1. Manuals
  2. Brands
  3. MW TOOLS Manuals
  4. Scissor Lifts
  5. SL300
  6. Manual

MW TOOLS SL300 Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019
P.02 Gelieve te lezen en voor later gebruik bewaren
NL
P.21 Veuillez lire et conserver pour consultation ultérieure
FR
P.40 Please read and keep for future reference
EN
HANDLEIDING - MODE D'EMPLOI - MANUAL
SL300 (724563076)
SL300M (724563077)
Schaarhefbrug
Pont élévateur
Scissor lift

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SL300 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for MW TOOLS SL300

Summary of Contents for MW TOOLS SL300

  • Page 1 M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 HANDLEIDING - MODE D’EMPLOI - MANUAL SL300 (724563076) SL300M (724563077) Schaarhefbrug Pont élévateur Scissor lift P.02 Gelieve te lezen en voor later gebruik bewaren P.21 Veuillez lire et conserver pour consultation ultérieure P.40 Please read and keep for future reference...

  • Page 2: Table Of Contents

    M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 Inhoud 1 Verpakking, transport en opslag ..........................2 1.1 Verpakking ..............................2 1.2 Transport ............................... 3 1.3 Opslag ................................4 2 Omschrijving van de machine ..........................4 2.1 Toepassingsgebied ............................4 2.2 Structuureigenschappen ........................... 4 2.3 Uitrusting ............................... 4 2.4 Frame ................................

  • Page 3: Transport

    M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 Packing dimension picture Scissor lift:1520X500X230 Afbeelding 1 Picture 1 1.2 Transport nsport: AANDACHT! De verpakking kan gehesen of verplaatst worden door heftrucks, kranen of bovenloopkranen. Bij het slingeren moet een tweede persoon altijd zorg dragen voor de lading, om gevaarlijke Packing can be lifted or moved by lift trucks, cranes or bridge cranes.

  • Page 4: Opslag

    M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 1.3 Opslag • De machine moet in een magazijn worden opgeslagen, indien buiten opgeslagen, moet dit waterbestendig gebeuren. • Gebruik een bakwagen voor het vertransporteren en een containeropslag bij verscheping. • De bedienconsole moet loodrecht geplaatst worden tijdens het transport, en moet verhinderen dat ander materiaal wordt platgedrukt.

  • Page 5: Bedienconsole

    M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 2.5 Bedienconsole Onder de bedienconsole bevinden zich het hydraulische oliereservoir en de hydraulische pomp, ventielen en andere controlesystemen. Op de bedienconsole bevindt zich het elektrische systeem. Functie van iedere ventiel op het toestel: Naam Functie Tandwielpomp Hydraulische olie extraheren en hoge druk voorzien...

  • Page 6: Specificaties

    M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 3 Specificaties 3.1 Belangrijkste technische parameters Machine type SL300 SL300M Aandrijving Elektrohydraulisch Hefcapaciteit 3000 kg Maximum hoogte 960 mm Minimum hoogte 105 mm Lengte platform 1450 mm Breedte platform 480 mm Duurtijd heffen < 30 s Duurtijd zakken <...

  • Page 7: Externe Afmetingen

    M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 ‟ ‟ 4.2 External dimension drawing 3.2 Externe afmetingen Picture 5 (Lift dimension picture) Afbeelding 5 Afmetingen hefbrug - 8 -...

  • Page 8: Types Van Geschikte Voertuigen

    ‟ ‟ M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 4.3. Types of vehicles suitable for This lift are suitable for virtually all vehicles with total weight and with dimensions not exceeding the below data. Maximum weight not exceed than 3000kg. 3.3 Types van geschikte voertuigen The max dimension of vehicle: Deze hefbrug is geschikt voor voertuigen met een totaal gewicht en dimensies, die de gegevens hieronder niet overschrijden.
  • Page 9 ‟ ‟ -Always work in the stations specified and illustrated in this manual; M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 -Never remove or deactivate the guards and mechanical, electrical, or other types of safety devices; General risks for lifting or descent -Read the safety notices placed on the machine and the safety information in this manual.
  • Page 10 Picture 13 M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 lling (vehicle) Risk of slipping d may arise in the case of incorrect positioning of the vehicle on the platforms, overweight of The floor caused by lubricant contamination of around the lift. The area beneath and immediately or in the case of vehicles of dimensions that are not compatible with the capacity of the lift.

