Page 3
TABLE OF CONTENT INTRODUCTION SAFETY OVERVIEW SAFETY PRECAUTIONS COMPONENT DIAGRAM MODEL & SERIAL NUMBER IDENTIFICATION PRE-OPERATION INSPECTION STARTING THE ENGINE RUNNING THE ENGINE STOPPING THE ENGINE EXHAUST CONTROL SYSTEM SERVICE MAINTENANCE TRANSPORT AND STORAGE TROUBLESHOOTING SPECIFICATIONS ELECTRIC DIAGRAMS WEAR PARTS AND ACCESSORIES LIST WARRANTY powereaseengines.com...
Page 4
INTRODUCTION Congratulations on your purchase of a Powerease engine. Reading this manual will help get you the best results for set-up, operation, maintenance and avoid personal injury or damage to your engine. By knowing how best to operate this engine, you will be better positioned to show others who may also operate it.
Page 5
SAFETY OVERVIEW SAVE THESE INSTRUCTIONS - SAFETY RULES Your safety and the safety of others is very important. Carefully read and follow the safety instructions in this manual. Pay attention to the below safety alerts to be aware of potential hazards and their meaning. The safety alert symbol ( ) is used with a signal word (DANGER, CAUTION, WARNING), a pictorial and/or a safety message to alert you to hazards.
Page 6
SAFETY PRECAUTIONS WARNING - Indicate a possibility of invalid warranty and personal or equipment damage if instructions are not followed. Please pay special attention to the following: 1. Strictly set the engine according to the regulated power on the owner’s manual.
Page 7
COMPONENT DIAGRAM 85.578.160 547CC MUFFLER SPARK PLUG CYLINDER HEAD COVER CARBURETOR OIL FILTER FAN COVER OIL DIPSTICK ASSY SHROUD COVER AIR CLEANER OIL FILTER VERTICAL SHAFT powereaseengines.com...
Page 8
COMPONENT DIAGRAM 85.578.220 739CC SHROUD ASSY FAN DECAL PLATE SHROUD PLATE OIL DIPSTICK AIR FILTER STARTING MOTOR powereaseengines.com...
Page 9
MODEL AND SERIAL NUMBER IDENTIFICATION 85.578.160 547CC MODEL FINISHED PRODUCT NO. RV550 XXXXXXXXXX AXXXXXXXXX SERIAL NO. 85.578.220 739CC MODEL FINISHED PRODUCT NO. RV550 XXXXXXXXXX AXXXXXXXXX SERIAL NO. powereaseengines.com...
Page 10
PRE - OPERATION INSPECTION 1. ENGINE OIL • Well maintained engine oil is essential for engine performance and longevity. Never use engine oil with additives or 2-stroke gasoline engine oil. • Check engine when it is stopped and on level ground. NOTE Always use 4-stroke engine oil with API service classification SE or equivalent.
Page 11
PRE - OPERATION INSPECTION OIL DRAINING DIAGRAM CAUTION Used engine oil may cause skin cancer if repeatedly in contact with the skin for prolonged periods. It is advisable to thoroughly wash your hands with soap and water as soon as possible after handling used oil. Always dispose of used engine oil in accordance to local regulations and manner that is safe for the environment.
Page 12
• If damaged, replace the air filter, (even if minor damage). • Reassemble, replace air cleaner cover and lock the bolts. CAUTION Never clean with gasoline or low flash-point detergents or explosion may occur. 85.578.160 547CC powereaseengines.com...
Page 13
PRE - OPERATION INSPECTION 85.578.220 739CC 3. BATTERY CONNECTION Use a 12V and more than 45A-H battery (not included). Connect its positive lead to start relay terminal. Connect its negative lead to the engine mounting screw, base screw or other grounding point with the engine. Check the battery’s connecting point;...
Page 14
PRE - OPERATION INSPECTION WARNING 1. The battery may give off explosive gas, keep sparks, flames and cigarettes away. Charge or use it indoors with good ventilation. 2. The battery contains sulphuric acid (electrolyte). Contact with skin or eyes may cause severe burns. 3.
Page 15
STARTING, RUNNING AND STOPPING THE ENGINE STARTING THE ENGINE BEFORE STARTING THE ENGINE, GO THROUGH EACH PRE-OPERATION CHECKS MENTIONED ABOVE. 1. Do not start the engine until all the above requirements are met. 2. Move the choke to the START (CLOSED) position. 3.
Page 16
EXHAUST CONTROL SYSTEM SERVICE While the engine is running, carbon monoxide, oxide of nitrogen and hydrocarbon will be produced. In certain conditions, oxide of nitrogen and hydrocarbon will react chemically each other to make smoke. Carbon monoxide is toxic and potentially lethal. Therefore, exhaust control is very is important. The exhaust emissions have been minimized with the use fuel efficient carburetors and other devices in the engine.
