AEG TV4500ZM User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. AEG Manuals
  4. TV
  5. TV4500ZM
  6. User manual
AEG TV4500ZM User Manual

AEG TV4500ZM User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
DE Bedienungsanleitung
01
TV4500ZM
EN User Manual
24

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Related Manuals for AEG TV4500ZM

Summary of Contents for AEG TV4500ZM

  • Page 1 DE Bedienungsanleitung TV4500ZM EN User Manual...

  • Page 2: Table Of Contents

    Inhalt TV Menü-Eigenschaften und -Funktionen .... 13 Sicherheitsinformationen ....... 1 AV- und HDMI-Signalkompatibilität ...... 17 Erste Schritte ..........3 Meldungen, Eigenschaften & Zubehör ....3 Funktionen .............. 3 Fernbedienung ............4 Stromversorgung anschließen ....... 4 Fernbedienung ............6 Anschlüsse ............. 7 Menü...
  • Page 3 erscheinen. Wir möchten ausdrücklich darauf h i n w e i s e n , d a s s d i e s d i e L e i s t u n g o d e r Funktionsfähigkeit Ihres Produkts aber in keiner Weise beeinträchtigt.

  • Page 4: Erste Schritte

    Erste Schritte Meldungen, Eigenschaften & Zubehör • Automatische Stummschaltung, wenn keine Umweltinformationen Übertragung stattfindet Um den Energieverbrauch zu senken, gehen Sie • NTSC-Wiedergabe wie folgt vor: • AVL (Automatische Tonbegrenzung) Wenn Sie den Öko-Modus auf Ein setzen, schaltet das Gerät in den stromsparenden Modus um. Die • PLL (Frequenzsuche) Energieparmodus-Einstellungen befinden sich im • PC-Eingang...

  • Page 5: Fernbedienung

    Signalquelle ändern: Drücken Sie die Mitte des Rades zwei mal, nun erscheint die Quellenliste auf dem Bildschirm. Durch das rauf oder runter Drehen des Rades können Sie nun die Quelle ändern. "HDMI, das HDMI-Logo und High-Definition Multimedia TV ausschalten: Drücken Sie die Mitte des Rädchens Interface sind Markenzeichen oder eingetragene für ein paar Sekunden bis der Fernseher in den Markenzeichen der HDMI Licensing LLC."...
  • Page 6 Netzspannung 220-240V AC, 50 Hz. Audio German +Nicam Stereo Audio Ausgangsleitung 2 x 2,5 WRMS (wrms.) (10% THD) Stromverbrauch 50W (max) Gewicht 3,00 kg Gerätemaße (mit Fuß) 134 x 516 x 352 mm (BxTxH) Gerätemaße (ohne Fuß) 35 x 516 x 317 mm BxTxH Betriebstemperaturen 0ºC bis 40ºC, max 85%...

  • Page 7: Fernbedienung

    Erste Schritte Fernbedienung Standby My button 1: Keine Funktion Equalizermodus Auswahl Bildmodus SOURCE Zifferntasten TV Taste- Kanal liste PRESETS Elektronischer Programmführer (EPG) Menü .,/@ 10. Navigationstasten (Up/Down Links/[Rechts-TXT Unterseite]) 11. Zurück 12. Favoriten 13. Lautstärke + / - 14. Info 15.

  • Page 8: Anschlüsse

    Erste Schritte Anschlüsse Connector Type Cables Device HINWEIS: Wenn Sie ein G e r ä t ü b e r d e n s e i t l i c h e n SCART AV- E i n g a n g a n s c h l i e ß e n , Anschluss m ü...
  • Page 9 Erste Schritte Erste Installation (*) Ein-/Ausschalten Folgen Sie nun den Anweisungen auf dem Bildschirm Einschalten des TV-Geräts um die Erstinstallation zu beenden. Schließen Sie das Netzkabel an ein 220-240V AC-Netz Hinweis:Je nach Landauswahl können Sie aufgefordert werden, an dieser Stelle eine PIN einzugeben und zu mit 50 Hz an.
  • Page 10 Arten von USB-Geräten (z. B. MP3-Player) oder Aufnahmen von HD-Programmen benötigen je nach USB-Festplattenlaufwerke/-Speichersticks mit Auflösung der Sendung mehr Speicherplatz auf der diesem TV-Gerät nicht kompatibel. Das Fernsehgerät USB-Festplatte. Aus diesem Grund empfehlen wir, unterstützt FAT32 oder NTFS formatierte Festplatten. für die Aufnahme von HD-Programmen stets USB- Eine Aufnahme ist nur auf einer FAT32 formatierten Festplattenlaufwerke zu verwenden.

