Related Manuals for Locinox VENUS
Summary of Contents for Locinox VENUS
- Page 1 VENUS MANUAL - HANDLEIDING - MANUEL - ANLEITUNG INSTRUCCIONES - INSTRUKCJA - ИНСТРУКЦИЯ...
-
Page 2: Fcc Statement
NOTICE The contents of this publication are subject to change. The Locinox Corporation reserves the right to alter the contents of this publication at any time and without notice. The contents of this publication may contain inaccuracies or typographical errors and is supplied for informational use only. - Page 3 Safety and installation notices • Locinox declines all liability caused by improper electrical cables, ensuring protection against • The Venus operator arm should be installed on the use or use other than that for which the automated mechanical damage. top side. Do not install the product upside down.
-
Page 4: Beoogd Gebruik
CEE avant la mise en service du système. câbles d’alimentation et de signal. des portails inclinés. • Préparer des gaines et des conduits appropriés pour • Le bras opérateur Venus doit être installé sur la face Description du produit Modèles Accessoires Utilisation prévue... - Page 5 • El operador de brazo de Venus debe instalarse en la automatizado. contra daños mecánicos. parte superior. No instalar el producto boca abajo.
-
Page 6: Использование По Назначению
Важные указания по установке и безопасности • Locinox снимает с себя всякую ответственность, • Подготовьте подходящие трубопроводы установлен на верхней стороне. Не вызванную неправильным использованием и каналы для прокладки электрических устанавливайте изделие в перевернутом или использованием, отличным от того, для... -
Page 7: Схема Подключения
• Устройство безопасности Schéma de connexion Schemat połączenia (обычно закрытое состояние / 8K2) L'application d'installation « Locinox » App est Do inicjalizacji i konfiguracji wymagana requise pour l'initialisation et la configuration. jest aplikacja instalacyjna „Locinox”. 1. 1 10-240V AC ±10% 50/60Hz 1. - Page 8 VENUS-S VENUS-A VENUS-G VENUS-ADAPTERPLATE VENUS-RAIL SUCCESSFUL SUCCESVOLLE INSTALLATION ERFOLGREICHE INSTALACION UDANA УСПЕШНАЯ INSTALLATION? INSTALLATIE? RÉUSSIE? INSTALLATION? EXITOSA? INSTALACJA? УСТАНОВКА? Please send us your Stuur gerust uw foto's Veuillez nous envoyer Bitte senden Sie uns Por favor envíenos Prześlij nam swoje Пожалуйста, отправьте...
- Page 9 VENU VENUS-S D o c . N r . : U U P P P 0 0 0 1 7 5 5 3 P00017553 P00017553 500mm to center VENUS VENU VENUS-A U U P P 50 mm 50 mm 1-15/16”...
- Page 10 6 mm 90° 6 mm 3 mm Motor setup configuration du moteur motorconfiguratie Motorkonfiguration configuración del motor konfiguracja silnika конфигурация электродвигателя LOCINOX 5 mm SUCCESSFUL SUCCESVOLLE INSTALLATION ERFOLGREICHE INSTALACION UDANA УСПЕШНАЯ INSTALLATION? INSTALLATIE? RÉUSSIE? INSTALLATION? EXITOSA? INSTALACJA? УСТАНОВКА? Please send us your...
- Page 11 12-5/8” 130mm to hinge center 130mm to hinge center VENU VENUS-A D o c . N r . : P 0 0 0 1 7 5 5 3 500mm to center VENUS P00017553 P00017553 50 mm 50 mm 1-15/16” 1-15/16”...
- Page 12 6 mm 90° 3 mm 5 mm 6 mm Motor setup configuration du moteur motorconfiguratie Motorkonfiguration configuración del motor konfiguracja silnika конфигурация электродвигателя LOCINOX 5 mm 5 mm SUCCESSFUL SUCCESVOLLE INSTALLATION ERFOLGREICHE INSTALACION UDANA УСПЕШНАЯ INSTALLATION? INSTALLATIE? RÉUSSIE? INSTALLATION? EXITOSA? INSTALACJA? УСТАНОВКА?
- Page 13 VENUS-G LOCINOX LOCINOX USA www.locinox.com HQ: +32 56 77 27 66 help@locinox.com www.locinoxusa.com 877- LOCINOX helpusa@locinox.com CEE: +48 71 758 21 00 VENUS-S VENUS-A VENUS-G 50 mm 1-15/16” 40 mm 40 mm 1-9/16” 1-9/16” 6 mm 4 mm V E N U S - G D o c .
- Page 14 6 mm 90° 6 mm 3 mm 4 mm 6 mm Motor setup - configuration du moteur - motorconfiguratie - Motorkonfiguration - configuración del motor - konfiguracja silnika - конфигурация электродвигателя LOCINOX SUCCESSFUL SUCCESVOLLE INSTALLATION ERFOLGREICHE INSTALACION UDANA УСПЕШНАЯ INSTALLATION? INSTALLATIE? RÉUSSIE?