Page 17
MAINTENANCE 1. MAINTENANCE SCHEDULE In order to keep the engine running well, it must be maintained on schedule as shown below. * These actions are only to be performed by a qualified person. CAUTION Service more frequently when used in dusty areas. 2.
Page 18
MAINTENANCE, TRANSPORT AND STORAGE WARNING The muffler may be hot after use. Do not touch or it may cause burns. 1. Remove the spark plug cap. 2. Clear away dirt around the spark plug base. 3. Remove the spark plug with a spark plug wrench. 4.
Page 19
TROUBLESHOOTING 1. ENGINE NOT STARTING TROUBLE CAUSE REMEDY There is not enough fuel in fuel Fill fuel, open fuel cock. tank and fuel cock is closed. Air vent in the fuel filler cap is Dredge air vent. clogged Fuel cock is clogged Clean first and then dredge Improper or clogged main oil flow Readjust or clean, blow to get...
Page 20
TROUBLESHOOTING If still not starting, take the engine to our authorized dealer for repairing. WARNING • When testing the spark plug, never hold the high- voltage wire of the spark plug with wet a hand. • Make sure there is no spilled fuel outside the engine and that the spark plug isn’t wet with fuel.
Page 21
TROUBLESHOOTING 3. ENGINE DOESN’T RUN SMOOTHLY TROUBLE CAUSE REMEDY Piston, cylinder or piston ring is worn Replace the worn excessively. Piston pin and piston pin hole are worn Replace piston or piston pin excessively. Knocking sound Tie rod small head is worn excessively. Replace tie rod Roller bearing for crankshaft main shaft Replace roller bearing...
Page 22
TROUBLESHOOTING 5. ENGINE OVERHEATING TROUBLE CAUSE REMEDY Oil insufficient or wrong oil in the Refill or replace engine oil engine Exhaust pipe blocked up Clean exhaust pipe Shroud leaking Repair damaged part Cooling fins blocked by foreign matter Clear cooling fins Gasoline engine is Cooling fan is loosen and misfunction...
Page 23
TROUBLESHOOTING 7. TORQUE OF BOLTS 547CC ENGINE TORQUE VALUE ITEMS THREAD DIA. N• m Kg• m Connection-rod bolt Cylinder head bolt Flywheel nut M16x1.5 11.5 Crankcase cover bolt Valve clearance adjusting nut Valve rocker bolt Spark plug M14x1.25 8. TORQUE OF BOLTS 739CC ENGINE TORQUE VALUE ITEMS THREAD DIA.
Page 24
SPECIFICATIONS 547CC ENGINE MODEL 85.578.160 LxWxH(not including crankshaft output 48Ox470x3l5 (WTTH MUFFLER) terminal) Dry Weight Engine Type Single cylinder horizontal,4-stroke,OHV Displacement 547cc Bore x Stroke 94 5x78 Theoretical Maximum Power 12.2kw/3600r/min Recommended Using Power lOkw/3200r/min Maximum Torque 36 2N m/2500r/min...
Page 25
ELECTRIC DIAGRAM: 547CC ENGINE Engine switch powereaseengines.com...
Page 26
ELECTRIC DIAGRAM: 739CC ENGINE Engine grounding Electric relay powereaseengines.com...
Page 27
WEAR PARTS AND ACCESSORIES LIST ASSY WORN PARTS LIST Cylinder head cover gasket Cylinder head gasket Spark plug Oil sealing Breath groove gasket Crankcase gasket Oil tube Carburetor gasket Intake port gasket Air cleaner gasket Exhaust vent gasket Sleeve Forcing bar WARRANTY BE Power Equipment Inc.
Page 28
BE Power Equipment expressly disclaims liability for injuries to persons or property, or for incidental damages, rental loss, time loss, transportation costs, or consequential damages. It is the buyer’s responsibility to ensure the correct installation, application, and use of the product purchased. REGISTERED PRODUCT EXTENDED WARRANTY BE offers an extended warranty on its products upon registration on the website.
Page 29
85.578.160 85.578.220 MANUEL D’UTILISATION DU MOTEUR À GAZ 04.2024 powereaseengines.com...
TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION APERÇU DE LA SÉCURITÉ PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ DIAGRAMME DES COMPOSANTS IDENTIFICATION DU MODÈLE ET DU NUMÉRO DE SÉRIE INSPECTION PRÉ-OPÉRATION DÉMARRAGE DU MOTEUR FAIRE TOURNER LE MOTEUR ARRÊT DU MOTEUR SERVICE DU SYSTÈME DE COMMANDE D’ÉCHAPPEMENT MAINTENANCE TRANSPORT ET STOCKAGE DÉPANNAGE...