  • Page 11: Menü Medienbrowser

    angezeigt. Wählen Sie mit den Tasten “ ” oder WICHTIG: Beachten Sie, dass beim Formatieren ALLE auf dem USB-Laufwerk gespeicherten Daten “ ” eine Aufnahme aus der Liste (sofern Sie schon eine verloren gehen und das Laufwerk neu mit FAT32 Aufnahme durchgeführt haben).
  • Page 12 eine neue CEC-Quelle verbunden ist, wird es in der Menü Quelle mit dessen eigenen Namen anstatt mit dem HDMI-Portnamen (DVD Player, Recorder 1, etc.), an den es angeschlossen ist, gelistet. Die Fernbedienung des TV-Geräts ist in der Lage, automatisch die wichtigsten Funktionen durchzuführen, nachdem HDMI-Quelle...
  • Page 13 Menü-Eigenschaften und -Funktionen Inhalt des Bildmenüs Je nach Ihren Wünschen können Sie die entsprechende Modus Option einstellen. Der Modus Bildmodus kann auf eine der folgenden Optionen eingestellt werden. Kino, Spiel, Sport, Dynamisch und Natürlich. Kontrast Stellt die Kontrastwerte des Bildschirms ein. Helligkeit Stellt die Helligkeit des Bildschirms ein.

  • Page 14: Tv Menü-Eigenschaften Und -Funktionen

    TV Menü-Eigenschaften und -Funktionen Inhalt Tonmenü Lautstärke Stellt die Lautstärke ein. Die Voreinstellung im Menü Equalizer kann geändert werden auf: Musik, Film, Sprache, Normal, Klassik und Benutzer. Drücken Sie die Taste MENU um Equalizer zum vorhergehenden Menü zurückzukehren. Die Einstellungen dieses Menüs können nur geändert werden, wenn Sie den Equalizer Modus "Benutzer"...
  • Page 15 Andere Einstellungen: Zeigt weitere Einstellungsoptionen für das TV-Gerät an. Menü Zeitlimit Ändert die Anzeigezeit für den Menübildschirm. Wenn diese Einstellung gesetzt ist, werden beim Suchvorgang auch die Verschlüsselte Kanäle verschlüsselten Kanäle gesucht. Wird die Funktion manuell auf Aus gesetzt, suchen werden bei der automatischen oder manuellen Suche keine verschlüsselten Kanäle berücksichtigt.
  • Page 16 Installieren und Neueinstellung des Menü-Inhalts Zeigt die Optionen für die automatische Kanalsuche an. Digital Antenne: Sucht und speichert DVB-T Sender. Digitalkabel: Sucht und speichert DVB-C Sender. Automatische Analog: Sucht und speichert analoge Sender. Kanalsuche Digital Antenne & Analog: Sucht und speichert analoge und digitale Antennen Sender.
  • Page 17 Um eine programmierte Aufnahme zu löschen, Fernbedienung spricht nicht an markieren Sie das Programm und drücken Sie die • Möglicherweise sind die Batterien leer. Ersetzen Taste OK. Wählen Sie die Option „Aufn.Timer Sie diese. löschen. Zeitschalter”. Die Aufnahme wird gelöscht. Eingangsquellen - können nicht ausgewählt Timer einstellen / löschen werden Drücken Sie die Taste OK, nachdem Sie ein...

