Noark Ex9JP V-1 3P Manual

Ex9JP V-1 3P
Caution
• Turn off and if possible lock all sources supplying the monitoring
relay and the equipment that is connected to it before working
on it.
• Always use a properly rated voltage sensing device to
confirm that power is off.
• An external switch or a
installed on the supply wires, which will be used to
disconnect the relay and the device supplying energy. It is re-
commended that this switch or circuit-breaker is placed near
the relay because that is more convenient for the operator. The
switch or circuit-breaker should comply with the specifications of
the building's electrical design and all local regulations.
• An external fuse or thermal
overcurrent protection device for the relay must be
installed on the supply side wires. It's recommended
that this protection device is also placed near the re-
lay for the convenience of the operator. The overcurrent
protection device should comply with the specifications of the
building's electrical design and all local regulations.
Dimensions
36
Ø4mm
90
14
Height 90 mm
Width 36 mm
Depth 66,5 mm
Max. diarelay power 1x 2,5 mm
2 (flex core)
connection clamps 1x 2,5 / 2x 1,5 mm
Weight 132 g (net)
Voltage monitoring relay in 3P with LCD display
Napěťové monitorovací relé 3P s LCD displejem
Kontrolné napäťové relé v 3F s LCD displejom
Feszültségfi gyelő relé 3 fázisra LCD kijelzővel
Pеле контроля напряжения в 3F с LCD-дисплеем
Multifunktionsspannungsrelais in 3F mit LCD Display
Przekaźnik nadzoru napięcia w 3F z wyświetlaczem LCD
Releu de monitorizare a tensiunii în 3F cu afi șaj LCD
Relé control de tensión trifásica con pantalla LCD
• The
personnel
regulations.
• Use insulated tools to install the device. A fuse, thermal cut-off
or single-pole circuit breaker should be fitted on the supply line
circuit-breaker should be and not on the neutral line.
• This
enclosed in a relay box which is sufficiently protected, in accor-
dance with local codes and regulations.
• To prevent tampering, an enclosure with a lock or a similar de-
vice can be used.
• The relay has to be installed against a fire resistant wall.
cut-off used as an • The relay has to be installed in a well-ventilated and dry place.
• The relay has to be installed in a protective box if the relay is
exposed to dust or other contaminants.
• The relay should be installed on a location where the relay can
be read easily.
• In case the relay is installed in an area with frequent surges for
example due to thunderstorms, welding machines, inverters
etc., the relay is required to be protected with a Surge Protection
Device.
• The
installing it in order to prevent tampering.
• The device should be installed with a torque screw driver.
44.7
62.5
49.5
2 (solid core)
Warning
installation should be performed
familiar with applicable
relay can be installed indoor,
device should be sealed immediately
Connection diagram
L1
44.7 69 90
L2
L3
N
31.8
35
4.5
1
For manuals and catalogues in other languages please
https://www.noark-electric.eu/en/documents-software
by qualified
codes and
or outdoor
after
3-wire connection
L1 L2 L3 N
RL1 R 2 L
15 16 18 25 26 28
scan QR code or visit page:
4-wire connection
L1 L2 L3 N
R 1 L RL2
15 16 18 25 26 28