Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for RAIS/attika Caro 90
- Page 1 Caro 90 / 110 / 130 Caro 110 SST / 120 SST INSTALLATIONSMANUAL (DK) INSTALLATIONSANLEITUNG (DE) INSTALLATION MANUAL (UK) MANUEL D’INSTALLATION (FR) INSTALLASJONSHÅNDBOK (NO) INSTALLATIONSMANUAL (SE) ASENNUSKÄSIKIRJA (FIN) INSTALLATIE HANDLEIDING (NL)
- Page 2 Tillverkningsnumret återfinns baktill på kaminen.
-
Page 3: Table Of Contents
Provningsintyg Denna manual gäller följande modeller: Caro 90 Manuel, Caro 90 Manuel Sideglass Caro 90 Manuel Classic, Caro 90 Classic Sideglass Caro 110 Manuel, Caro 110 Manuel Sideglass Caro 110 Manuel Classic, Caro 110 Classic Sideglass Caro 130 Manuel, Caro 130 Manuel Sideglass... -
Page 4: Allmänt
INSTALLATIONSANVISNING INSTALLATIONSANVISNING bestämmelserna följas angående stor- leken av den icke brännbara platta som Vi gratulerar till din nya RAIS/ATTIKA- ska täcka golvet framför kaminen för att produkt. Denna installationsanvisning skydda golvet mot utfallande glöd. säkerställer att din kamin installeras korrekt så att du kan få glädje av den i Kaminen ska placeras på... -
Page 5: Tekniska Data
TEKNISKA DATA Här nedan återfinns tekniska data, inklusive specifikationer, måttritningar och typskylt. SPECIFIKATIONER DTI ref.: 300-ELAB-2543-EN, 300-ELAB-2543-NS CARO 90 Märkeffekt (kW): Min./Max. Effekt (kW): 3-7 * Uppvärmningsarea vid -20° (m Kaminens bredd/djup/höjd (mm): 486 X 407 X 920 Brännkammarens bredd/djup/höjd (mm): 352 X 225 X 228 ** Min. - Page 6 TEKNISKA DATA SPECIFIKATIONER DTI ref.: 300-ELAB-2543-EN, 300-ELAB-2543-NS CARO 110 Märkeffekt (kW): Min./Max. Effekt (kW): 3-7 * Uppvärmningsarea vid -20° (m Kaminens bredd/djup/höjd (mm): 486 X 407 X 1111 Brännkammarens bredd/djup/höjd (mm): 352 X 225 X 228 ** Min. Rökdrag (Pascal) vid kall skorsten: Vikt (kg) min., beroende av modell: Verkningsgrad (%): CO-utsläpp vid 13 % O...
- Page 7 TEKNISKA DATA SPECIFIKATIONER DTI ref.: 300-ELAB-2543-EN, 300-ELAB-2543-NS CARO 130 Märkeffekt (kW): Min./Max. Effekt (kW): 3-7 * Uppvärmningsarea vid -20° (m Kaminens bredd/djup/höjd (mm): 500 X 411 X 1329 Brännkammarens bredd/djup/höjd (mm): 352 X 225 X 228 ** Min. Rökdrag (Pascal) vid kall skorsten: Vikt (kg) min., beroende av modell: Verkningsgrad (%): CO-utsläpp vid 13 % O...
-
Page 8: Måttskisser
TEKNISKA DATA SPECIFIKATIONER DTI ref.: 300-ELAB-2543-EN, 300-ELAB-2543-NS CARO 110 SST / 120 SST Märkeffekt (kW): Min./Max. Effekt (kW): 3-7 * Uppvärmningsarea vid -20° (m Kaminens bredd/djup/höjd (mm): 500 X 411 X 1148 Brännkammarens bredd/djup/höjd (mm): 352 X 225 X 228 ** Min. - Page 10 MÅTTRITNINGAR...
- Page 11 MÅTTRITNINGAR...
- Page 12 MÅTTRITNINGAR...
-
Page 13: Typskylt
MÅTTRITNINGAR... -
Page 14: Montering
MÅTTRITNINGAR... -
Page 15: Uppställningsavstånd
MÅTTRITNINGAR... - Page 16 MÅTTRITNINGAR...
- Page 17 RAIS A/S, Industrivej 20, 9900 Frederikshavn, Danmark Produced at: Caro 90 Manual, Caro 90 Manual Side glass, Caro 90 Manual Classic, Caro 90 Manual Classic Side glass, Caro 110 Manual, Caro 110 Manual Side glass, Caro 110 Manual Classic, Caro 110 Manual Classic Side glass,...
-
Page 18: Höjdinställning
MONTERING MONTERING I detta avsnitt kan du läsa om hur kaminen monteras, inklusive information om embal- lage, uppställningsavstånd m.m. EMBALLAGE VID LEVERANSEN Kaminen levereras fastsatt på en transportpall med fyra transportsäkringsbeslag (A). Säkringsbeslagen sitter fast med skruvar som ska tas bort. Därefter kan säkringsbesla- get demonteras (B). -
Page 19: Montering/Byte Av Handtag
UPPSTÄLLNINGSAVSTÅND UPPSTÄLLNINGSAVSTÅND. VIKTIGT: Observera att de uppställningsavstånd som visas på de följande sidorna endast gäller för kaminen. Den valda skorstenslösningen kan ha ett större säkerhetsavstånd till brännbart material. Skorstenslösningen ska alltid byggas upp i enlighet med gällande byggnorm och i enlighet med skorstenslösningens CE- märkning. - Page 20 UPPSTÄLLNINGSAVSTÅND UPPSTÄLLNINGSAVSTÅND TILL BRÄNNBART MATERIAL: CARO 90 / CARO 110 / CARO 130 / CARO 110 SST / CARO 120 SST Nedan anges de uppställningsavstånd som gäller för kaminen. Observera att den valda skorstenen kan ha ett annat säkerhetsavstånd. Alla mått är i mm.
