ORTEA NEXT ICAR RPC 7MGA User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. ORTEA NEXT Manuals
  4. Controller
  5. ICAR RPC 7MGA
  6. User manual

ORTEA NEXT ICAR RPC 7MGA User Manual

Automatic power factor controller
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
RPC 7MGA
RPC 8MGA
Regolatore automatico del fattore di potenza
Manuale utente
Automatic power factor controller
User Manual
ALL 98 nov22
1 / 32

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ICAR RPC 7MGA and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for ORTEA NEXT ICAR RPC 7MGA

Summary of Contents for ORTEA NEXT ICAR RPC 7MGA

  • Page 1 RPC 7MGA RPC 8MGA Regolatore automatico del fattore di potenza Manuale utente Automatic power factor controller User Manual ALL 98 nov22 1 / 32...

  • Page 2: Table Of Contents

    ICAR by ORTEA NEXT ALL98 nov22 DESCRIZIONE............................................3 FUNZIONE DEI TASTI FRONTALI ......................................3 PRIMA ACCENSIONE..........................................3 INDICAZIONI SUL DISPLAY ........................................4 MODI OPERATIVI..........................................5 PAGINE ..............................................5 TABELLA DEI PARAMETRI........................................8 AVVISO MANUTENZIONE APPARECCHIATURA ................................11 ALLARMI .............................................11 SETTAGGIO PASSWORD ........................................11 SETTAGGIO STEPS ..........................................12 RIPRISTINO IMPOSTAZIONI DI DEFAULT ..................................12 DETTAGLIO SETTAGGIO RS485 ......................................12...

  • Page 3: Descrizione

    ITALIANO DESCRIZIONE  Controllore automatico del fattore di potenza.  Montaggio a pannello, contenitore standard 96x96 (7MGA) e 144x144mm (8MGA).  Display LCD a icone retroilluminato.  7MGA con 7 gradini.  8MGA con 8 gradini.  4 tasti di navigazione per funzioni ed impostazioni. ...

  • Page 4: Indicazioni Sul Display

    ICAR by ORTEA NEXT ALL98 nov22 Dopo aver impostato i dati richiesti lo strumento mostra la "pagina principale" contenente le informazioni di sistema, inoltre grazie alla retroilluminazione della tastiera è possibile anche conoscerne costantemente lo stato: - Rosso: Allarme (pagina "allarmi" per i dettagli).

  • Page 5: Modi Operativi

    ICAR by ORTEA NEXT ALL98 nov22 MODI OPERATIVI MODI MAN E AUT Le icone AUT e MAN indicano la modalità di funzionamento automatica o manuale. Per passare da manuale ad automatico e viceversa premere per 1s. MODO MANUALE (MAN) In manuale è possibile selezionare gli step ed inserirli o disinserirli manualmente. Premendo per 1s si visualizza una freccia che indica lo step selezionato.
  • Page 6 ICAR by ORTEA NEXT ALL98 nov22 GRAFICI Le pagine dei grafici mostrano una rappresentazione di massima delle forme d’onda in tempo reale. Premendo ripetutamente scorrono i grafici di tensione, corrente o di entrambe simultaneamente. VALORI MASSIMI Corrente Tensione THD I%...
  • Page 7 ICAR by ORTEA NEXT ALL98 nov22 IMPOSTAZIONI DEI PARAMETRI Nelle pagine in cui appare il simbolo in alto a destra, premendo si accede a menu o alle pagine aggiuntive. Quando compaiono le frecce di scorrimento, utilizzando è possibile scorrere le voci dei menu o consultare le pagine aggiuntive.

  • Page 8: Tabella Dei Parametri

    ICAR by ORTEA NEXT ALL98 nov22 Nelle pagine finali premere: per tornare al parametro precedente ( ) se premuto per 1s torna al menù. per incrementare il valore o modificare il dato ( per diminuire il valore o modificare il dato (...
  • Page 9 ICAR by ORTEA NEXT ALL98 nov22 MENU BASE CODICE DESCRIZIONE RANGE DEFAULT Primario 0 / 5…10000 P.01 Valore TA Secondario 1 / 5 Valore TV P.02 Rapporto 0.40…100.00 1.00 (VLINE / VSET = 500 / 400 = 1.25 ) P.03 V nomin.
  • Page 10 ICAR by ORTEA NEXT ALL98 nov22 A.07 Unità di misura della temperatura – Soglia minima: soglia per l’arresto del sistema di ventilazione – Soglia massima: soglia per l’inserimento del sistema di ventilazione. A.08 N° step: numero dello step da inserire fisso – Modalità normale: la corrente del gradino fisso è misurata dal trasformatore di corrente collegato al regolatore –...

