Summary of Contents for Clas Ohlson CE97111H20
- Page 1 LED magnifying lamp SE | Förstoringslampa LED NO | Forstørrelseslampe LED FI | Suurennuslasivalaisin LED Art.no. Model 36-8936 CE97111H20 Ver. 20230421...
- Page 3 LED magnifying lamp Art. no 36-8936 Model CE97111H20 Please read the entire instruction manual before using the product and then keep it for future reference. We accept no liability for any errors in the text or images and reserve the right to make any necessary changes to technical data. If you have technical problems or other questions, please contact our customer service team.
-
Page 4: Installation
Description 6. Mains adapter 1. Lamp 7. Lock screw On/off switch 8. Lock screw 3. Magnifying glass 9. Bracket 4. Lock screw 5. Contacts Installation 1. Attach the bracket (9) to a surface such as a worktop using the lock screw (8). 2. Press the lamp firmly into the bracket hole and fasten in place with the lock screw (7). Make sure that the lamp is securely attached to the bracket and cannot be pulled out of it. -
Page 5: Adjusting The Lamp
Adjusting the lamp Never use force when adjusting the lamp. Remember to undo the lock screws before making adjustments and to tighten them again afterwards. Using the magnifying glass • Lift the lid (3). • Adjust the focus by moving your head or the magnifying glass. Important! Remember to fold the lid back down after use. Bear in mind that magnifying glasses can start fires if the sun shines through them and the sunlight is focused on one spot. -
Page 6: Specifications
Specifications Mains adapter Input voltage 200 - 240 V, 50/60 Hz (0.3 A) Protection class Power cable 1.9 m Light Input voltage 12V DC (500mA) Light source Built-in Luminous flux 605 lm Colour temperature 4000 K Colour rendition > 80 Protection class Height 75 cm Magnifying glass... - Page 7 Förstoringslampa LED Art-nr 36-8936 Modell CE97111H20 Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst. Säkerhet Ljuskällan är inte dimbar.
- Page 8 Beskrivning 6. Nätadapter 1. Belysning 7. Låsskruv På/av 8. Låsskruv 3. Förstoringsglas 9. Fäste 4. Låsskruv 5. Kontakter Montering 1. Skruva fast fästet (9) på t.ex. en bordsskiva med låsskruven (8) 2. Tryck fast armaturen i fästets hål och lås fast den med låsskruven (7). Kontrollera att armaturen sitter fast och inte kan dras upp ur fästet.
-
Page 9: Skötsel Och Underhåll
Justera armaturen Använd aldrig stor kraft vid justering av armaturen. Se till att lossa ev. låsskruvar innan justering och kom ihåg att dra åt dem sedan. Användning av förstoringsglaset • Vik upp locket (3). • Ställ in skärpan genom att flytta huvudet eller förstoringsglaset. Viktigt! Kom ihåg att vika ner locket efter användning. - Page 10 Specifikationer Nätadapter Drivspänning 200 - 240 V, 50/60 Hz (0,3 A) Isolationsklass Anslutningskabel 1,9 m Belysning Drivspänning 12V DC (500mA) Ljuskälla Inbyggd Ljusflöde 605 lm Färgtemperatur 4000 K Färgåtergivning > 80 Isolationsklass Höjd 75 cm Förstoringsglas lins Lins ljusbrytning Ca 5 dioptrier Förstoring Ca 2,25 ggr...
- Page 11 Forstørrelseslampe LED Art. nr. 36-8936 Modell CE97111H20 Les gjennom hele bruksanvisningen før produktet tas i bruk og ta vare på den for fremtidig bruk. Vi tar forbehold om eventuelle feil i tekst og bilder, samt endringer av tekniske data. Ved tekniske problemer eller spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter.
- Page 12 Beskrivelse 6. Strømadapter 1. Belysning 7. Låseskrue På/av 8. Låseskrue 3. Forstørrelsesglass 9. Feste 4. Låseskrue 5. Kontakter Montering 1. Skru fast festet (9) på en bordplate eller lignende med låseskruen (8) 2. Trykk lampen fast i festets hull og lås den fast med låseskruen (7). Kontroller at lampen sitter fast og ikke kan trekkes opp av festet.
- Page 13 Justere lampen Bruk aldri mye kraft for å justere lampen. Sørg for å løsne eventuelle låseskruer og husk å trekke dem til igjen etter at du har justert ferdig. Bruk av forstørrelsesglasset • Løft opp lokket (3). • Juster avstanden mellom det du skal forstørre og linsen og mellom linsen og øynene dine for å se best mulig.
- Page 14 Spesifikasjoner Strømadapter Spenning 200–240 V, 50/60 Hz (0,3 A) Isolasjonsklasse Tilkoblingskabel 1,9 meter Belysning Spenning 12 V DC (500 mA) Lyskilde Innebygget Lysstrøm 605 lm Fargetemperatur 4000 K Fargegjengivelse > 80 Isolasjonsklasse Høyde 75 cm Linse Lysbrytning ca. 5 dioptrier Forstørrelse ca.
- Page 15 Suurennuslasivalaisin LED Tuotenro 36-8936 Malli CE97111H20 Lue koko käyttöohje ja säästä se tulevaa käyttöä varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos tuotteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys asiakaspalveluun. Turvallisuus Lamppu ei ole himmennettävä. Varoitus! • Tuotetta tai muuntajaa ei saa muuttaa tai purkaa.
- Page 16 Kuvaus 6. Muuntaja 1. Lamppuosa 7. Lukitusruuvi Päälle / pois päältä 8. Lukitusruuvi 3. Suurennuslasi 9. Kiinnike 4. Lukitusruuvi 5. Liittimet Asennus 1. Ruuvaa kiinnike (9) lukitusruuvilla (8) esim. pöytälevyyn. 2. Paina valaisinta kiinnikkeen reikään ja lukitse lukitusruuvilla (7). Varmista, että valaisin on kiinni eikä...
-
Page 17: Huolto Ja Kunnossapito
Valaisimen säätäminen Älä säädä valaisinta voimalla. Avaa tarvittaessa lukitusruuveja ennen säätämistä ja kiristä lukitusruuvit lopuksi. Suurennuslasin käyttäminen • Avaa kansi (3). • Säädä tarkkuus siirtämällä päätä tai suurennuslasia. Huom.! Muista sulkea kansi käytön jälkeen. Huomaa, että suurennuslasin läpi paistava aurinko voi johtaa tulipaloon. Huolto ja kunnossapito Sammuta valaisin ja irrota muuntaja pistorasiasta ennen puhdistamista. - Page 18 Tekniset tiedot Muuntaja Käyttöjännite 200–240 V, 50/60 Hz (0,3 A) Eristysluokka Liitäntäjohto 1,9 m Valaisin Käyttöjännite 12 V DC (500 mA) Lamppu Sisäänrakennettu Valovirta 605 lm Värilämpötila 4000 K Värintoisto > 80 Eristysluokka Korkeus 75 cm Suurennuslasin linssi Linssin taittovoimakkuus Noin 5 dioptriaa Suurennus Noin 2,25-kertainen...
- Page 20 Clas Ohlson AB, 793 85 INSJÖN Norge Kundesenter tlf.: 23 21 40 00 e-post: kundesenter@clasohlson.no Internett www.clasohlson.no Post Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO Suomi Asiakaspalvelu puh.: 020 111 2222 sähköposti: asiakaspalvelu@clasohlson.fi Internet www.clasohlson.fi Osoite Clas Ohlson Oy, Kaivokatu 10 B, 00100 HELSINKI...