  • Page 18: Av- Und Hdmi-Signalkompatibilität

    Typische Anzeigemodi PC-Eingang AV- und HDMI-Signalkompatibilität In der folgenden Tabelle werden einige der üblichen Video Quelle Unterstützte Signale Verfügbar Display-Modi dargestellt. Unter Umständen unterstützt Ihr TV keine verschiedenen Auflösungen. NTSC 60 Auflösung Frequenz (SCART ) RGB 50/60 640x350 85Hz 640x400 70Hz SECAM 640x400...
  • Page 19 Im USB-Modus unterstützte Dateiformate Medium Datei- Format Hinweise erweiterung Video .dat, .mpg, Mpeg1-2 1080P@30fps, 50Mbit/sec .mpeg .ts, .trp, .tp, MPEG2 , H.264, H.264:1080Px2@25fps, 1080P@50fps MVC:1080P@ 24fps Other: .m2ts VC1, AVS, MVC 1080P@30fps - 50Mbit/sec .vob MPEG2 1080P@30fps 50Mbit/sec .mkv MPEG1-2-4, H.264:1080Px2@25fps, 1080P@ 50fps, 1080P@30fps, 50Mbit/sec H.264 .mp4...
  • Page 20 Unterstützte DVI-Auflösungen Wenn Sie Zusatzgeräte über DVI-HDMI-Adapterkabel (nicht mitgeliefert) an die Anschlüsse Ihres TV-Geräts anschließen, können Sie sich an die folgenden Auflösungsinformationen halten. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 þ 640x480 þ þ þ þ 800x600 þ þ þ þ þ 832x624 þ 1024x768 þ þ þ þ þ...
  • Page 21 Reinigung DVD-MODUS • Reinigen Sie die Disc vor dem Abspielen mit einem Reinigungstuch. Wischen Sie die Disc von der Mitte Sicherheitsinformationen nach außen ab. VORSICHT Dieser DVD-Player ist ein Laserprodukt der Klasse 1. Dieses Produkt verwendet einen sichtbaren Laserstrahl, trotzdem kann der Strahl Schäden verursachen.
  • Page 22 Wenn Sie eine Zahl eingeben, die größer als Allgemeine Wiedergabe die Gesamtlaufzeit des aktuellen Titels ist, Normale Wiedergabe wird das Zeitsuchfeld ausgeblendet, und in der 1. Schalten Sie den TV ein. oberen linken Ecke des Bildschirms erscheint 2. Legen Sie bitte eine Disc in die die Meldung “...
  • Page 23 Mit diesem Gerät kompatible Disc-Typen Disc-Typen Aufnahme- Disc- Maximale Eigenschaften Arten Größe Wiedergabezeit (Logos) • Dank des Dolby Digital und MPEG- 2-Systems verfügt eine DVD Ein- über ausgezeichnete Ton- und Audio Bildqualität. seitig; 240 Min. 12 cm Doppel • Die verschiedenen Bildschirm- Video und Audio-Funktionen können seitig;...
  • Page 24 Übersicht über die Fernbedienung 1. Standby 2. Zeit anzeigen / DVD-Menü 3. Keine Funktion (im DVD-Modus) 4. Zifferntasten 5. Menü 6. Navigationstaste 7. Zurück 8. Lautstärke + / - 9. Info 10. Keine Funktion 11. Wiedergabe 12. Keine Funktion 13. Schneller Rücklauf 14.
  • Page 25 Allgemeiner DVD-Betrieb (je nach Modell) Sie können DVD-, Film-, CD-, Musik- oder Picture-Disks mit den geeigneten Tasten der Fernbedienung steuern. Im Folgenden finden Sie die Hauptfunktionen der am häufigsten benutzten Fernbedienungstasten erklärt. Tasten Wiedergabe von Film-Wiedergabe Bildwiedergabe Musikwiedergabe DVDs Wiedergabe Wiedergabe Wiedergabe Wiedergabe Pause Pause Pause Pause Stop Stop Stop Stop Nach vor / zurück Nach vor / zurück Nach vor / zurück...
  • Page 26 Security instructions Contents Security instructions ..........24 Please read all the instructions before CAUTION installation or operation........25 RISK OF ELECTRIC SHOCK Getting started ............26 DO NOT OPEN Notifications & Characteristics & Accessories ..26 Functions ..............26 WARNING : TO AVOID THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER.

  • Page 27: Please Read All The Instructions Before Installation Or Operation

    • Before cleaning, unplug the TV from the wall socket. Please read all the instructions Only use a soft, dry cloth while cleaning. before installation or operation. Serious injury or death risk Warning WARNING: Never let people (including children) with reduced physical, sensory or Dangerous voltage risk Risk of electric shock mental capabilities or lack of experience and / or...

  • Page 28: Getting Started

    Getting started Getting started • Jack socket for external devices (video camera, Notifications & Characteristics & Accessories video game, audio player, etc.) Information relating to the environment • Stereo sound system. This television is designed to consume less power in • Teletext. a bid to protect the environment. In order to effectively reduce your electric energy consumption, you have •...

  • Page 29: Connecting The Power Cord

    To change volume: Increase the volume by pushing to the electricity plug. Connect the power cord to the the button up. Decrease the volume by pushing the main plug. button down. Connecting the antenna/Cable To change channel: Press the middle of the button, Connect the aerial or cable TV plug to AERIAL INPUT the information banner will appear on the screen.
  • Page 30 Technical details VHF (BAND I/III) - UHF TV Frequency (tuner) (BAND U) - HYPERBAND Number of memorable 1000 channels Audio standard German +Nicam Stereo On screen display On Screen Display RF Input Socket 75 Ohms (unbalanced) Operating voltage: 220-240V ~, 50HZ AUDIO OUTPUT POWER (WRMS.) (10% 2 x 2,5 WRMS...

  • Page 31: Remote Control

    Getting started Remote control 1. Standby 2. My button 1 3. No function 4. Equalizer settings mode SOURCE 5. Picture mode selection PRESETS 6. Numeric buttons .,/@ 7. TV Button / Channel list 8. Electronic programme guide 9. Menu 10. Navigation buttons (Up/Down/Left/(Right-TXT Subpage) 11.