  • Page 11: Installatie

    ‟ ‟ M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 tallation Skilled and authorized personnel only should be allowed to perform these operations, follow all 5 Installatie instructions shown below carefully, in order to prevent possible damage to the car lift or risk of injury to people.
  • Page 12 ‟ ‟ M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 Installation scheme for scissor lift Equipment basic picture Picture 16 (The control box can be placed on the left or right) Installatieschema van de schaarhefbrug Bedieningsconsole Afdekplaat olieslang Inrijdpunt auto ‟ ‟ Platform Installation: -Place two lift platforms on the position of the location...
  • Page 13 -When moving the lift platform, adjust the space between two platforms; make sure that the two M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 platforms are parallel. und bolts installation The ground bolts installation must start after the expiry date on the maintenance of concert, otherwise, it Installatie van de verankeringsbouten will affect the quality of solidity.
  • Page 14 Only after connecting the hydraulic system can connect the air loop, can not damage oil pipe, wire, and gas pipe. M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 In the process of connecting oil pipe and gas pipe, pay particularly attention to the protection of pipe tie-in to prevent abnormal thing from entering oil loop and gas loop, then damaging hydraulic system.

  • Page 15: Afstelling

    M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 AANDACHT! Bij het installeren van de luchtpijp mag deze niet geplooid of gebogen worden om te vermijden dat het gascircuit ruw of gekneld is. Voordat de persluchttoevoerpijp aan de luchttoevoerklemmen van de pneumatische elektromagnetische klep binnenin de bedieningsconsole wordt vastgemaakt, wordt best een olieafscheider geïnstalleerd om de perslucht te scheiden en zo een falen van de pneumatische...

  • Page 16: Bediening

    M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 ‟ ‟ ducting oil make-up operation, the platforms must not be load. Afbeelding 26 Picture 26 Machinetest zonder lading: • Schakel de machine in. machine test: • Druk op de “UP” knop en let op de synchronisatie en de kalmte van het heffen.
  • Page 17 M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 eck whether the lifting vehicle or other goods exceed the capacity of the lift. eration notices eed of vehicle should be kept in 5km/h when vehicle drives on the lift.
  • Page 18 Cylinder piston drives the platform move up Press DOWN button M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 The lift is raised The lift is lowered Manueel neerlaten bij noodgevallen (stroomstoring) Emergency manual operation for lowering (power failure) Bij het manueel neerlaten moet de toestand van het platform voortdurend in acht genomen worden, omdat er zich voertuigen When lowering through manual operation, should observe the condition of platform at any time because op het platform bevinden.

  • Page 19: Onderhoud

    M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 8 Onderhoud Enkel bekwaam personeel is toegestaan deze handelingen uit te voeren Dagelijks te controleren De gebruiker moet een dagelijkse check uitvoeren. Een dagelijkse check van het veiligheidssysteem is zeer belangrijk – het ontdekken van defecten in het apparaat vóór de bediening kan u tijd besparen en een groot verlies, letsels en verwondingen voorkomen.
  • Page 20 M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 Problemen Oorzaken Oplossingen Bij het heffen werkt de De motor draait omgekeerd. Verander de fases van de stroomtoevoerkabel. motor, maar is er geen Bij het heffen van licht materiaal zijn er De hefbrug is overladen en kan het materiaal hefbeweging.