  • Page 11: Avviso Manutenzione Apparecchiatura

    ICAR by ORTEA NEXT ALL98 nov22 AVVISO MANUTENZIONE APPARECCHIATURA Al termine dell’intervallo di tempo impostato al parametro A.15 del “Menu Avanzato” la tastiera del regolatore si illuminerà di rosso e nella pagina degli allarmi apparirà la scritta “Avviso di manutenzione”. Dopo avere effettuato le operazioni previste, accedere alla pagina degli allarmi e premere per 10 s per resettare la segnalazione e ripristinare l’intervallo di manutenzione.

  • Page 12: Settaggio Steps

    ICAR by ORTEA NEXT ALL98 nov22 SETTAGGIO STEPS È possibile settare gli steps manualmente o effettuare l’acquisizione automatica. All’interno del Menu Impostazioni selezionare “SETTAGGIO STEPS” premere per accedere. 11.1 REGOLAZIONE MANUALE Accedendo a questa voce è possibile settare per ogni singolo step: il valore di targa (in kVAr) della capacità...

  • Page 13: Installazione

    ICAR by ORTEA NEXT ALL98 nov22 INSTALLAZIONE Il regolatore 7MGA è destinato al montaggio da incasso verticale. La corretta installazione garantisce una protezione frontale IP41. Dall’interno del quadro inserire i ganci di fissaggio (contenuti nella confezione) nelle sedi laterali, poi avvitare le viti fino a quando premono al massimo possibile contro la superficie interna.

  • Page 14: Description

    ENGLISH DESCRIPTION  Automatic power factor controller. Panel mount, standard 96x96mm (7MGA) and 144x144mm (8MGA) housing.   Backlit icon LCD display. 7MGA with 7 steps.  8MGA with 8 steps.   4 navigation keys for functions and settings. ...

  • Page 15: Display Indications

    ICAR by ORTEA NEXT ALL98 nov22 After setting the required data, the instrument shows the 'main page' containing system information, and thanks to the backlighting of the keypad, it is also possible to know its status at all times: Red: Alarm (page 'alarms' for details).

  • Page 16: Pages

    ICAR by ORTEA NEXT ALL98 nov22 MANUAL MODE (MAN) In manual mode it is possible to select steps and switch them on or off manually. Pressing for 1s displays an arrow indicating the selected step. Use to scroll through the steps, to switch on or off press If the selected step has not yet run out of reconnection time, the icon will flash to indicate that the operation has been accepted and will be executed as soon as possible.
  • Page 17 ICAR by ORTEA NEXT ALL98 nov22 GRAPHS The graph pages show a rough representation of the waveforms in real time. Repeatedly pressing scrolls the graphs of voltage, current or both simultaneously. MAXIMUM VALUES Voltage Current %THD V %THD I Internal temperature...
  • Page 18 ICAR by ORTEA NEXT ALL98 nov22 PARAMETERS SETTING On pages where the symbol appears in the top right-hand corner, pressing takes to additional menus or pages. When the scroll arrows appear, by using menu items can be scrolled through or additional pages browsed.

  • Page 19: Parameters Table

    ICAR by ORTEA NEXT ALL98 nov22 In the final pages press: ) if pressed for 1s it returns to return to the previous parameter ( to the menu. to increase the value or change the data ( to decrease the value or change the data (...
  • Page 20 ICAR by ORTEA NEXT ALL98 nov22 BASE MENU CODE DESCRIPTION RANGE DEFAULT Primary 0 / 5…10000 P.01 CT value Secondary 1 / 5 VT value P.02 Ratio 0.40…100.00 1.00 (VLINE / VSET = 500 / 400 = 1.25) P.03 Rated cap. voltage Volt 80…65000...
  • Page 21 ICAR by ORTEA NEXT ALL98 nov22 A.04 Type of data communication device. A.05 RS485 calibration parameters. A.06 Ethernet port calibration parameters (if available). A.07 Temperature unit: °C/°F - Minimum threshold: threshold for stopping the ventilation system - Maximum threshold: threshold for switching on the ventilation system.