- Page 21 Rais Caro 90 with side glass uninsulated chimney UPPSTÄLLNINGSAVSTÅND 14-0111-6401 UPPSTÄLLNINGSAVSTÅND TILL BRÄNNBART MATERIAL: CARO 90 / CARO 110 / CARO 130 SIDEGLAS (MED SIDOFÖNSTER) with side glass himney Rätvinklig uppställning Hörnuppställning...
- Page 22 HÖJDINSTÄLLNING HÖJDINSTÄLLNING Kaminen är försedd med fyra justerskruvar (1) på undersi- dan. Justerskruvarna används till att få ugnen att stå vågrätt. 14-6504 Caro Stillesko...
- Page 23 MONTERING AV HANDTAG MONTERING/BYTE AV HANDTAG Vid leveransen är ett provisoriskt handtag (1) monterat på kaminen. Det avmonteras genom att man avlägsnar skruvarna (2). Därefter kan det nya handtaget (3) monte- ras på kaminen med skruvarna (2)
- Page 24 AVMONTERING AV BRÄNNKAMMARFODER AVMONTERING AV BRÄNNKAMMARFODER Brännkammarfodret skyddar kamininsatsens stomme mot värmen från elden. De stora temperaturvariatio- nerna kan orsaka repor i fodrets plattor, som dock inte påverkar kamininsatsens funktionsduglighet. De ska bytas ut först är de efter många års användning börjar vittra sönder.
- Page 25 14-6507 Caro Smøring af hængsler SMÖRJNING AV GÅNGJÄRN og lukketøj SMÖRJNING AV GÅNGJÄRN OCH LÅSANORDNING Kaminen ska smörjas med jämna mellanrum vid de fyra rörliga delarna på låsanord- ningen och gångjärnen (se bilden). Använd en olja som är värmeresistent.
- Page 26 Rökstos MONTERING AV RÖKSTOS. RÖKSTOSEN KAN VÄNDAS PÅ TVÅ SÄTT. DET ÄR VALFRITT VILKET MAN VÄLJER. För version A används de 3 genomgående hålen: 1) Slitsar Ø8 2) Muttrar M6 3) Brickor M6 4) Cylinderskruvar M6X20 mm För version B används de 3 gängade hålen: 5) Gängade hål M6 6) Cylinderskruvar M6X20 mm...
- Page 27 14-6409 Caro Røgstuds ved bagafgang Stos till bakanslutning MONTERING AV STOS TILL DEN BAKRE ANSLUTNINGEN. Kaminen levereras klar för toppanslutning men kan ändras till bakre anslutning på följande sätt. 1. På baksidan av kaminen finns det en knockoutplåt som ska slås ut från baksidan. Den sitter fast med hjälp av fyra små...
- Page 28 Topplatta 14-6510 Caro f topplade Montage af topplade MONTERING AV TOPPLATTA. Topplattan placeras genom att man styr bussningarna (1) ned över distanspinnarna (2). Justera mellanrummet till 6 mm genom att justera distanspinnarna.
- Page 29 / CARO 130 RESERVDELSLISTA CARO 90 / CARO 110 Vare nummer Tittel 14-0000-0601XX Topplatta för bakanslutning 14-0000-0602XX Topplatta för toppanslutning 14-0000-0603XX Topplatta (Premodul Twinflue) 14-0000-0604XX Topplatta (Metaloterm/Schiedel Twinflue) 14-0000-1001 Lucka, glaslucka med dubbelglas 14-0000-1002 Lucka, glaslucka med enkelglas 14-0000-1003XX Lucka, classic med enkelglas...
- Page 30 Reservedele Caro 90 G / Caro 110 G / CARO 130 G Vare nummer Tittel 14-0000-0601XX Topplatta för bakanslutning 14-0000-0602XX Topplatta för toppanslutning 14-0000-0603XX Topplatta (Premodul Twinflue) 14-0000-0604XX Topplatta (Metaloterm/Schiedel Twinflue) 14-0000-1001 Lucka, glaslucka med dubbelglas 14-0000-1002 Lucka, glaslucka med enkelglas...
- Page 31 Reservedele Caro 110 SST / 120 SST Vare nummer Tittel 14-0301-700101 Topplatta för bakanslutning 14-0301-700102 Topplatta för toppanslutning 14-0301-700106 Sidosten 14-0000-2201 Caro Vermikulitsats 14-0000-1001 Lucka, glaslucka med dubbelglas 14-0000-1002 Lucka, glaslucka med enkelglas 14-0000-1003XX Lucka, classic med enkelglas 14-0000-1004XX Lucka, classic med dubbelglas 0110-1,9x12,7x88,9 Fjäder 61-00...
- Page 32 Phone +45 72 20 10 00 Notificeret prøvningsorgan med ID-nr. 1235 Info@teknologisk.dk Prøvningsattest IV Uddrag af rapport nr. 300-ELAB-2543-EN og 300-ELAB-2543-NS Emne: Rais Caro 90, Rais Caro 110 SST Rekvirent: Rais AS Industrivej 20, DK-9900 Frederikshavn Procedure: Prøvning efter DS/EN13240/A2:2004 Prøvning efter NS3058-1 &...
- Page 34 POSITIV OUTLINE NEGATIV RAIS A/S ATTIKA FEUER AG Industrivej 20 Brunnmatt 16 DK-9900 Frederikshavn CH-6330 Cham Denmark Switzerland www.rais.com www.attika.ch...