  • Page 21: Emballage, Transport Et Stockage

    M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 Table des matières 1 Emballage, transport et stockage ..........................21 1.1 Emballage ..............................21 1.2 Transport ..............................22 1.3 Stockage ..............................23 2 Description de la machine ............................. 23 2.1 Champ d’application ............................ 23 2.2 Caractéristiques de la structure ........................23 2.3 Équipement ..............................

  • Page 22: Transport

    M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 Packing dimension picture Scissor lift:1520X500X230 Figure 1 Picture 1 1.2 Transport sport: ATTENTION ! Packing can be lifted or moved by lift trucks, cranes or bridge cranes. In case of slinging, a L’équipement emballé peut être soulevé et déplacé par des chariots élévateurs, des grues et des econd person must always take care of the load, in order to avoid dangerous oscillations.

  • Page 23: Stockage

    M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 1.3 Stockage • La machine doit être stockée dans un entrepôt. Si elle est entreposée à l’extérieur, elle doit être protégée de la pluie. • Utilisez un véhicule avec une remorque pour le transport, ou un container pour le transport maritime.

  • Page 24: Console De Commande

    M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 2.5 Console de commande Sous la console de commande se trouvent le réservoir d’huile hydraulique et la pompe hydraulique, les vannes et autres systèmes de contrôle. Le système électrique se trouve sur la console de commande. Fonction de chaque vanne sur l’unité de puissance : Fonction Pompe à...

  • Page 25: Spécifications

    M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 3 Spécifications 3.1 Paramètres techniques principaux Type de la machine SL300 SL300M Entraînement Électrique-hydraulique Capacité de levage 3000 kg Hauteur maximale 960 mm Hauteur minimale 105 mm Longueur plate-forme 1450 mm Largeur plate-forme 480 mm Durée de levage <...

  • Page 26: Dimensions Externes

    M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 ‟ ‟ 4.2 External dimension drawing 3.2 Dimensions externes Picture 5 (Lift dimension picture) Figure 5 Dimensions du pont - 8 -...

  • Page 27: Types De Véhicules

    ‟ ‟ M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 4.3. Types of vehicles suitable for This lift are suitable for virtually all vehicles with total weight and with dimensions not exceeding the below data. Maximum weight not exceed than 3000kg. 3.3 Types de véhicules The max dimension of vehicle: Cette table élévatrice convient pour des véhicules de poids et de dimensions ne dépassant pas les données ci-dessous.
  • Page 28 ‟ ‟ -Always work in the stations specified and illustrated in this manual; M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 -Never remove or deactivate the guards and mechanical, electrical, or other types of safety devices; General risks for lifting or descent -Read the safety notices placed on the machine and the safety information in this manual.
  • Page 29 (vehicle) Risk of slipping M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 d may arise in the case of incorrect positioning of the vehicle on the platforms, overweight of The floor caused by lubricant contamination of around the lift. The area beneath and immediately or in the case of vehicles of dimensions that are not compatible with the capacity of the lift.

  • Page 30: Installation

    ‟ ‟ M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 tallation Skilled and authorized personnel only should be allowed to perform these operations, follow all 5 Installation instructions shown below carefully, in order to prevent possible damage to the car lift or risk of injury to people.
  • Page 31 Installation scheme for scissor lift M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 Equipment basic picture Picture 16 (The control box can be placed on the left or right) Schéma d’installation du pont élévateur Console de commande Protection tuyau d’huile Sens du véhicule ‟ ‟...
  • Page 32 -When moving the lift platform, adjust the space between two platforms; make sure that the two platforms are parallel. M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 und bolts installation The ground bolts installation must start after the expiry date on the maintenance of concert, otherwise, it will affect the quality of solidity.
  • Page 33 Only after connecting the hydraulic system can connect the air loop, can not damage oil pipe, wire, and gas pipe. M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 In the process of connecting oil pipe and gas pipe, pay particularly attention to the protection of pipe tie-in to prevent abnormal thing from entering oil loop and gas loop, then damaging hydraulic system.

