Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
И ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
ТЕРМОПОТ
BN-3404
Просьба внимательно ознакомиться с прилагаемой инструкцией по эксплуатации прибора перед
использованием

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BN-3404 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for BeON BN-3404

  • Page 1 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН ТЕРМОПОТ BN-3404 Просьба внимательно ознакомиться с прилагаемой инструкцией по эксплуатации прибора перед использованием...
  • Page 2: Указания По Технике Безопасности

    Уважаемый покупатель! Мы благодарим Вас за выбор, сделанный в пользу бытовой техники торговой марки BEON. РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ  Прибор предназначен для использования в быту, внутри помещения при нормальной температуре и влажности воздуха. Запрещено использовать прибор в промышленных и...
  • Page 3 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ  Если вы не планируете использовать прибор в течение длительного времени, отключите его от электросети и дождитесь, пока он остынет. После этого слейте воду и проведите чистку прибора.  Не позволяйте детям использовать прибор без вашего присмотра. Не разрешайте детям играть...
  • Page 4: Описание Устройства

    РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА Шкала уровня воды Носик Рычаг подачи воды на носике Ручка для переноски Кнопка повторного кипячения Индикатор поддержания температуры Индикатор кипячения Рычаг открытия крышки Кнопка механической помпы Отверстия для выпуска пара Кнопка подачи воды Шнур питания Основание...
  • Page 5: Чистка И Уход

    РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ  Или поднесите чашку под носик и нажмите на рычаг у носика, чтобы налить воду. Когда воды в чашке будет достаточно, отведите руку с чашкой, отпустив таким образом рычаг.  При необходимости воду можно вскипятить еще раз. Для этого...
  • Page 6: Устранение Неисправностей

    РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ НЕПОЛАДКА ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ Присоедините шнур питания к соответствующему разъему Шнур питания не на корпусе прибора, вилку Вода не кипятится присоединен к розетке либо шнура питания подключите к к прибору. электрической розетке. Убедитесь, что контакты плотные.
  • Page 7 данный продукт. Данное изделие соответствует всем требуемым европейским и российским стандартам безопасности и гигиены. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ BN-3404  Термопот – 1 шт.  Объем: 6 л  Инструкция с гарантийным  Мощность: 900 Вт  Параметры питания: 220-240 В ~ 50 Гц...
  • Page 8: Safety Instructions And Warnings

    Dear customer! We thank you for the choice made in favor of the home appliances brand BEON. INSTRUCTION MANUAL SAFETY INSTRUCTIONS AND WARNINGS  The device is intended for use in everyday life, indoors at normal temperature and humidity. It is forbidden to use the device for industrial or commercial purposes.
  • Page 9: Description Of The Device

    INSTRUCTION MANUAL  Do not pour water into the thermopot directly from the tap or in the sink to avoid splashing or dripping water on the electrical components, as this may cause electric shock or fire. During the operation of the thermopot, hot steam comes out of the vents. To avoid burns, do not place your hands close to the air vents of the appliance.
  • Page 10: Operation

    INSTRUCTION MANUAL OPERATION  Press the lid-opening button to open the lid.  Using another vessel, fill the thermopot with clean water up to the maximum mark.  Close the lid tightly.  Connect the power cord to the thermopot, then plug the power cord into an electrical outlet.
  • Page 11: Cleaning And Maintenance

    INSTRUCTION MANUAL NOTE: When first used, the water may have a slight plastic smell. Itis better to drain the water after the first boiling. In the future, the smell of plastic will disappear. ATTENTION! Make sure that the water does not fall below the minimum level mark on the water level scale during the operation of the thermos flask.
  • Page 12: Troubleshooting Issues

    INSTRUCTION MANUAL TROUBLESHOOTING ISSUES PROBLEM POSSIBLE CAUSE TROUBLESHOOTING METHOD Connect the power cord to the appropriate connector on the The power cord is not instrument body, and plug the The water doesn't boil. connected to the wall outlet or power cord into an electrical to the appliance.
  • Page 13 This product meets all the required European and Russian safety and hygiene standards. DELIVERY SET TECHNICAL CHARACTERISTICS BN-3404  Thermopot – 1 pc.  Capacity: 6 L  Manual with a warranty card – 1 pc.
  • Page 14: Гарантийные Условия

    УСЛОВИЯ ГАРАНТИЙНЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ ВНИМАНИЕ! При покупке электроприбора всегда требуйте у продавца проверки его работоспособности и комплектности, а также правильного заполнения гарантийного талона и проставления печати. ГАРАНТИЙНЫЕ УСЛОВИЯ Гарантийный срок 12 месяцев со дня продажи в розничной сети. Гарантия предоставляется только при наличии правильно оформленного гарантийного талона...
  • Page 15: Гарантийный Талон

    ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН (ЗАПОЛНЯЕТСЯ ПЕЧАТНЫМИ БУКВАМИ) Изделие Термопот Модель BN-3404 Дата производства 10.2022 Серийный номер Срок гарантии Дата продажи Фирма продавец Адрес фирмы продавца Телефон фирмы продавца Печать фирмы продавца Подпись продавца Подпись покупателя* *Изделие проверено при покупке, укомплектовано согласно инструкции, механических...
  • Page 16: Дополнительная Информация

    WWW.BEON.SU ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Импортер: ООО «Техпром» Страна происхождения - Китай Изготовитель: Иву Альфа Трейдинг Ко, Лтд / Yiwu Alfa Trading Co., Ltd Адрес: Провинция Джедзьянг, город Иву, улица Чхоуджоу Норт Роуд 699, Дзиньмао Билдинг 2117, КНР / Yiwu city, Chaozhou road 699, Jinmao Building 2117, Zhejiang Province China Юридический...

Table of Contents