ETI EF Series Mounting Instructions

EN
Filter fans
EF series
M O U N T I N G
1 Cut the mounting hole (where required) in the
enclosure using the dimensions shown overleaf,
respecting the tolerances indicated.
Insert the filter fan into the mounting hole.
2
Note: the bottom side is marked by the logo plate down
on the right.
Push on each corner of the cover so that the filter
3
fan is correctly clamped.
Attention: Press on the filter fan up to the required
depth so that the clips return to their original position.
We recommend the wearing of suitable protective clothing:
• gloves EN 420 and EN 388 • safety glasses EN 166 - 170
1 2
Standard Flow Reverse
Flow
D I S M O U N T I N G
If the filter or the filter fan cannot be
removed from its seat, please follow the
instruction below:
Filter - using fine-nose pliers, apply +1 + 1
92.5 92.5
- 0 - 0
light pressure to the clips while pushing
inwards towards the enclosure.
This will release the clips from the base.
Filter fan - remove the fan and follow
the instructions or the filter dismounting.
All specifications, data and drawings are subject to change without notice.
08b 08b
EN - Multilingual manual
PL - Instrukcja wielojęzyczna
SI - Večjezični priročnik
DE - Mehrsprachiges Handbuch
I N S T R U C T I O N S
3
+ 1.5 92.5 + 1
92
+ 1.5 +1.5 +1.5
- 0 92 92 92 - 0
- 0 - 0 - 0
08 08b
08 08 08
+1.5 + 1.5
124 124
- 0 - 0
12 12
UA - Багатомовний посібник
LT - Daugiakalbis vadovas
LV - Daudzvalodu rokasgrāmata
CZ - Vícejazyčný manuál
ELECTRICAL CONNECTION OF THE FILTER FANS
The input voltage and frequency must be according to the rated values
stated on the name plate.
The electrical connection must be carried out according to the local
norms and safety regulations which govern the use of electrical
material.
Electrical connection and repairs must be carried out by qualified
personnel only.
REPLACEMENT AND CLEANING OF THE
FILTER MEDI
To remove the filter media, slide the cover on
the base by raising the bottom tongue and
pushing it upwards.
Re-insert the cover into the base after
cleaning media.
The filter media can be cleaned by rinsing,
spraying or beating.
The frequency with which the filter media must
be replaced depends on the amount of dust
accumulated, operating period, and specific
working conditions encountered by the user.
Note: an unclean filter media reduces the
efficiency of the filter fan causing insuffic
ient or finally a total lack of ventilation.
The assembly instructions are an integral part of the product. They
must be issued to everyone who works with the product. We cannot
accept any liability for damage associated with failure to observe
these instructions.
EF-107
+1.5
177
- 0
+ 1.5
124
- 0
+ 1 +1 +1
92.5 92.5 92.5
- 0 - 0
- 0
12 13
08b 08b 08b
CUT OUT (mm)
+1.5 +1.5
177 177
- 0 - 0
13 13
SK - Viacjazyčný manuál
HR - Višejezični priručnik
Model A Plate thickness
(mm) Min-Max (mm)
EF-107 107
EF-150 150
EF-204 204
EF-250 250
EF-325 325
* up to 4mm with cut-out max tollerance.
EF-150
223 +1.5
- 0
+1.5 +1.5 +1.5
124 124 124
- 0 - 0 - 0
15
12 12 12
EF-250
+1.5 +1.5
223 223
- 0 - 0
15 15
www.etigroup.eu
ETI, d.o.o., Obrezija 5, SI-1411 Izlake
1 - 2
1.3 - 3.2
1.3 - 3.2
1.3 - 3.7*
1.3 - 3.7*
EF-204
291 +1.5
- 0
+ 1.5 + 1.5 + 1.5
177 177 177
- 0 - 0 - 0
20
13 13 13
EF-325
+ 1.5 + 1.5
291 291
- 0 - 0
20 20