  • Page 34: Réglage

    M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 ATTENTION ! Lors de l’installation du tuyau d’air, il ne peut pas être plié ou pincé, pour éviter que le circuit d’air comprimé ne soit obstrué. Avant le branchement du tuyau d’arrivée d’air comprimé dans la console de commande, il est recommandé...

  • Page 35: Utilisation

    ‟ ‟ M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 nducting oil make-up operation, the platforms must not be load. Figure 26 Picture 26 Test sans charge : • Allumez la machine. machine test: • Appuyez sur «UP» et faites attention à la synchronisation et à la souplesse de levage.
  • Page 36 M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 eck whether the lifting vehicle or other goods exceed the capacity of the lift. eration notices eed of vehicle should be kept in 5km/h when vehicle drives on the lift.
  • Page 37 Cylinder piston drives the platform move up Press DOWN button M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 The lift is raised The lift is lowered Abaissement manuel en cas d’urgence (panne de courant) Emergency manual operation for lowering (power failure) Lors de l’abaissement manuel, la situation de la plate-forme doit être surveillée continuellement, puisqu’un véhicule s’y trouve.

  • Page 38: Entretien

    M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 8 Entretien Les travaux d’entretien doivent être effectué par du personnel qualifié. Contrôle journalier L’utilisateur doit effectuer un contrôle journalier. Un contrôle journalier du système de sécurité est très important - la détection d’anomalies avant utilisation peut vous faire économiser du temps et éviter des blessures.
  • Page 39 M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 Problèmes Causes Solutions Lors du levage, le moteur Le moteur tourne à l’envers. Inversez les phases à l’alimentation. fonctionne mais le pont ne Lors du levage de matériel léger, il n’y a pas Le pont est surchargé et ne peut pas porter le bouge pas.

  • Page 40: Packing, Transport And Storage

    M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 Contents 1 Packing, transport and storage ..........................40 1.1 Packing ............................... 40 1.2 Transport ..............................41 1.3 Storage ............................... 42 2 Description of the machine ............................ 42 2.1 Machine application ............................. 42 2.2 Structure features ............................42 2.3 Equipment ..............................

  • Page 41: Transport

    M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 Packing dimension picture Scissor lift:1520X500X230 Picture 1 Picture 1 sport: 1.2 Transport Packing can be lifted or moved by lift trucks, cranes or bridge cranes. In case of slinging, a WARNING! econd person must always take care of the load, in order to avoid dangerous oscillations.

  • Page 42: Storage

    M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 1.3 Storage • The machine equipment should be stocked in the warehouse, if stocked outside should do the disposal well of waterproof. • Use box truck in the process of transport, use container storage when shipping. •...

  • Page 43: Control Box

    M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 2.5 Control box Under the control box is hydraulic oil tank and hydraulic pump, valve and other control system. On the control box is electrical system. Function of each valve on the power unit: Name Function Gear pump...

  • Page 44: Specifications

    M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 3 Specifications 3.1 Main technical parameters Machine type SL300 SL300M Drive Electrical hydraulic Lifting capacity 3000 kg Machine lift height 960 mm Platform initial height 105 mm Platform length 1450 mm Platform width 480 mm Lifting time <...

  • Page 45: External Dimensions

    M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 ‟ ‟ 4.2 External dimension drawing 3.2 External dimensions Picture 5 (Lift dimension picture) Picture 5 Lift dimensions - 8 -...

  • Page 46: Types Of Vehicles Suitable For

    ‟ ‟ M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 4.3. Types of vehicles suitable for This lift are suitable for virtually all vehicles with total weight and with dimensions not exceeding the below data. Maximum weight not exceed than 3000kg. 3.3 Types of vehicles suitable for The max dimension of vehicle: This lift are suitable for virtually all vehicles with total weight and with dimensions not exceeding the below data.
  • Page 47 -Never remove or deactivate the guards and mechanical, electrical, or other types of safety devices; (Picture 8) M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 Each bottom of oil cylinder is equipped with antiknock and locked valve(optional). When the oil pipe is -Read the safety notices placed on the machine and the safety information in this manual.
  • Page 48 AL V1.0 201408 Picture 13 M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 lling (vehicle) Risk of slipping d may arise in the case of incorrect positioning of the vehicle on the platforms, overweight of The floor caused by lubricant contamination of around the lift. The area beneath and immediately or in the case of vehicles of dimensions that are not compatible with the capacity of the lift.