  • Page 22: Equipment Maintenance Warning

    ICAR by ORTEA NEXT ALL98 nov22 EQUIPMENT MAINTENANCE WARNING At the end of the time interval set in parameter A.15 of the "Advanced Menu", the controller keypad will light up red and "Maintenance alert" will appear on the alarm page. After carrying out the required operations, access the alarm page and press for 10 s to reset the warning and reset the maintenance interval.

  • Page 23: Reset Default Setting

    ICAR by ORTEA NEXT ALL98 nov22 11.1 MANUAL ADJUSTMENT This can be set for each individual step: the nameplate value (in kVAr) of the capacity connected to it by using Alarm contact normally closed by pressing 1 time Normally open alarm contact by pressing 2 times Activation of ventilation system (fan) by pressing 3 times 11.2...

  • Page 24: Information & Service

    ICAR by ORTEA NEXT ALL98 nov22 In the event of an accidental fall, we recommend not using it and returning it to the manufacturer for inspection. The 8MGA controller is intended for vertical flush-mounting. Correct installation guarantees IP41 frontal protection.

  • Page 25: Schemi Di Collegamento / Wiring Diagrams

    ICAR by ORTEA NEXT ALL98 nov22 SCHEMI DI COLLEGAMENTO / WIRING DIAGRAMS !!! ATTENZIONE !!! - Togliere sempre tensione quando si opera sui morsetti. !!! WARNING !!! - Always disconnect the voltage when working on the terminal blocks. COLLEGAMENTO MONOFASE STANDARD / STANDARD SINGLE-PHASE CONNECTION...
  • Page 26 ICAR by ORTEA NEXT ALL98 nov22 COLLEGAMENTO TRIFASE STANDARD / STANDARD THREE-PHASE CONNECTION 26 / 32...
  • Page 27 ICAR by ORTEA NEXT ALL98 nov22 NOTA / NOTE Q1 - L'impianto deve prevedere un dispositivo di disconnessione esterna; questo interruttore deve essere di facile accesso e identificato come "dispositivo di disconnessione", per le relative caratteristiche fare riferimento all’impianto sul quale il regolatore verrà...

  • Page 28: Morsetti / Terminals

    ICAR by ORTEA NEXT ALL98 nov22 MORSETTI / TERMINALS Sonda di temperatura (opzionale) Temperature sensor (optional) Opzionale Cod.: CNNG10K – 150cm Optional 28 / 32...

  • Page 29: Dimensioni E Foratura / Dimensions And Cutout

    ICAR by ORTEA NEXT ALL98 nov22 DIMENSIONI E FORATURA / DIMENSIONS AND CUTOUT RPC 7MGA RPC 8MGA 29 / 32...

  • Page 30: Caratteristiche Tecniche / Technical Characteristics

    ICAR by ORTEA NEXT ALL98 nov22 CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL CHARACTERISTICS ALIMENTAZIONE SUPPLY 7MGA 8MGA Tensione nominale Rated voltage 230 / 400V~ Limiti di funzionamento Operating limits -15% +10% Ue Frequenza Frequency 50 / 60Hz Potenza assorbita/dissipata L/N - 230V~ Power Consumption L/N - 230V~ 5.8VA...
  • Page 32 ORTEA SpA Via dei Chiosi, 21 20873 Cavenago Brianza – Milan – ITALY ORTEA S ORTEA S L SISTEMA INTEGRATO DI GESTIONE DI È INTEGRATED MANAGING SYSTEM IS Tel.: ++39 02 95917800 LRQA LRQA CERTIFICATO DA SECONDO APPROVED BY ACCORDING TO www.next.ortea.com ISO9001 ISO14001 ISO45001...

This manual is also suitable for:

Icar rpc 8mga

Table of Contents