op pagina 128) 00: Niet automatisch sluiten. 01: 1s automatisch sluiten na vegen. 99: 99s automatisch sluiten na vegen. Druk op FUN (27) om gegevens op te slaan. Fabrieksinstelling: 10s. BELANGRIJK! Automatische sluitingstijd verbonden via optioneel, extern apparaat.
  • Page 131 26571 - DC24V HEAVY DUTY SWING GATE OPENER HANDLEIDING MONTAGE-INSTRUCTIES PA: Instelling lamp/alarm: (Zie menu instelling op pagina 128) 00: Alarm op monostabiele modus en lamp zonder spanning. 01: Alarm in monostabiele-modus en lamp aan terwijl poort draait. 02: Alarm bij bistabilliteitsmodus en lamp zonder spanning.
  • Page 132 HANDLEIDING MONTAGE-INSTRUCTIES Pd: Fotocel werkt in NC or NO: (Zie menu instelling op pagina 128) 00: Werkt in NO. 01: Werkt in NC. Druk op FUN (27) om gegevens op te slaan. Fabrieksinstelling: 03. PE: Om een enkele / dubbele motorbesturing te kiezen: (Zie menu instelling op pagina 128) 00: Besturingspaneel werkt voor dubbele motor.
  • Page 133: Problemen Oplossen

    26571 - DC24V HEAVY DUTY SWING GATE OPENER PROBLEMEN OPLOSSEN OPLOSSINGSGIDS WAT MOET IK DOEN ALS ER ONDERDELEN ONTBREKEN UIT MIJN BESTELLING? Als er een onderdeel ontbreekt in uw bestelling, neem dan binnen 7 dagen na ontvangst contact op met ons vriendelijke en behulpzame klantenserviceteam.
  • Page 135 26571 - DC24V HEAVY DUTY SWING GATE OPENER Monster Group (UK) is one of the UK’s fastest growing online retailers. We supply a diverse range of products which offer exceptional value for money. We strive to provide the best possible customer experience with free UK delivery across all our products and a Monster Guarantee for 100% satisfaction.

Table of Contents