  • Page 49: Installation

    M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 Skilled and authorized personnel only should be allowed to perform these operations, follow all instructions shown below carefully, in order to prevent possible damage to the car lift or risk of injury to people. 5 Installation...
  • Page 50 M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 Installation scheme for scissor lift Equipment basic picture Picture 16 (The control box can be placed on the left or right) Installation scheme for scissor lift ‟ ‟ Platform Installation: -Place two lift platforms on the position of the location...
  • Page 51 -When moving the lift platform, adjust the space between two platforms; make sure that the two platforms are parallel. M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 und bolts installation The ground bolts installation must start after the expiry date on the maintenance of concert, otherwise, it will affect the quality of solidity.
  • Page 52 Only after connecting the hydraulic system can connect the air loop, can not damage oil pipe, wire, and gas pipe. M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 In the process of connecting oil pipe and gas pipe, pay particularly attention to the protection of pipe tie-in to prevent abnormal thing from entering oil loop and gas loop, then damaging hydraulic system.

  • Page 53: Adjustment

    M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 WARNING! In the process of windpipe installation, the windpipe cannot be folded or tied to avoid that the gas loop is not smooth or it is jammed. Before leading the compressed air supply pipe to the air supply jaws of pneumatic electromagnetic valve inside the control box, should extra install grease separator to separate compressed air, avoiding the failure of pneumatic cell action.

  • Page 54: Operation

    ‟ ‟ M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 ducting oil make-up operation, the platforms must not be load. Picture 26 Picture 26 No load of main machine test: achine test: • Turn on the power. e power QS. • Press “UP” button, pay attention to the synchronization and placidity of the lifting.
  • Page 55 M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 eck whether the lifting vehicle or other goods exceed the capacity of the lift. eration notices eed of vehicle should be kept in 5km/h when vehicle drives on the lift.
  • Page 56 M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 The lift is raised The lift is lowered Emergency manual operation for lowering (power failure) When lowering through manual operation, should observe the condition of platform at any time because Emergency manual operation for lowering (power failure) there are vehicles on the platform.

  • Page 57: Maintenance And Care

    M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 8 Maintenance and care Skilled personnel only is allowed to perform the operations Daily checking items The user must perform daily check. Daily check of safety system is very important – the discovery of device failure before action could save your time and prevent you from great loss, injury or casualty.
  • Page 58 M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 Failure phenomena Cause Resolution In lifting operation, the The motor turns reverse. Change the phases of the power supply wires. motor runs, but there is no Lifting with light load is normal but no lifting Lift is overloaded and is unable to carry the load lifting movement.

  • Page 59: Schema Hydraulisch Systeem

    M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 ‟ ‟ 10 Schema hydraulisch systeem 11. Hydraulic pressure elements diagram 10 Schéma du système hydraulique 10 Hydraulic system diagram 1. Main machine sub cylinder 2. Main machine main cylinder 3. Sub machine sub cylinder 4. Sub machine main cylinder 5.
  • Page 60 M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 ’ ’ Olieslang Tuyau d’huile 12. Oil hose connection diagram Oil hose 1. 142#~147# High pressure pipe 2. A: Descent valve; B: Descent coil; C: One-way valve; D: Motor; E: Plug; F: Over flow valve; G: Working valve;...