  • Page 32: Connections

    Getting started Connections Connector Type Cables Device Y o u m a y u s e a V G A - compatible YPbPr cable (not Scart provided) to enable the YPbPr Connection signal via the VGA port. |You (back) will no longer be able to use the VGA and YPbPr simultaneously.

  • Page 33: Turning The Tv On/Off

    Getting started First time installation - USB connections Choosing TV receiver mode Turning the TV on/off You will have to choose your reception mode, antenna To Switch the TV On or cable. If you choose the ANTENNA option from Connect the power cord to a power source such as a the Type of search screen, the digital television will wall socket (220-240V AC, 50 Hz).

  • Page 34: Recording A Programme

    Note: You cannot use the fast rewind and fast forward buttons Recording a programme if you are not in play mode. IMPORTANT: When using a new USB hard drive Instant Recording reader, it is advisable to first format the disk using the Press the (RECORD) button to start instant “Format disk”...

  • Page 35: Media Browser Menu

    The TV supports also ARC(Audio Return Channel) Media browser menu feature. This feature is an audio link meant to replace You can view picture, music and video files stored in a other cables between the TV and the audio system USB device by connecting this device to your TV set.

  • Page 36: Options And Functions Of The Tv Menu

    Options and functions of the TV menu Content of the image menu You can edit the image mode according to your preferences and demands. The Image mode can Mode be set on one of these options : Cinema , Game, Sport, Dynamic and Natural. Contrast Adjusts the brightness and darkness of the screen.
  • Page 37 Options and functions of the TV menu Content of Sound menu Volume Adjusts the volume level. You can choose from 4 pre-set modes or make your own settings by selecting the Equaliser user mode. Balance This parameter is used to highlight the balance of the left or right loudspeakers. Headphone Adjusts the volume of the headphone.
  • Page 38 Options and functions of the TV menu TV Automatic When this function is enabled, it defines the time at which your television automatically shutdown stops (between one and six hours). If the Standby search mode is enabled, available channels will be searched when Standby search mode the television is on standby.

  • Page 39: Channel List

    OK button. Then select “Delete Timer” option. The Channel list timer will be cancelled. Use of the channel list (RECORDING): The television starts to record You can configure the channel list by moving, deleting, the selected program. You can press again to stop renaming and locking them to your liking.
  • Page 40 On cleaning The USB device is too slow If the message "USB too slow" appears on the screen • Before playing, clean the disc with a cleaning cloth. at the start of a recording, try starting the recording Wipe the disc from the center out. again.
  • Page 41 General Playback DVD Troubleshooting Poor picture quality (DVD) Basic Play 1. Press on the power button • Make sure the DVD disc surface is not damaged. 2. Please insert a disc into the loader. (Scratch, fingerprint etc.) The disc will be automatically loaded and play will •...
  • Page 42 Disc Types Compatible with This Unit Disc Types Recording Disc Max. Playing Characteristics Types Size Time (Logos) • DVD contains excellent sound and video Single- Audio due to Dolby Digital and MPEG-2 System. sided; 240 min. 12 cm • Various screen and audio functions can Double- be easily selected through the on screen Video...
  • Page 43 Overview of the Remote Control 1. Standby 2. Display time / DVD Menu 3. No function (in DVD mode) 4. Numeric buttons 5. Menu 6. Navigation button 7. Back 8. Volume up / down 9. Info 10. No function 11. Play 12.
  • Page 44 General DVD Operation (depending on model) You can operate DVD, movie CD, music or picture CD’s content by using the proper buttons on your remote control. Below are main functions of commonly used remote control buttons. Buttons DVD Playback Movie Playback Picture Playback Music Playback Play...

  • Page 45: Typical Pc Input Display Modes

    AV and HDMI Signal Compatibility Typical PC Input Display Modes The following table is an illustration of some of the Source Supported Signals Available typical video display modes. Your TV cannot support all resolutions. NTSC 60 Index Resolution Frequency (SCART) RGB 50/60 640x350 85Hz...
  • Page 46 Supported File Formats for USB Mode Media Extension Format Notes Video .dat, .mpg, Mpeg1-2 1080P@30fps, 50Mbit/sec .mpeg .ts, .trp, MPEG2 , H.264, H.264:1080Px2@25fps, 1080P@50fps MVC:1080P@ 24fps Other: 1080P@30fps - .tp, .m2ts VC1, AVS, MVC 50Mbit/sec .vob MPEG2 1080P@30fps 50Mbit/sec .mkv MPEG1-2-4, H.264:1080Px2@25fps, 1080P@ 50fps, 1080P@30fps, 50Mbit/sec H.264...
  • Page 47 Supported DVI Resolutions When connecting devices to your TV’s connectors by using DVI converter cable(DVI to HDMI cable - not supplied), you can refer to the following resolution information. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 þ 640x480 þ þ þ...
  • Page 48 893929...

Table of Contents