Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Eldom cristall KS210
Summary of Contents for Eldom cristall KS210
- Page 1 KS210 / PL / KOSTKARKA DO LODU / EN / ICE MAKER Eldom Sp. z o.o. • • ul. Pawła Chromika 5a 40-238 Katowice, POLAND tel: +48 32 2553340 • fax: +48 32 2530412 • www.eldom.eu...
- Page 2 /PL/ Usuwanie wyeksploatowanych urządzeń elektrycznych i elektronicznych (dotyczy krajów Unii Europejskiej i innych krajów europejskich z wydzielonymi systemami zbierania odpadów). Ten symbol na produkcie lub jego opakowaniu oznacza, że produkt nie powinien być zaliczany do odpadów domowych. ektrycznych i elektronicznych. Prawidłowe usunięcie produktu zapobiegnie potencjalnym negatywnym konsekwencjom dla środowiska naturalnego i zdrowia ludzkiego, których przyczyną...
- Page 3 ------ ----- ------ ----- ------ ------...
-
Page 4: Wskazówki Bezpieczeństwa
WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA 1. Przed instalacją i uruchomieniem urządzenia należy dokładnie przeczytać instrukcję obsługi i zapoznać się z ostrzeżeniami na urządzeniu. W instrukcji zawar- te są prawidłowe zasady montażu i obsługi urządze- nia, których nieprzestrzeganie, grozi utratą gwarancji. 2. Niniejsze urządzenie jest przeznaczone tylko do użyt- ku w warunkach domowych, w sposób opisany w ni- niejszej instrukcji. - Page 5 Firma Eldom Sp. z o. o. nie pono- si odpowiedzialności za ewentualne szkody powstałe w wyniku niewłaściwego używania urządzenia. 6. Urządzenie należy zainstalować zgodnie z krajowy- mi przepisami dotyczącymi instalacji elektrycznych. Przed podłączeniem do sieci należy sprawdzić, czy parametry prądu sieciowego (napięcie) odpowiadają...
- Page 6 Naprawę urządzenia należy powie- rzyć autoryzowanemu serwisowi; informacja w karcie gwarancyjnej oraz na stronie www.eldom.eu. 16. Wszelkie modernizacje lub stosowanie innych niż oryginalne części zamiennych lub elementów urzą- dzenia jest zabronione i zagraża bezpieczeństwu użytkowania.
- Page 7 które wymagałyby konserwacji ze strony użyt- kownika. 19. Wszelkie modernizacje lub stosowanie innych niż oryginalne części zamiennych lub elementów urzą- dzenia jest zabronione i zagraża bezpieczeństwu użytkowania. 20. Urządzenie należy czyścić suchą i miękką ścierką. Jeżeli obudowa urządzenia jest mocno zabrudzona, można użyć...
-
Page 8: Ochrona Środowiska
Rysunki w niniejszej instrukcji mogą nieznacznie odbiegać wyglądem od widniejących na urządzeniu. Stosować się do rzeczywistych rysunków. Informacje dotyczące urządzeń wykorzystujących gazowy czynnik chłodniczy: R600a • Należy uważnie przeczytać wszystkie ostrzeżenia. • Podczas rozmrażania i czyszczenia urządzenia nie wolno stosować narzędzi innych niż zalecane przez producenta. -
Page 9: Instrukcja Obsługi
INSTRUKCJA OBSŁUGI KOSTKARKA DO LODU KS210 OPIS OGÓLNY DANE TECHNICZNE 1. Dysze Zasilanie: 220-240V~ 50Hz 2. Czujnik podczerwieni Moc: 110W 3. Pojemnik na lód Wydajność: 12 kg lodu/24h; 4. Pokrywa Pojemnik na wodę: 1,3l 5. Otwory wentylacyjne Typ czynnika chłodniczego: R600a/22g 6. - Page 10 - Urządzenie musi być ustawione pionowo na płaskiej powierzchni, w miejscu suchym i przestronnym. Wokół urządzenia należy zostawić co najmniej 15 cm wolnej przestrzeni, aby zapewnić odpowiednią wentylację. UWAGA. Nie wolno instalować kostkarki do lodu w pobliżu piekarnika, grzejnika lub innego źródła ciepła. Przed podłączeniem do sieci należy sprawdzić, czy parametry prądu sieciowego (napięcie) odpowiadają...
- Page 11 Opróżnianie pojemnika na lód Urządzenie wyposażone jest w czujnik (2) przepełnienia pojemnika na lód. Włączenie wskaźnika „B” informuje, że pojemnik do przechowywania lodu (3) jest pełny. W takim przypadku należy wyciągnąć i opróżnić pojemnik (10), następnie włożyć pojemnik (10) z powrotem i nacisnąć przycisk „D” w celu ponownego uruchomienia urządzenia.
-
Page 12: Safety Instructions
Improper installation can result in water leakage, electric shock, and irrepa- rable damage to the unit. Eldom Sp. z o.o. shall not be... - Page 13 liable for any potential losses due to improper use of the appliance. 6. The unit must be installed in accordance with the national regulations for electrical installations. Before connecting to the mains, make sure that the mains current (voltage) parameters correspond to those specified on the device. The mains plug of the device should be fully plugged into the mains socket.
- Page 14 16. All modernisations or use of spare parts or appliance elements other than the original ones are prohibited, and they can cause hazard to the safety of use.
- Page 15 NOTE R600a Information on equipment with R600a gas coolant • Please read all warnings carefully. • Do not use tools other than those recommended by the manufacturer during defro- sting and cleaning. • The device shall be kept clear of fixed sources of ignition (e.g. open flames, operating gas, or electrical appliances).
- Page 16 INSTRUCTION MANUAL ICE MAKER KS210 TECHNICAL DATA OVERVIEW 1. Nozzles Power supply: 220-240 V ~ 50 Hz Power: 110 W 2. Infrared sensor 3. Ice container Capacity: 12 kg of ice/24 h; 4. Cover Water tank: 1.3 l 5. Ventilation openings Refrigerant type: R600a/22 g 6.
- Page 17 CAUTION! Do not install the ice machine near an oven, heater or other heat sources. Before connecting the appliance to the mains supply, check that the mains current parameters (voltage) comply with the parameters indicated on the appliance. If the appliance has not been used for a long time, before restarting it, check that the air inlets and outlets are not clogged.
-
Page 18: Cleaning And Maintenance
Caution! When the ice container is full, immediately remove the ice. Do not overfill the ice container. TIPS If the appliance will be used after a long time, the water pump may not pump a sufficient amount of water due to an air lock. In this case, the “no water” indicator “D” is activated. To fix the problem, press button “F”...
Need help?
Do you have a question about the cristall KS210 and is the answer not in the manual?
Questions and answers