INTRODUCTION Félicitations pour votre achat d’un moteur Powerease. La lecture de ce manuel vous aidera à obtenir les meilleurs résultats pour l’installation, le fonctionnement, la maintenance et évitera des blessures corporelles ou des dommages à votre moteur. En sachant comment faire fonctionner au mieux ce moteur, vous serez mieux placé...
APERÇU DE LA SÉCURITÉ CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS - RÈGLES DE SÉCURITÉ Votre sécurité et celle des autres est très importante. Lisez attentivement et suivez les instructions de sécurité de ce manuel. Faites attention aux alertes de sécurité ci-dessous pour être conscient des dangers potentiels et de leur signification.
PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT - Indiquez une possibilité de garantie invalide et de dommages personnels ou matériels si les instructions ne sont pas suivies. Veuillez prêter une attention particulière aux éléments suivants: 1. Réglez strictement le moteur en fonction de la puissance régulée indiquée dans le manuel du propriétaire.
DIAGRAMME DE COMPOSANTS 85.578.160 547CC SILENCIEUX BOUGIE D’ALLUMAGE LE COUVRE- CULASSE CARBURATEUR FILTRE À L’HUILE COUVERCLE DE VENTILATEUR ASSEMBLAGE JAUGE À HUILE COUVERTURE DU SHROUD PURIFICATEUR D’AIR FILTRE À L’HUILE ARBRE VERTICAL powereaseengines.com...
Page 35
DIAGRAMME DE COMPOSANTS 85.578.220 739CC MOTEUR ASSEMBLAGE DÉCORATIF DE DU BOUCLIER VENTILATEUR PLAQUE DE PROTECTION JAUGE À HUILE FILTRE À AIR DEMARREUR powereaseengines.com...
IDENTIFICATION DU MODÈLE ET DU NUMÉRO DE SÉRIE 85.578.160 547CC MODÈLE NUMÉRO DE PRODUIT FINI RV550 XXXXXXXXXX AXXXXXXXXX NUMÉRO DE SÉRIE 85.578.220 739CC MODÈLE NUMÉRO DE PRODUIT FINI RV550 XXXXXXXXXX AXXXXXXXXX NUMÉRO DE SÉRIE powereaseengines.com...
INSPECTION PRÉ - OPÉRATION 1. HUILE MOTEUR • Une huile moteur bien entretenue est essentielle pour les performances et la longévité du moteur. N’utilisez jamais d’huile moteur avec des additifs ou d’huile moteur à essence 2 temps. • Vérifiez le moteur lorsqu’il est arrêté et sur un sol plat. REMARQUE Utilisez toujours de l’huile moteur 4 temps avec la classification de service API SE ou équivalent.
Page 38
INSPECTION PRÉ - OPÉRATION SCHÉMA DE VIDANGE D’HUILE ATTENTION L’huile moteur usée peut provoquer un cancer de la peau si elle est en contact répété avec la peau pendant des périodes prolongées. Il est conseillé de se laver soigneusement les mains avec de l’eau et du savon dès que possible après avoir manipulé...
Page 39
• Remontez, replacez le couvercle du filtre à air et verrouillez les boulons. ATTENTION Ne nettoyez jamais avec de l’essence ou des détergents à faible point d’éclair ou une explosion pourrait se produire. 85.578.160 547CC BOULON DE FILTRE À AIR ASSEMBLAGE DU...
Page 40
INSPECTION PRÉ - OPÉRATION 85.578.220 739CC ASSEMBLAGE DE LA POIGNÉE DE VERROUILLAGE COUVERCLE DE FILTRE À AIR ASSEMBLAGE DES ÉLÉMENTS 3. CONNEXION DE LA BATTERIE ÉLECTROVANNE CARBURATEUR CARBURANT (+) (VERT) FEU NOIR REDRESSEUR DE SORTIE CC (+) ROUGE Utilisez une batterie 12 V et plus de 45 A-H (non incluse). Connectez son fil positif à...
Page 41
INSPECTION PRÉ - OPÉRATION AVERTISSEMENT 1. La batterie peut dégager des gaz explosifs, éloigner les étincelles, les flammes et les cigarettes. Chargez-le ou utilisez-le à l’intérieur avec une bonne ventilation. 2. La batterie contient de l’acide sulfurique (électrolyte). Le contact avec la peau ou les yeux peut provoquer de graves brûlures.
DÉMARRAGE, FONCTIONNEMENT ET ARRÊT DU MOTEUR DEMARRAGE DU MOTEUR AVANT DE DÉMARRER LE MOTEUR, EFFECTUEZ LES VÉRIFICATIONS PRÉALABLES À L’UTILISATION MENTIONNÉES CI-DESSUS. 1. Ne démarrez pas le moteur tant que toutes les conditions ci-dessus ne sont pas satisfaites. 2. Mettez le starter en position START (CLOSED). 3.
