Page 1
BUF-185 Instruction Manual UPRIGHT FREEZER Before operating this product, please read these instructions carefully.
Page 2
All Binatone product features are listed on their presentation boxes which makes it easier for you to make your purchase decision. We wish you many happy years of use from the Binatone Freezer.
IMPORTANT SAFEGUARDS READ AND SAVE THESE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE Important warning: • DO NOT REMOVE GROUND PRONG • DO NOT USE AN ADAPTOR • DO NOT USE WITH AN EXTENSION CORD • Failure to follow these instructions can result in death, fire or electrical shock.
Page 4
Cleaning warning: • The appliance has to be unplugged after use and before carrying out user maintenance on the appliance. • Never clean freezer parts with flammable fluids. The fumes can create a fire hazard or explosion. • When defrosting, never use any sharp or metallic objects to remove the frost on the surface of the evaporator as it will damage the evaporator.
PART NAME 1. Thermostat knob 2. Layer 3. Drawer 4. Adjustable feet 5. Door INSTALLATION Warning: • Use two or more people to move freezer. Failure to do so can result in back or other injury. • This appliance is designed for domestic use only.
Page 6
USAGE Important: • When operating the freezer for the first time, set the thermostat to 1 without loading any food and let it operate for 3 hours. • The position of the thermostat depends of the room ambient temperature and the quantity of food stored in the freezer. •...
ENERGY SAVINGS • By removing carton and package before putting food in the freezer, you reduce the power consumption because freezer cools down quickly the food. • By overfilling your appliances, you push the compressor to work during a long time: which results increase your power consumption. •...
TROUBLE SHOOTING PROBLEMS VERIFICATION SOLUTIONS The power supply cord is Plug on the cable unplugged. The freezer The thermostat knob is set Modify the thermostat does not to OFF position. knob setting operate The household fuse or circuit breaker has Replace the fuse blown out.
TECHNICAL SPECIFICATIONS Protection class Climate type Volume (Net) 185L (168L) Rated Voltage 220-240V Rated Frequency 50Hz Power 300W Frozen power 20 Kg / 24 H Classification **** Rate Current 1.2A Refrigerant R134a 110g Foaming Agent Cyclopentane Size(width/depth/height): 550*583*1435mm CIRCUIT DIAGRAM...
Page 10
Binatone sont des articles de qualité européenne qui sont perfectionnés de façon permanente. Dès le début de l’étude, les ingénieurs de la société Binatone s’appliquent à réaliser dans l’article final les derniers acquis dans le domaine de capacités fonctionnelles, d’ergonomie et de durée de fonctionnement, mais aussi, à...
MISES EN GARDE ET CONSIGNES DE SÉCURITÉ CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES: LIRE ATTENTIVEMENT ET CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE Avertissements importants : • NE RETIREZ PAS LA BROCHE DE MISE À LA TERRE. • N’UTILISEZ PAS D’ADAPTATEUR. • N’UTILISEZ PAS DE RALLONGE ÉLECTRIQUE. •...
Page 12
Mises en garde concernant le nettoyage : • L'appareil doit être débranché après usage et avant l’entretien par l’ usager. • Ne nettoyez jamais les éléments du congélateur avec des liquides inflammables. Les vapeurs peuvent engendrer un risque d'incendie ou d'explosion.
NOM DE LA PIÈCE 1. Bouton du thermostat 2. Couche 3. Tiroir 4. Pieds réglables 5. Porte INSTALLER VOTRE CONGÉLATEUR Avertissement: • Le congélateur doit être déplacé par au moins deux personnes. Ne pas respecter cette exigence peut provoquer des blessures, notamment du dos.
Page 14
Installez le congélateur dans un endroit aéré et respectez les distances d’installation minimales. Mettre votre congélateur à l’horizontale • Si le congélateur n’est pas correctement mis à l’horizontale lors de son installation, ses portes risquent de ne pas fermer correctement ou hermétiquement, ce qui peut provoquer des problèmes d’humidité, de réfrigération ou de givrage.
CONSEILS DE CONSERVATION DES ALIMENTS Conseils généraux • Avant de mettre des aliments dans le congélateur, emballez-les soigneusement. Cela permet d’éviter que leur odeur et leur goût ne restent imprégnés dans le congélateur. • Veillez également à laisser un espace vide suffisant devant les portes pour pouvoir les fermer correctement.
ENTRETIEN ET NETTOYAGE Décongélation Important : • N’utilisez pas de couteau ni aucun autre objet métallique pour décoller le givre des parois de l’appareil. • Pour dégivrer partiellement le compartiment interne, vous pouvez décoller le givre avec un racloir (fourni avec l’appareil). •...
Page 17
Les gargouillis produits par la circulation du réfrigérant dans les conduites n’indiquent pas un dysfonctionnement de l’appareil. Vérifiez que le Respectez les instructions de cette notice d’utilisation congélateur est correctement positionné concernant la mise à à l’horizontale. l’horizontale du congélateur. Des aliments/ emballages empêchent Repositionnez ou retirez...
Page 18
Spécifications techniques Classe de protection Classe climatique Volume (Net) 185 L (168L) Tension nominale 220-240 V Fréquence nominale 50 Hz Puissance 300W Pouvoir de congélation 20 kg/24 h Classification **** Intensité 1,2 A Réfrigérant R134a 110g Mousse isolante Cyclopentane Dimensions (largeur/profondeur/hauteur) : 550*583*1435 mm Schéma électrique...