Panasonic DVD-CP67 Operating Instructions Manual page 23

Gufa de referenda
rapida
en
espahol lwmaJ: iwr>cjp67j
DVD-CV52 DVD-CV47
solamente
Conexion
a
un
televisor
Rojo(R)
.
Blanco(L)
Amari!lo(Video)
Cable
de
audio/video
A
la
totna
de
CA
del
hogar
(CA 120
V,
60
Hz)
-
Cable
de
alimentaci6n
de
CA
(sumintstrado)
Q
a
^
9
d
e audio/video
(suministrado)
Televisor
Panel trasero
de este aparato
La
ilustraci6n
muestra
el
DVD-CP67.
Para disfrutar
de
video progresivo
Hag
a
la
conexion a
los
terminales
de
entrada
de video
components
(480p)
de una
televisibn
compatible
con
el
sistema
de
protecci6n
contra
el
copiado de esta unidad. (La
I
mag
en
no se
vera
correctamente
si
se hace
la
conexidn
a una
televisi6n
incompatible.)
Preparacion Rapida
Mando
a distancia so|a
.
mente
La
pantalla
Preparacion
Rapida
aparece
cuando
usted pulsa
(SETUP]
por primera vez
despues de
adquirir
el
aparato y
le
ayuda
a
efectuar los
ajustes necesarios.
O
Pulse
[POWER
<b]
para
encender
el
aparato.
0
Pulse [SETUP] para visualizar
la
pantalla
"QUICK SETUP".
0
Pulse [A,
]
para seleccionar
"Espanol" y pulse [ENTER].
O
Pulse [A,
]
para seleccionar
"SP y pulse [ENTER].
©
Pulse [A,
T]
para seleccionar
el
elemento y pulse [ENTER].
•Idioma
de
audio
•Idioma de
subtitulos
•Aspecto de su
televisor
»Sa1ida progresiva
(
1ovd-cp67|
)
0
Pulse
[ENTER]
y luego
[SETUP]
para
finalizar
los ajustes.
•
Para volver
a
la
pantalla anterior, pulse
[RETURN].
SETUP
POWER
(!)
Botdn/indlcador de
PROGRESSIVE
OUT
(
|ovrxiP67i
)
Las operaciones descritas
en esta referenda rapida
se
llevan
a cabo
con
el
mando a
distancia,
pero usted
puede hacer tambien estas
operaciones
en
el
aparato
principal
si
los
controles
son
los
mismos.
Reproduccion basica
|pp
^
y |PW?lfCDl|WMAl[MP3|
Preparacidn
Encienda
el
televisor
y seleccione
en
61 la
entrada
de video apropiada
segiin las
conexiones
del
reproductor.
1 Pulse
[POWER
(!)]
para
encender
el
aparato.
Para salida progresiva |DVP-CP67l
Pulse
[PROGRESSIVE
OUT]
para
que se enctendan
los
indicadores.
2
Pulse [±] para
abrir
el
cajdn.
3
Ponga
lo(s)
disco(s)
en
la(s)
bandeja(s)
de
disco(s).
Puede
cargar discos
en
las otras
bandejas pulsando [DISC SKIP)
en
el
aparato
principal.
4
Pulse [±] para cerrar
el
cajdn.
Si
se muestra una
pantalla
de menu,
consults
mas
abajo.
5
Pulse
[]
(PLAY).
La reproduccidn
empieza desde
el
disco
que se
ertcuentra
en
la
posici6n delantera
izquierda.
Para detener
la
reproduccl6n
Pulse
[]
(consulte
Funci6n
de
reanudacion indicada
mas
abajo).
Para hacer una pausa
Pulse
[II]
durante
la
reproduccion.
Pulse
[]
(PLAY) para reanudar
la
reproduction.
Para
iniciar la
reproduccidn del disco preferido
(Mando
a
distancia
solamente)
1.
Pulse [DISC].
2.
Pulse
el
botdn
de
discos ([DISC1]
-
[DISCS]).
|DVD-CP67l
•
La
salida
progresiva no es
posible
si
el
ajuste "Salida progresiva"
de
los
menus
Preparaci6n
R&pida se
deja
en
"Desactivar".
•Aunque
se encienda
el
indicador
de
salida progresiva,
si
usted pulsa
[PROGRESSIVE OUT] despues de cambiar
el
ajuste "Salida
progresiva" a
"Activar", la
salida
solo
seguira"
intercalandose
si
usted
ha conectado
la
unidad a su
televisor
a traves
de
los
terminates
VIDEO
OUT
o
S VIDEO
OUT.
Cuando una
pantalla
de
menus
aparece en
el
televisor
Mando
a distancia
solamente
Pulse
los
botones
numerados
para seleccionar
un
elemento.
Funcion de reanudacion
Parada-reanudaeion
El
aparato
momoriza
la
posicidn
en
la
que
usted
detuvo
la
reproduccidn hasta
que
usted abre
la
bandeja
del
disco
o pone
el
aparato en
el
modo
de
espera.
Para reanudar
la
reproduccidn
Pulse
[] (PLAY) mientras
parpadea ">" en
el
visualizador del
aparato.