SERVICE DU SYSTÈME DE COMMANDE D’ÉCHAPPEMENT Pendant que le moteur tourne, du monoxyde de carbone, de l’oxyde d’azote et de l’hydrocarbure seront produits. Dans certaines conditions, l’oxyde d’azote et l’hydrocarbure réagissent chimiquement l’un l’autre pour produire de la fumée. Le monoxyde de carbone est toxique et potentiellement mortel. Par conséquent, le contrôle des gaz d’échappement est très important.
MAINTENANCE 1. CALENDRIER DE MAINTENANCE Afin de maintenir le moteur en bon état de marche, il doit être entretenu dans les délais, comme indiqué ci-dessous. * Ces actions ne doivent être effectuées que par une personne qualifiée. ATTENTION Entretien plus fréquent lorsqu’il est utilisé dans des zones poussiéreuses. 2.
ENTRETIEN, TRANSPORT ET STOCKAGE AVERTISSEMENT Le silencieux peut être chaud après utilisation. Ne touchez pas ou cela peut provoquer des brûlures. 1. Retirez le capuchon de la bougie. 2. Éliminez la saleté autour de la base de la bougie. 3. Retirez la bougie d’allumage avec une clé à bougie. 4.
DÉPANNAGE 1. MOTEUR NE DÉMARRE PAS DIFFICULTÉ CAUSE REMÈDE Il n’y a pas assez de carburant dans Faire le plein de carburant, ouvrir le réservoir de carburant et le robinet le robinet de carburant. de carburant est fermé. L’évent du bouchon de remplissage Évent de dragage.
Page 47
DÉPANNAGE S’il ne démarre toujours pas, apportez le moteur à notre concessionnaire agréé pour réparation. AVERTISSEMENT • Lors du test de la bougie, ne tenez jamais le fil haute tension de la bougie avec une main mouillée. • Assurez-vous qu’il n’ya pas de carburant renversé à l’extérieur du moteur et que la bougie n’est pas mouillée de carburant.
Page 48
DÉPANNAGE 3. LE MOTEUR NE FONCTIONNE PAS CORRECTEMENT DIFFICULTÉ CAUSE REMÈDE Le piston, le cylindre ou le segment de Remplacer les pièces piston est excessivement usé. usées L’axe de piston et le trou d’axe de piston Remplacer le piston ou sont excessivement usés.
Page 49
DÉPANNAGE 5. SURCHAUFFE DU MOTEUR DIFFICULTÉ CAUSE REMÈDE Huile insuffisante ou mauvaise huile Remplir ou remplacer l’huile dans le moteur moteur Tuyau d’échappement bouché Nettoyer le tuyau d’échappement Voile qui fuit Réparer la pièce endommagée Ailettes de refroidissement bloquées par Ailettes de refroidissement des corps étrangers transparentes...
Page 50
DÉPANNAGE 7. COUPLE DE BOULONS MOTEUR 547CC VALEUR DE COUPLE DIAMÈTRE DE ÉLÉMENTS FILETAGE N• m Kg• m Boulon de bielle Boulon de culasse Écrou de volant M16x1.5 11.5 Boulon du couvercle du carter Écrou de réglage du jeu des soupapes Boulon de culbuteur de soupape Bougie d’allumage...
LISTE DES PIÈCES D’USURE ET DES ACCESSOIRES ASSEMBLER LA LISTE DES PIÈCES PORTÉES Joint de couvercle de culasse Joint de culasse Bougie d’allumage Etanchéité à l’huile Joint de gorge de respiration Joint de carter Tube d’huile Joint de carburateur Joint de l’orifice d’admission Joint de filtre à...
Page 55
GARANTIE Equipment n’autorise aucun de ses concessionnaires, centres de service, agents, employés ou toute autre partie à étendre, prolonger ou modifier la portée de cette garantie de quelque manière que ce soit au nom de BE Power Equipment. BE Power Equipment décline expressément toute responsabilité en cas de blessure d’une personne ou d’un bien, ou en cas de dommages accessoires, de perte de location, de perte de temps, de frais de transport ou de dommages indirects.
Page 56
DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE RETAILER CONTACT OUR CUSTOMER SERVICE if you need assistance with the assembly, operation, or if you experience a problem with your pressure washer, please call 1-866-850-6662 Monday - Friday. 8:00 AM to 4:30 PM PST. NE RENVOYEZ PAS CE PRODUIT AU DÉTAILLANT, CONTACTEZ NOTRE SERVICE À...
Need help?
Do you have a question about the 85.578.160 and is the answer not in the manual?
Questions and answers