  • Page 61: Schakelschema

    M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 13. Circuit diagram 11 Schakelschema 11 Schéma électrique 11 Circuit diagram - 26 -...
  • Page 62 M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 ‟ ‟ D35-1000 D35-1004 D35-1003 D35-1002 D35-1001 D35-1000 H-030-200013-5 bridge rectifier D35-1001 D-038-000380-5 transformer D35-1002 relay D35-1003 H-030-050011-1 AC contactor D35-1004 fuse - 27 -...

  • Page 63: Gascircuit Schema

    M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 ‟ ‟ 12 Gascircuit schema 14. Gas loop diagram 12 Schéma du circuit de gaz 12 Gas loop diagram...

  • Page 64: Onderdelen

    M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 ‟ ‟ 13 Onderdelen 13 Pièces détachées 15. Explosion drawing 13 Spare parts Z30-100 Z30-200 Z30-300 Z30-500 Z30-400 B30-600 Z30-100 Z30-103 Z30-102 FS35-310 Z30-101 FS35-307 FS35-221 - 29 -...
  • Page 65 M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 ‟ ‟ Z30-100 platform complete FS35-221 shaft snap ring Ø16 FS35-307 loading dock board roller Z30-101 loading dock board FS35-310 shaft snap ring Ø10 Z30-102 loading dock board stationary shaft Ø10 Z30-103 top plate Z30-200 B30-202 D30-109...
  • Page 66 M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 ‟ ‟ Z30-300 Z30-301 Z30-302 Z30-303 Z30-304 D35-110 D35-111 Z30-305 D35-104 Z30-300 connecting rod complete Z30-301 upper sliding block Z30-302 Outer connecting rod Z30-303 Inner connecting rod Z30-304 Downward sliding block D35-110 hex locking nut M24 D35-111 flat washer Ø24...
  • Page 67 M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 ‟ ‟ Z30-500 Z30-501 B30-505 B30-504 FS35-412 Z30-401 B30-503 B30-502 B30-501 D35-202 B30-401 Z30-400 Z30-402 B30-406 FS50-409 Z30-401 B30-402 FS50-405 B30-404 B30-403 D35-202 B30-401 Z30-400 main cylinder complete B30-401 oil cylinder support block D35-202 dust-proof ring Ø45X53X6.5...
  • Page 68 M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 ‟ ‟ Z30-500 sub cylinder complete B30-401 oil cylinder support block D35-202 dust-proof ring Ø45X53X6.5 B30-501 Wear ring B30-502 sub oil cylinder cover B30-503 O-ring Ø60X4 Z30-401 piston rod FS35-412 muffler G1/8 B30-504 combined seal ring Ø60X44X22.4...
  • Page 69 M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 ‟ ‟ B30-700(B30/B30Y) D35-801/D35-802 D35-803 D35-804 D35-817 C35-801 D35-816 D35-815 D35-814 D35-807 C35-802 D35-808 D35-813 D35-809 D35-812 D35-811 B30-700 Pump complete D35-801 1 phase motor D35-802 3 phase motor D35-803 Lowing coil D35-804 Lowing valve C35-801 Cross ball valve...

  • Page 70: Verpakkingslijst Accessoires

    M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 14 Verpakkingslijst accessoires 14 Liste de colisage des accessoires ’ ’ 14 Accessories packing list 16.Accessories Packing List Name Spec. 1.Rubber mat(thin) 160mm*120mm*35mm 2.High pressure oil 3.75m (145#) hose 3.95m (146#) 4.25m (147#) 3. Air Cylinder union φ6*4...

  • Page 71: Eg Conformiteitsverklaring

    M1.3.SL300-SL300M.NLFREN - 25032019 15 EG conformiteitsverklaring 15 Déclaration de conformité CE 15 EC declaration of conformity Vynckier Tools sa Fabrikant/Invoerder Fabricant/Importateur Avenue Patrick Wagnon, 7 Manufacturer/Retailer ZAEM de Haureu B-7700 Mouscron Verklaart hierbij dat het volgende product : Déclare par la présente que le produit suivant :...

This manual is also suitable for:

Sl300m72456307624563077

Table of Contents